"Льюис Кэррол. Сильвия и Бруно" - читать интересную книгу автораГЛАВА VII Барон-посол Я отправился было за Вице-Губернатором, но, немного подумав, решил всё же последовать за его супругой, любопытствуя видеть, как она ухитрится избавиться от детей. Когда я её отыскал, она одной рукой держала за руку Сильвию, а другой гладила Бруно по головке с самой что ни на есть материнской нежностью. Оба ребёнка глядели настороженно и почти испуганно. - Мои ненаглядные, - говорила она, - я задумала приготовить для вас угощение! Этим чудесным вечерком Учитель возьмёт вас с собой на долгую прогулку по лесу; я дам вам сумку с едой, и вы устроите славненький пикник у реки! Услышав такое, Бруно подпрыгнул и захлопал в ладоши. - Вот здорово! - закричал он. - Правда, Сильвия? Сильвия, с лица которой ещё не совсем исчезло недоверчивое выражение, всё-таки запрокинула головку для поцелуя и вежливо сказала: - Большое спасибо. Миледи отвернулась, чтобы скрыть улыбку торжества, появившуюся на её широченном лице, подобно ряби на поверхности озера. - Маленькие дурачки, - пробормотала она, зашагав к дому. Я пошёл за ней. - ...Именно так, Ваше Превосходительство, - говорил Барон, когда мы входили в библиотеку. - Вся пехота была под началом у меня. - Он повернулся - Так вы военный герой? - спросила миледи. Маленький толстый человечек самодовольно улыбнулся. - Ну да, - произнёс он, потупив взгляд. - Все мои предки прославились своими воинскими талантами. Миледи милостиво улыбнулась. - Таланты - это наследственное, - заметила она. - Как и любовь к пирожным. Барон принял обиженный вид, и Вице-Губернатор благоразумно сменил тему. - Обед скоро будет готов, - сказал он. - Могу ли я иметь честь проводить Ваше Ожирение в комнату для гостей? - Конечно, конечно! - закивал Барон. - Никогда не следует заставлять обед ждать! - И он рысью припустил из комнаты вослед Вице-Губернатору. Но вернулся он так скоро, что пришедший раньше Вице-Губернатор едва успел втолковать своей супруге, что её замечание насчёт "любви к пирожным" было - ...неуместным. Вы бы и сами могли догадаться, - добавил он, - что наш гость носится со своими наследственными талантами, как не знаю с чем. Военный гений, да что вы! Пух! - Стол уже накрыт? - вопросил Барон, влетая в комнату. - Ещё пару минут, - обернулся к нему Вице-Губернатор. - А пока давайте-ка заглянем в сад. Вы говорили мне, - продолжал он, когда все трое выходили из дома, - что-то о большом сражении, в котором вы командовали пехотой. - Именно, - сказал Барон. - Противник, как я уже сказал, далеко |
|
|