"Джон Диксон Карр. Девять неправильных ответов" - читать интересную книгу автора

- Воплощение милосердия! Господи, если бы вы знали...
Джой Теннент снова засмеялась, но на сей раз Билл почувствовал в ее
смехе нотки злой иронии.
- Вытри пот со лба, Лэрри! Бедняжка! Подумать только, - озадаченно
проговорила она. - Ты ведь охотился на тигров, имел дело с глубоководными
хищными рыбами, взбирался на горы...
Как ни странно, в голосе Херста слышалось чисто детское самодовольство
и тщеславие, словно у школьника, напрасно старающегося выглядеть скромным.
- Да, в свое время я все это проделывал.
- А теперь, - продолжала Джой, - ты боишься несчастного старика,
который одной ногой в могиле.
Самодовольство сменила сдержанная угроза.
- Ты, кажется, смеешься надо мной, Джой? - осведомился Херст.
- Конечно нет, дорогой! - воскликнула она. - Но понимаешь, если мы
поженимся, ты ведь должен будешь меня защищать. Может быть, это старомодно,
но мне нравится, когда меня защищают.
- Джордж!
- Да, старина?
- Где эта чертова бумага? Дайте ее мне. И ручку.
Билл Досон рассеянно уставился на маленький настольный календарь возле
лампы. Вторник, 12 июня 1951 года. Но он едва видел буквы и цифры.
- Так-то лучше, - промолвил мистер Эмберли. - Конечно, я не должен был
уговаривать тебя, Лэрри. Но, откровенно говоря, мне кажется, ты поступаешь
разумно. Нет, не подписывай пока! Нам нужен свидетель.
- Я буду свидетелем, - предложила Джой.
- Да, дорогая. Но так как вы невеста Лэрри, было бы лучше, если бы
документ подписал кто-нибудь еще. Это сделает мой секретарь. - Эмберли
повысил голос: - Мисс Вентнор!
Ответа не последовало. Должно быть, мистер Эмберли нажал кнопку, так
как в лабиринте темных кабинетов послышался звонок.
- Сегодня все кажется необычным, - пожаловался адвокат. - Девушка
обещала быть здесь... Мисс Вентнор!
На дымчатом стекле появилась увеличенная до абсурда тень. Мистер
Эмберли распахнул дверь.
- Мисс Вентнор! - снова крикнул он.
Представление Билла об адвокате оказалось недалеким от истины. Джордж
Эмберли был высоким мужчиной с непринужденными манерами. Искусный покрой
дорогого темно-серого костюма скрывал увеличивающуюся с возрастом полноту.
Гладкие седеющие волосы отливали серебром при электрическом свете. Однако
круглое массивное лицо с сердитыми голубыми глазами и широким ртом было
гораздо моложе, чем предполагал голос. Профессиональная полуулыбка исчезла
при виде Билла.
- Прошу прощения, - осведомился адвокат, - но кто вы такой?
Билл встал и подошел к нему.
- Меня зовут Досон - Уильям Досон.
- Досон? - Мистер Эмберли слегка вздрогнул.
- Да. Кажется, вы хотели меня видеть. Пожалуйста, взгляните на это.
Раскрыв "Таймс", Билл указал нужное место.
В кабинете за спиной Эмберли послышался взволнованный женский шепот.
Билл не мог видеть ни Джой Теннент, ни Лоренса Херста, но предполагал, что