"Джон Диксон Карр. Дом на локте сатаны" - читать интересную книгу автора

Луч заходящего солнца проник в помещение сквозь щель между оконными
занавесями, коснувшись уголка левого глаза Ника. Он весь напрягся, допил
мартини и погасил окурок.
- С тобой я могу говорить откровенно. Большинство людей, не видя друг
друга двадцать пять лет, становятся чужими, но для меня ты не посторонний. Я
могу тебе доверять. Конечно, я могу доверять и Эндрю Долишу...
- Это семейный адвокат, не так ли?
- Да. Но так как я парень подозрительный, то, пожалуй, могу доверять
только тебе. У меня неприятности - это связано с происходящим в Грингроуве,
да и в других местах, с дядей Пеном, тетей Эсси и прочими. Остается только
надеяться, что я сумею с этим справиться.
- Так что же происходит в Грингроуве?
- Привидения,- ответил Ник, внезапно поднявшись.
- Привидения?
- По крайней мере, выглядит как привидение. Но это не все. Новое
завещание. Таинственные женщины из плоти и крови появляются, а потом
исчезают, будто никогда не существовали.
- Что за белиберду ты несешь?- резко осведомился Гэррет.
- Ага, задело!- усмехнулся Ник, к которому на минуту вернулась былая
жизнерадостность.
- Я спрашиваю, что ты имеешь в виду?
- Дело в том, ваше степенство, что вы выглядели несколько странно,
когда я спросил, женаты ли вы. Возможно, как выразились бы ваши коллеги по
шоу-бизесу, вы встретили даму?
- Ну...
- Она блондинка, Гэррет? Помнишь маленькую Милли Стивене, которая жила
по соседству с тобой в Уотфорде? Ты пятнадцатилетним мальчишкой втрескался в
нее по уши. Милли была блондинкой, и ты клялся...
- Кого бы я ни встретил,- мрачно прервал его Гэррет,- это не имеет
отношения к теперешней проблеме. Что тебя так беспокоит, Ник? Хочешь еще
выпить?
- Нет, спасибо. Я немного не в своей тарелке - весь день почти ничего
не ел и не хочу нагружаться перед обедом.
- Хорошо. Тогда сядь и расскажи обо всем подробно.
- По-моему, я писал тебе,- продолжал Ник, опускаясь на стул и беря
очередную сигарету,- что между моими родителями и моим достойным дедом не
было никаких контактов с тех пор, как отец покинул родные берега?
- Да, писал.
- Это было не совсем точно. Мой отец никогда не писал Кловису, если не
считать возвращения его тысячи фунтов с соответствующими процентами, и я
тоже, видит бог. Но тетя Эсси иногда присылала несколько строчек моей
матери, которая добросовестно ей отвечала. Это бывало нечасто - раз в год
или даже в два года,- но давало хоть какое-то представление о том, что
творится в доме предков. Старый Кловис, о котором, возможно, лучше упоминать
пореже...
- В тот единственный раз, когда я встретился с ним много лет назад, он
не показался мне таким уж плохим.
- Естественно - учитывая, что ты никогда не сердил и не раздражал его.
Впрочем, есть ли человек, о котором нельзя сказать того же самого?- Закурив
сигарету, Ник с невеселой усмешкой посмотрел на собеседника.- Уверяю тебя,