"Кэндис Кэмп. Свет и тень " - читать интересную книгу автора

распоряжению были ушиты и подогнаны к стройной фигурке невестки. По цвету и
фасону они несколько не соответствовали возрасту Каролин, но благодаря их
добротности и своеобразному изяществу она могла посещать в них самые
изысканные места развлечений.
Джейсон по-прежнему оставался молчалив, и саркастическая гримаска все
так же не сходила с его физиономии. Тем не менее Селена взирала на него
скорее с мягким участием, нежели с раздражением. Что до Каролин, то она
прилагала все зависящие от нес усилия к тому, чтобы не обращать на него
внимания вообще. Однако поведение женщин никак не отражалось на самочувствии
Сомервилла. С каждым днем он становился все более мрачным и напряженным, и
Каролин очень обрадовалась, когда в их апартаменты были доставлены платья от
Дюмона - для путешествий. Теперь они могли покинуть Париж и направиться в
Англию. Там, как все надеялись, настроение Джейсона улучшится.
- Конечно, это не самые хорошие платья, - критически заметила Селена,
изучив новые поступления, - но для путешествий вполне сгодятся. Коричневый
цвет довольно скучен, но на нем практически незаметны грязь и сажа. Кроме
того, качество их превосходное. Каждое утро я буду присылать к тебе Изабелл,
чтобы она заботилась о твоей прическе. Ты больше никогда не будешь выглядеть
неопрятной. Мне, между прочим, нравится, что ты наконец избавилась от этих
пошленьких локонов вокруг лица. Довольно мило, конечно, но мне кажется, что
тебе больше подойдет несколько более строгий стиль. Ты сделаешься более
привлекательна. Джейсон, тебе так не кажется?
Сомервилл, сидя в кресле и читая "Тайме", даже не взглянул на Каролин,
когда она прошлась по гостиной, демонстрируя свои туалеты. На секунду
опустив газету, он промямлил: "Да, матушка, твой вкус всегда был
безупречен", - и потом тотчас уткнулся носом в колонки передовицы.
Каролин проигнорировала его столь кислое замечание, не желая портить
себе удовольствие от ношения сделанных на заказ платьев - чудных, из
приглушенно-коричневой и зеленой ткани. Их превосходный покрой выгодно
подчеркивал ее прекрасную фигуру, а богатая ткань оттеняла цвет кожи.
Джейсон свернул газету в трубку, поднялся с кресла и проговорил:
- Надо полагать, матушка, уж теперь-то мы вполне готовы к поездке, не
так ли?
- Почему бы и нет. Конечно же!
- Прошу меня извинить, но я вынужден немедленно пойти и сделать все
необходимые приготовления к тому, чтобы отправиться завтра же.
Селена вздохнула и, посмотрев вслед уходившему из комнаты сыну,
покачала головой. Каролин поняла, что свекрови не терпелось забросать
невестку градом вопросов. Пожилая дама повернулась к Каролин, но та отвела
взгляд. Да, момент был упущен.
- Что ж, - несколько разочарованно пробормотала Селена, - тогда и мне
нужно шевелиться. Пойду скажу Изабелл, чтобы начинала укладывать вещи.
- Да, конечно. Кстати, от всей души благодарю вас за платья. Они просто
восхитительны.
Селена взмахнула рукой и ласково улыбнулась:
- Не стоит благодарности, моя милочка. Ты же прекрасно знаешь, как я
люблю покупать платья.
Каролин проследовала в свою комнату, не желая встречаться с Джейсоном в
случае его возвращения. Она сама упаковала вещи, купленные для нее Селеной
здесь, в Париже, а старую одежду трогать не стала. Маленькая лакированная