"Джон Ле Карре. Наша игра" - читать интересную книгу авторасзади нее, двигаю за нее ее плечами, я понимаю, что вовсе не мои, а его руки
она ощущает на своем теле. - Итак, ты совершил еще одно из своих путешествий, - говорю я на следующее утро, застав его на кухне за завариванием для себя чая и накладыванием консервированных бобов на тосты. Он не спал. Все раннее утро я слушал, как он, прокравшись в мой кабинет, рылся среди моих книг, выдвигал ящики стола и после просмотра снова задвигал их. Всю ночь меня мучил отвратительный запах его русских сигарет: "Примы", когда он хотел почувствовать себя университетским интеллектуалом, или "Беломорканала", когда ему нужно было "малость успокоить рак легких", как он любил говорить. - Да, итак, я совершил, - согласился он после долгой паузы. Против обыкновения он не был настроен подробно его описывать, чем возбудил во мне надежду, что он нашел-таки себе женщину. - Ближний Восток? - предположил я. - Не совсем. - Азия? - Тоже нет. Строго говоря, это была еще Европа. Прихожая европейской цивилизации. Не знаю, хотел ли он, чтобы я от него отвязался, или провоцировал на более энергичные расспросы, но ни того, ни другого удовольствия я ему не доставил. Я ему больше не нянька. Снятые с задания агенты - когда же у Ларри было его первое задание? - предмет забот бытового отдела, если на этот счет не было других письменных распоряжений. - В любом случае, это было живописное и языческое место, - предполагаю я, подготавливая переход к другой теме. оценить Рождество, нужно побывать в декабре в Грозном. Темно, хоть выколи глаз, воняет нефтью, пьяные собаки и подростки, увешанные золотом и с "Калашниковыми" в руках. Я во все глаза уставился на него. - Грозный - это в России? - Точнее говоря, в Чечне. Северный Кавказ. Сейчас они стали независимыми. В одностороннем порядке. Москва слегка надула губы. - Как ты туда попал? - Автостопом. Самолетом до Анкары. Потом долетел до Баку. Пешочком по берегу, потом поворачиваешь налево. Проще пареной репы. - А что ты там делал? - Навещал старых друзей. - Чеченцев? - Да, одного или двух. А потом некоторых из их соседей. - Контору ты известил? Не счел нужным беспокоить их по пустякам. Рождественский тур, живописные горы. Свежий воздух. Какое им до этого дело? Эмме сахару побольше? Он уже на полпути к двери кухни, и чашка чаю у него в руке. - Постой. Давай это мне, - резко говорю я, забирая у него чашку, - я все равно иду наверх. "Грозный?" - повторяю я про себя снова и снова. Судя по сообщениям прессы, Грозный сегодня - один из самых негостеприимных городов на земле. Готов поспорить, что даже Ларри не полез бы к кровожадным чеченцам только из |
|
|