"Кэндис Кэмп. Свет и тень " - читать интересную книгу автора

если не стану разочаровывать Сомервилла и позволю ему и дальше думать, что
я - это она.
- Верно, - согласилась Бонни, но тут же, поджав губы, добавила:
- Вам всегда нравилось попадать в переделки. Хотя на сей раз вы
поступаете верно. Это поможет ей...
- Хорошо! Раз так, значит, ты поможешь мне!
- Конечно, нужно сделать все возможное, чтобы помочь бедняжке
избавиться от этого изувера Джейсона. Но что могу сделать я?
- В твоих руках главное, что интересует меня: сведения, сведения и еще
раз сведения. Обо всем, что творилось и творится в этом доме, в этой семье.
За последние пять лет я ничего не слышала о жизни своей сестры. Мне не
знакомо расположение комнат в этом здании. А для того, чтобы не допустить
промаха, необходимо знать как можно больше!
- Я расскажу тебе все, что знаю.
- Но сначала объясни, что именно заставило Синтию сбежать? Джейсон
обвинял ее в связи с этим Бингемом?
- Да нет, все стряслось не со зла! - поспешила заверить Каролин
Бонни. - Синтия - настоящая леди. Но наш ангел не мог ужиться с этим
дьяволом Сомервиллом. Она никогда не любила его и вышла замуж только потому,
что таково было желание ее отца. Синтия хотела угодить сэру Невиллу,
особенно после того, как вы удрали с юным господином Мейбри. Папаша бушевал
неслыханно и повсюду болтал о том, сколь эгоистичны оказались его дочурки.
Он умолял Синтию не покидать его, не следовать вашему, мисс Каролин,
примеру. Ну, так она и вышла замуж за лорда Браутона, правда, тогда он был
всего лишь Сомервиллом. Три года назад отец Джейсона умер. Его светлость, я
разумею Джейсона, конечно, а не покойника-отца, тотчас бросились разыгрывать
перед вашей наивной сестрицей целый спектакль, прикинулись обезумевшим от
любви юнцом, таскали цветы и конфеты. Конфеты конфетами, однако сразу после
свадьбы его светлость не замедлили обратиться в гнуснейшее животное, о чем
уже, впрочем, было говорено.
Каролин не удивило то, что под затейливыми ухаживаниями порой
скрывается натура грубая и деспотичная. Джейсон и Синтия могли сколько
угодно кокетничать друг с другом, танцевать на приемах, сидеть рядышком за
чаем, но наедине их никогда не оставляли. Беря в рассуждение наивность
Синтии и то давление, которое на нее оказывал отец, можно было предположить,
что она и в самом деле вышла замуж без любви. Восемнадцатилетней девчонке
явно не хватало жизненного опыта, да и никакого представления о настоящей
любви у нее быть не могло.
- Бедное дитя, - продолжала Бонни сокрушенно, - она иногда пыталась мне
рассказывать о том, какие вещи выделывали его светлость.
- Вещи? Какие вещи?
- Отвратительные вещи, - мстительно сощурилась Бонни. - В постели.
Синтия говорила мне, что его светлость требовали от нее в постели выполнения
различных греховных, богомерзких действий. Бедняжка чувствовала себя
униженной, раздавленной от унижения... Он хохотал над ней, глумился... Вы
совсем не знаете его светлости, мисс Каролин. Одного их взгляда достаточно,
чтобы обратить человека в глыбу льда. Он ужасный, ужасный человек.
Выходит, Браутон, подумала Каролин, принуждал ее бедную сестрицу
утолять его ненасытную жажду всевозможных сексуальных извращений. Подобное
открытие несколько смутило мнимую леди Браутон и навело на мысли, что