"Джон Ле Kappe. Убийство по-джентльменски" - читать интересную книгу автора

нее это вроде навязчивой идеи: с приходом долгих ночей ее убьют. Сперва
Кардью не слишком принял дело всерьез, но потом, подумав, решил сообщить
мне. Смайли сощурился на него.
- Кардью ошарашили ее слова. Он подумал, она бредит. Он, видите ли,
человек трезвой складки, хотя и священник. Пожалуй, он чуть строговато с ней
обошелся. Спросил, откуда в ней такая мерзостная мысль, а она в слезы. Не в
истерику причем, а тихо так, про себя как бы заплакала. Он пытался ее
успокоить, обещал помочь, чем только сможет, и опять спросил, что подало ей
эту мысль. Но она только головой покачала, встала, пошла к дверям и все
качала безнадежно головой. Обернулась к нему от дверей, он подумал, она
хочет что-то сказать. Но ничего не сказала и ушла.
- Удивительное дело, - проговорил Смайли, - ведь она солгала в письме.
Там специально упомянуто, что Кардью она не говорила.
Ригби пожал своими широченными плечами.
- Я, извините, в чертовски неуклюжем положении, - сказал он. - Шеф наш
скорей повесится, чем призовет на помощь Скотланд-ярд. Подавай ему
арествиновного, причем незамедлительно. У нас тут столько данных, что можно
елку украсить, - следы ног, время убийства, указание на одежду убийцы, даже
само орудие убийства.
Смайли удивленно взглянул на инспектора.
- Орудие, выходит, найдено? Ригби помялся.
- Да, найдено. Об этом ни одна почти душа не знает, сэр, и я вас
попрошу учесть это. Мы нашли его наутро - лежало брошенное в кювете, в
четырех милях к северу от Карна, по Оукфордской дороге. Отрезок кабеля
длиной полтора фута. Вы в курсе дела, что такое коаксиальный кабель? Он
бывает разного сечения, этот имеет дюйма два в диаметре. Медный стержень,
одетый пластиковой изоляцией и сверху оболочкой. На кабеле кровь той же
группы, что у Стеллы Роуд, и на кровь налипли волосы с ее головы. Мы держим
это в строжайшем секрете. Еще слава богу, что нашел один из наших ребят. Мы
тем самым получили точное направление, в котором скрылся убийца.
- И это действительно орудие убийства? - неловко усомнился Смайли.
- В ранах на теле мы нашли частицы меди.
- Странно ведь, - размышлял Смайли вслух, - чтобы убийца так далеко
занес орудие. Особенно если он шел пешком. Казалось бы, он захочет
освободиться от улики как можно скорее.
- Еще бы. Очень странно. Из этих четырех миль Оукфордская дорога мили
две идет вдоль канала; он в любом месте мог бы зашвырнуть кабель в канал, и
концы в воду, иди дознавайся.
- А кабель какой, старый?
- Да не очень. Обычный, стандартного образца. Достать такой можно где
угодно. - Тут Ригби помялся с минуту, затем его словно прорвало: - Я ведь
что хочу сказать сэр. Обстоятельства данного дела требуют развернутого
расследования: широкий розыск нужен, детальные лабораторные анализы,
массовый опрос. Того и шеф требует, и он прав. Против мужа обвинение нам
строить не на чем и, прямо говоря, нам от него проку как от козла молока. Он
как-то потерян, заговаривается слегка, противоречит самому себе в разных
неважных для нас мелочах - скажем, с какого времени женат или у какого врача
лечится. Это у него, конечно, от шока, мне такие вещи приходилось видеть.
Письмо ее - чертовски странное письмо, знаю и согласен. Ну а вы можете мне
объяснить, сэр, каким это он волшебством сперва оказался в резиновых