"Джон Диксон Карр. Проклятие бронзовой лампы ("Генри Мерривейл" #16) " - читать интересную книгу автора

- Ее наполняли маслом до краев и вставляли плавающий фитиль. Видите
резные изображения по бокам?
- Ну?
- Это сцены из Книги мертвых,* - сказала Хелен. - Не слишком приятные.
Мы нашли ее во внутреннем гробу мумии - возле руки.
______________
* Книга мертвых - древнеегипетская иллюстрированная папирусная книга
молитв и правил поведения душ умерших.

- Присутствие лампы в таком месте необычное явление?
- Да. В это вкладывалось какое-то особое значение.
Г. М. взвесил лампу в руке.
- Она лишь чуть больше и тяжелее пепельницы, - заметил он. - Ну и что
здесь не так?
- Насколько я знаю, ничего. Но...
- Но - что?
- Мне не хочется залезать в эмоциональные дебри, - сказала девушка. - Я
намерена сделать то, что говорила репортерам: вернуться в Северн-Холл, как
только Бенсон все там для меня приготовит, поставить эту лампу на каминную
полку в своей комнате в качестве доказательства, что проклятие - чушь, и
похоронить себя там до тех пор, пока не напишу подробную историю нашей
экспедиции. Вас удивляет наличие у меня литературных склонностей?
- Не сказал бы.
Хелен бросила на него странный взгляд:
- А предположим, со мной что-то случится?
На лице Г. М. мелькнула усмешка, и она склонилась вперед:
- Я серьезно!
- Я тоже. Что может с вами случиться?
Хелен посмотрела в окно, словно интересуясь происходящим снаружи.
- Вы же слышали, что сказал тот человек.
- Алим... как бишь его?
- Да. "Обратится в пыль, будто не существовала вовсе". Конечно, я знаю,
что это невозможно. И все же...
Ее голос увял. Г. М. смотрел на нее с интересом, вызванным происшедшей
в ней внезапной переменой.
Хелен глядела в окно, по-видимому, на тусклую гряду пирамид, движущуюся
вдалеке. Ее тело напряглось, рот слегка приоткрылся. Что она увидела там,
было невозможно определить, но это вынудило ее застыть и затаить дыхание.
Затем она кивнула собственным мыслям и устремила на Г. М. сосредоточенный
невидящий взгляд.
- Сэр Генри... - Девушка кашлянула.
- Угу?
- Пожалуйста, забудьте все, что я вам говорила.
- Что?!
- Я сказала, что нуждаюсь в вашем совете. Несколько минут назад так оно
и было. Но теперь он мне не нужен! - Ее голос дрогнул, словно от ужаса. - Я
не хочу его! Не хочу!

Глава 4