"Джон Диксон Карр. Окно Иуды ("Генри Мерривейл") " - читать интересную книгу автора

пальцев. Ансуэлл посмотрел на собственную руку, вытянув ее вперед, как будто
обжог. В тот момент ему пришла в голову смутная идея насчет того, что могли
в действительности означать телефонный звонок Хьюма, бледное лицо Мэри,
кое-какие разговоры в Суссексе и письмо, спешно написанное накануне вечером.
Но его внимание отвлек звук. Нет, это была не кровь, колотящаяся у него в
голове, а стук в дверь.

В ЦЕНТРАЛЬНОМ УГОЛОВНОМ СУДЕ

4 марта 1936 г.


КОРОЛЬ ПРОТИВ ДЖЕЙМСА КЭПЛОНА АНСУЭЛЛА

Обвинение: преднамеренное убийство Эйвори Хьюма. Судья: м-р Рэнкин.
Обвинители: сэр Уолтер Сторм, генеральный прокурор, м-р Хантли Лотон,
м-р Джон Спрэгг.
Защитник: сэр Генри Мерривейл, королевский адвокат.


[Image002]


Ссылка на план места преступления: http://oldmaglib.com/book/c/Carr_Joh
n_Dickson__The_Judas_Window_pic1.jpg

Глава 1
И ВЫНЕСУ СПРАВЕДЛИВЫЙ ВЕРДИКТ...

- Все лица, которые могут сообщить что-либо, касающееся
рассматриваемого дела, пусть подойдут и дадут показания перед судом. Боже,
храни короля и милордов королевских судей.
В зале суда номер 1 судья Рэнкин занял свое место. Это был низенький
толстый человечек, которого алая мантия, отороченная черным, делала еще ниже
и толще, но он носил ее весьма непринужденно. Лицо под седым париком,
подходящим ему как собственные волосы, было круглым и румяным. Маленькие
узкие глазки энергично поблескивали, придавая ему облик директора школы,
стоящего перед классом.
Эвелин и мне, сидящим на зарезервированных местах позади обвинителей и
защиты, помещение также напоминало скорее школьный класс, нежели зал суда.
Даже столы были расположены как парты. Белый купол над судейским креслом
оканчивался стеклянной крышей, сквозь которую проникали бледные лучи
утреннего мартовского солнца. Скрытые под карнизами электрические лампы
отбрасывали желтоватый свет на дубовые панели. Сходство с классом
подчеркивали деловитая аккуратность и полное отсутствие суеты. С наших мест
мы могли видеть только спины и затылки барристеров* в мантиях и париках с
буклями. Слева от нас находилась сейчас пустовавшая скамья подсудимых, а
напротив, перед столом солиситоров,** скамьи присяжных и свидетельское
место. Справа располагался ряд массивных стульев с высокими спинками,
образующих судейскую скамью; над центральным из стульев вертикально нависал