"Джон Кэмпбел. Лунный ад" - читать интересную книгу автора

путь места уже не оставалось. При проектировании космического корабля был
использован модульный принцип, позволяющий использовать все узлы и детали
для создания Купола, где будут размещены жилые помещения и лаборатории.
Но для возвращения экспедиции был необходим другой корабль, который
обеспечил бы кислородом и питанием команды обоих кораблей - в общей
сложности семнадцать человек - сроком на тридцать пять дней...
От приземистого конуса, извлеченного из чрева корабля, тянулись толстые
провода. Мощные электрические краны извлекали все новые и новые контейнеры с
грузом. Воздух из опустевших отсеков компрессоры перекачивали в баллоны.
Натренированная команда работала дружно, и вскоре космический корабль был
полностью разобран. Секции корпуса сложили в одном месте, прокладки - в
другом. Не стали трогать только низкий круглый отсек-аккумуляторную:
размещенные там батареи должны будут обеспечивать Купол теплом и светом в
течение двухнедельных лунных ночей. Затем краны заработали снова, и секции
корабля стали быстро соединяться в новую форму. Получился огромный
полированный Купол с пятью небольшими иллюминаторами. Внутри хватало места,
как для людей, так и для запасов еды, баллонов с кислородом и баков с водой,
воздушных фильтров - словом, для всего оборудования и припасов, доставленных
сюда с Земли.
Рядом с аккумуляторной и Куполом расставили ажурные металлические
конструкции, на которых укрепили огромные солнечные батареи, сразу же
начавшие превращать энергию дневного светила в электричество. К ним
подключили аккумуляторы. На сооружение лагеря ушло десять часов, потом люди
перебрались в Купол и наполнили его воздухом. Через час давление и
температура достигли нормы, и земляне в первый раз на Луне смогли снять
скафандры и поесть.
После обеда им требовался сон, чтобы восстановить силы и продолжить
работу. Впрочем, основная часть этой работы выполнялась лунными ночами.
"Во время лунного дня, - писал Томас Риджли Данкан, - мы постоянно
маемся от скуки. Это время отдыха и ремонта того, что ремонта даже не
требует. Жара абсолютно невыносима, скалы раскаляются так, что на них
плавится олово и даже свинец. Весь мир словно купается в огненной реке.
Скафандры не способны полностью защитить нас от перегрева. Мы постоянно
подвергаемся опасности получить солнечный удар и должны находиться в Куполе.
Работы начинаются ночью. Солнце садится, и поверхность остывает. Света
звезд, гораздо более ярких, чем на Земле, все-таки не хватает, и основными
помощниками нам служат фонари на шлемах. Используя для обогрева небольшие
батареи, можно проводить исследования вне Купола. Самой большой
неприятностью оказалась необходимость питаться. В скафандре есть невозможно,
невозможно его и снять. Запас кислорода на несколько дней можно носить с
собой, но прием пищи и, в особенности, воды становится проблемой.
Однако исследования идут своим чередом. Лунным днем обычно работают
двое минералогов, двое химиков и фотограф. Наш астрофизик, коротышка
Мелвилл, трудится и днем, и ночью. Сначала его повергало в жуткое уныние то,
что из-за ограничений по весу ему позволили взять с собой только два
трехдюймовых телескопа, не дающих того увеличения, которое ему необходимо.
Но когда Данкан, Бендер и Уайслер сделали двадцатидюймовый рефлектор из
плавленого кварца, Мелвилл, наконец, воспользовался отсутствием атмосферы и
преуспел в фотографировании знаменитых "каналов" Марса. Они впервые
получились настолько четко, что по снимкам можно определить: это вовсе не