"Кэндис Кэмп. Роковая любовь " - читать интересную книгу автора - Я думаю, что блокада - одна из причин, почему южная торговля
застопорилась,- сказал Феррис. - А что, в других портах также плохо обстоят дела? - поинтересовалась Полина. - Да, мэм,- ответил Феррис.- В Чарльстоне, Саванне, Уилмингтоне, Мобиле - везде такая же картина. Хлопок, сахарный тростник, рис, индиго - весь урожай гниет в портах, так как его невозможно вывезти,- пояснил он. - Что случилось? - озабоченно спросил Мэленкьюкс. - Старый Аби <Аби - здесь имеется в виду Абрахам Линкольн, руководитель армии северян (прим. пер.).> плохо нас знает, если он думает, что сможет поставить Конфедерацию на колени, опустошив наши кошельки. Только им надо знать, что янки здесь умоются кровью,- произнес капитан и, обернувшись, посмотрел на другого офицера. - Пожалуйста,- сказал офицер,- расскажите-ка нам, капитан как юг <имеется в виду армия южан.> собирается сражаться, если он не может финансировать свою армию и флот. Вы что, надеетесь на то, что Англия и Франция даст нам ружья и пушки в обмен на посмертную славу! - Звучит слишком пессимистично, не так ли, капитан? - вмешалась в разговор Энэлайз, хотя она прекрасно понимала, о чем шла речь. Капитан Феррис улыбнулся: - Не столь пессимистично, как реально,- пояснил Феррис.- Мне бы хотелось заставить правительство обратить внимание на исключительную важность наших портовых городов. Победа в Вирджинии <Вирджиния - один из штатов в Конфедерации.> всем хорошо известна. Но мы нуждаемся в сильном флоте. Мой друг Маленсо засвидетельствует Вам, что южане - настоящие бойцы и моряками так же, как и плантаторами. Нам надо много пушек, чтобы оснастить ими корабли, и мы прорвем блокаду,- сказал капитан. - Извините меня,- вдруг перебил их разговор чей-то голос.- Мисс Энэлайз, я думаю, что это мой танец.- Энэлайз подняла глаза и увидела перед собой Ричарда Хелмса. Он застыл на месте, а Энэлайз заглянула в свою танцевальную карточку. Ей совсем не хотелось прерывать такой интересный разговор. С мужчинами раньше она ограничивалась легким флиртом, участвовать в таких серьезных беседах ей еще не приходилось. Капитан Феррис холодно обратился к молодому человеку, стоящему напротив Энэлайз. - На этот раз у Вас ничего не получится, сэр,- сказал он ему.- Мисс Колдуэлл уже пообещала этот танец мне. Хелмс уставился на капитана с раскрытым ртом, а Энэлайз застыла в удивлении, когда капитан быстро подскочил к ней, взял ее за руку и повел на площадку для танцев. - Как Вам не стыдно? - прошипела она.- Это был танец мистера Хелмса, а Вы прекрасно знаете, что я Вам никогда не обещала никакого танца. А по сему я не буду танцевать с вами. Но Феррис крепко держал ее в своих руках и все ближе подводил к площадке для танцев. - Уже поздно,- произнес капитан.- Вы ничего не сможете поделать. Лучше расслабьтесь и слушайте музыку. Голубые глаза Энэлайз, казалось, метали громы и молнии. |
|
|