"Джон Ле Kappe. Шпион, выйди вон!" - читать интересную книгу автора

поверили. Но глаза Смайли оставались закрытыми, он был глух ко всем мольбам.
- Она разошлась не на шутку, - объяснил Tapp, как будто это произошло вдруг
и он не имел к этому никакого отношения. - Она рассказала мне историю всей
своей жизни, от рождения до встречи с полковником Томасом, то бишь со мной.
Мама, папа, юношеские увлечения, вербовка, обучение, дурацкое полузамужество
- все. Как она сошлась с Борисом во время учебы и с тех самых пор они не
расставались: одна из великих нерушимых связей. Она назвала мне свое
настоящее имя, свой оперативный псевдоним и все имена, под которыми ее
отправляли в поездки; затем вытащила свою сумочку и, как фокусник, стала
показывать мне свой "магический набор"; авторучку с тайником, кодовую
таблицу внутри, скрытую микрофотокамеру, все, что было нужно для
разведывательной работы. "Подожди, пусть все это увидит Перси", - сказал я
ей, будто подыгрывая. Это все было серийным хламом, заметьте, ничего
примечательного, хотя материал довольно качественный. В довершение ко всему
она начинает выкладывать мне все о советской агентурной сети в Гонконге:
агенты, явки, "почтовые ящики" - все. Я чуть с ума не спятил, запоминая это.
- Так ты таки спятил, - бросил Гиллем.
Да, согласился Tapp, почти спятил. Он знал, что она говорит не всю
правду, но знал и то, что правда трудно давалась девушке, которая с юных лет
стала шпионкой, и для новичка у нес явно получалось неплохо.
- Я вроде бы стал ей даже сочувствовать, - сказал он при очередной
вспышке притворной откровенности. - Я почувствовал, что мы понимаем друг
друга с полуслова и нам ничего не мешает.
- Ну, ясно, - вставил Лейкон одно из своих редких замечаний. Он был
очень бледен, но то ли охвативший его гнев, то ли серый свет дальнего утра,
вползающий через жалюзи, производил этот эффект, различить было трудно.


Глава 7



Итак, я оказался в дурацкой ситуации. Я встречался с ней на следующий
день и через день и подумал, что если она еще не окончательно шизанулась, то
до этого совсем недалеко. То говорит о том, что Перси поручит ей самую
ответственную работу в Цирке под руководством полковника Томаса, и спорит со
мной до хрипоты на предмет того, присвоят ей лейтенанта или майора. То через
минуту заявляет, что никогда не будет больше ни на кого работать, а будет
выращивать цветы и трахаться без передышки на сеновале с Томасом. А еще у
нее был бзик на почве монашества: баптистские монахини, мол, непременно
очистят ее душу. Я чуть не сдох. Кто, черт их дери, когда-нибудь что-нибудь
слышал о баптистских монахинях, спрашиваю я ее? Не имеет значения, говорит
она. Баптисты лучше всех, ее мать была крестьянкой, уж она-то знает. Это
будет вторая величайшая тайна, которую она мне поведает. "А первая-то
какая?" - спросил я. Будто и не слышит. Только знай себе повторяет: мы в
смертельной опасности, с большей мне еще и сталкиваться не приходилось, для
нас нет никакой надежды, если только она не переговорит с братцем Перси.
"Что За опасность, ради Бога? Что ты знаешь такого, чего не знаю я?" Она
была самолюбивой, как кошка, но, когда я попытался надавить, она будто воды
в рот набрала, и я перепугался