"Джулия Кэмпбелл. Тайна Глен-Роуд ("Трикси Белден" #5) " - читать интересную книгу авторарукой, Белка проскользнула мимо Джима и затерялась в переполненной гостиной.
Джим, Март и Брайан подошли к Трикси. - Вы, девчонки, вечно что-то замышляете, - нарочито строго сказал Джим. - Признавайтесь, что вы тут натворили? Трикси хотела было встать, но наступила на платье и шлепнулась на пол. Последовало долгое молчание. Она лежала и задыхалась от стыда и злости. Затем Март повернулся к Брайану. - Поскольку мы, к сожалению, связаны с этой особой родственными узами, негоже нам оставлять ее в таком состоянии - ведь гости вполне могут затоптать ее, так что останется что-то вроде мокрой тряпки. - Ума не приложу, как нам поступить, - начал рассуждать вслух Брайан. - Кто знает, может, в таком виде она принесет несравненно больше пользы? Когда моешь зимние рамы, мочалоподобная субстанция приходится очень даже кстати. - Верно, - Март легонько пнул ногой локоть Трикси. - Но пока она еще не достигла нужной кондиции, не представляет ли она опасность для тех из гостей, кто страдает близорукостью? Они могут принять ее за элемент отделки холла, например, за ковер. - Сомневаюсь, - покачал головой Брайан. - В этом странном одеянии она - Да заткнитесь вы оба! - Джим не выдержал и расхохотался, потом наклонился к Трикси, поднял ее, осторожно усадил на лестницу, прислонив спиной к ступеньке, и спросил: - Ты ничего себе не сломала, столь грациозно нас приветствуя? Трикси уставилась на него. - Я, умник ты этакий, никого не приветствовала и ничего не ломала. Это все из-за платья! Мама заставила меня его надеть. Сейчас же его сниму, так что Марту и Брайану будет чем мыть окна! - О нет! - взвыл Март. - Не здесь и не сейчас! О, гость, о, гость, хоть миг помедли! Трикси бросила на него скептический взгляд. - Ты, наверное, хотел продекламировать детский стишок, но, как всегда, все на свете перепутал. Он должен звучать так: "Полли, ставь чайник, и будем пить чай!" - Давайте и в самом деле выпьем чаю! - весело предложил Джим. - Или пунша. Трикс, принести тебе стаканчик? |
|
|