"Орсон Скотт Кард. Человек с ухмылкой на лице (Сказание о мистере Элвине)" - читать интересную книгу автора - Ты что, никогда не перестаешь ухмыляться?
- Даже и пробовать не хочу. Со мной всегда случается что-то худое, когда я не улыбаюсь. - Было бы куда лучше, если б ты хмурился, зато ружье держал дулом вниз, а руки в карманах. - Ты сделал из четырех моих пальцев один, а большой вот-вот отвалится. Я готов сдаться. - Готов - так сдавайся. - Сдаюсь, - сказал человек с ухмылкой. - Ну нет, так не пойдет. Мне нужны от тебя две вещи. - Денег у меня нет, а если ты заберешь мои капканы, я покойник. - Все, что мне нужно - это твое имя и разрешение построить здесь каноэ. - Мне сдается, скоро меня станут звать Однорукий Дэви, но пока что я Крокетт, как и мой отец. Кажется, я ошибался насчет этого дерева. Оно твое. И я, и тот медведь - мы ушли далеко от дома, и нам еще немало надо пройти, пока не стемнело. - Можешь остаться, - сказал Эльвин. - Места всем хватит. - Только не для меня, - сказал Дэви Крокетт. - Моя рука, если я получу ее назад, здорово увеличится в объеме - не думаю, что она поместится на этой поляне. - Мне будет жаль, если ты уйдешь. Новый друг - большая ценность в этих краях. - Эльвин разжал руку, и Дэви со слезами на глазах принялся ощупывать свою ладонь и пальцы, словно проверяя, не отвалилось ли что. - Рад был познакомиться с вами, мистер странствующий кузнец. И с Мне сдается, вы и правда не взломщик. И не тот кузнечный подмастерье, что украл золотой лемех у своего хозяина и сбежал. - Я в жизни ничего не крал, - сказал Эльвин. - Но у тебя больше нет ружья, а стало быть, не твое дело, что лежит у меня в котомке. - Вручаю тебе все права на эту землю, на минералы, что лежат под ней, на дождь и на солнце, на лес и на все шкуры, которые в нем есть. - Ты не законник ли, часом? - подозрительно спросил Артур Стюарт. Дэви вместо ответа повернулся и побрел с поляны, как прежде медведь - в ту же сторону. Он шел тихо, хотя, похоже, хотел бы побежать - но бег причинил бы боль его пострадавшей руке. - Я думаю, мы никогда больше его не увидим, - сказал Артур Стюарт. - А я думаю, увидим еще, - сказал Эльвин. - Почему? - Потому что я изменил кое-что у него внутри, чтобы он стал чуть больше похож на медведя. И медведя тоже изменил, чтобы он стал чуть больше похож на Дэви. - Нельзя вмешиваться в чужое нутро. - Что поделаешь - черт попутал. - Ты же в него не веришь. - Нет, верю. Только, мне кажется, он выглядит не так, как все думают. - Да ну? А как же тогда? - Он как я, только умнее. И Эльвин с Артуром принялись строить каноэ. Они срубили дерево нужной величины - на два дюйма шире, чем Эльвин в бедрах - и стали выжигать |
|
|