"Джон Диксон Карр. Сдается кладбище" - читать интересную книгу автораскорее скрывать, чем использовать. Мэннинг обладал репутацией опытного
бизнесмена, хотя контролировать бизнес он в основном предоставлял своему адвокату, скорее будучи светским человеком и ученым. - Ну ладно! - пробормотал Мэннинг себе под нос. После этого он обратился к нижнему Бродвею с цитатой из Мильтона,* напугав нескольких прохожих, и взмахом руки остановил такси. ______________ * Мильтон, Джон (1608-1674) - английский поэт. Приехав в свой клуб, Мэннинг в одиночестве съел ленч. В связи с водоворотом последующих неприятных событий следует упомянуть, что мистер Гилберт Байлс, прокурор округа Нью-Йорк, был членом того же клуба. Мистер Байлс, которого пресса описывала как "самого хорошо одетого прокурора", несколько раз посмотрел в сторону Мэннинга с другой стороны ресторана. Но Мэннинг, очевидно настолько поглощенный своими мыслями, даже не заметил старого знакомого; едва притронувшись к еде и ни разу не подняв взгляда, он производил арифметические подсчеты на обороте пустого конверта. Наконец, поколебавшись, он дважды написал "Лос-Анджелес". - Кофе, сэр? - спросил официант. - Недостаточно хорошо! - пробормотал Мэннинг и зачеркнул слова. - Тогда принести вам что-нибудь еще, сэр? - А? - рассеянно отозвался Мэннинг и написал слово "Майами". - Если вы не хотите кофе... Фредерик Мэннинг очнулся. Голубые глаза на розовом лице, обрамленном серебристыми волосами, вновь обрели яркость. Скомкав конверт, он отбросил - Прошу прощения, - извинился Мэннинг с обаятельной улыбкой, очаровывавшей многих. - Конечно, кофе. Вскоре он уже шагал под палящим солнцем к Лубар-Билдингу на углу Пятьдесят пятой улицы и Мэдисон-авеню. Все офисы двадцать второго этажа имели общий вход. На его стеклянной панели красовалась надпись маленькими золотыми буквами: "Фонд Фредерика Мэннинга". Это напоминало о школе Фредерика Мэннинга в Олбени - сугубо филантропической и не приносящей прибыль, которая пыталась обучать искусству. Говорили, что у Мэннинга всего две страсти в жизни и одной из них является эта школа. В данный момент в его душе бушевали эмоции, которые немногим из его друзей доводилось видеть. И тем не менее неприятности начались, как только он открыл дверь. - Мистер Мэннинг! - окликнула его женщина средних лет, сидящая за столом и похожая на школьную учительницу. - Да, мисс Винсент? Мисс Винсент была встревожена, что совсем не подобало секретарю на рецепции. Скорее ее глаза, чем слова или жесты, подозвали Мэннинга к столу, где он учтиво снял шляпу. - Я подумала, лучше сообщить вам, - негромко сказала мисс Винсент, - что ваша дочь ждет в вашем кабинете. - Какая дочь? - Мисс Джин, сэр. - Последовала едва заметная пауза. - И с ней мистер Дейвис. Мэннинг, склонившийся вперед, опершись обеими руками на стол, резко |
|
|