"Колин Баттс. Ибица - это глагол ("Ибица" #2) " - читать интересную книгу автора

- Спокойной ночи, Василий, - сказала Арабелла, - и сладких снов...
- Ну вот, сижу я на ресепшен, дежурство только началось, и тут в холл
спускается этот паренек. Напоминаю, действие происходит в одном из отелей,
которые подгонял нам Фелипе, возможно, в худшем отеле на Майорке. Бармен, -
отвлекся Кевин, - еще раз все то же самое.
- Мы не опоздаем? - спросила Джейн. - Уже почти час ночи.
- Пять минут погоды не сделают, - чем позже мы уйдем, тем лучше.
- Может, он уже хочет закрыть бар, - настаивала Джейн.
- Ерунда. Мы могли бы быть единственными в баре отеля, но мы
единственные в отеле. Старина Мик не будет возражать, если мы посидим еще,
правда, Мик?
- Вовсе нет, мистер Раундтри, вовсе нет. Я дежурю до четырех часов, и
если этот тренинг не будет особенно отличаться от прошлого, у меня к вашему
отъезду набежит немало часов переработки.
Кевин посмотрел на остальных.
- Мик просто золото. Когда курс заканчивается, я всегда оставляю ему
кое-что сверху. Так о чем я говорил?
- Как не разбираться с жалобами клиентов, - напомнил Грег.
- Ага, точно, ну так вот. Было начало сезона. Джейсон Барнс еще был
менеджером, и он тусо-вал с этим гидом Шеггером - пожалуй, он единственный
мог дать бы Грегу фору, когда дело касалось секса или утренних дежурств. Ну
так вот, они оба были на экскурсии накануне ночью, ужрались в хлам и сняли
двух старых шлюх. Как я уже говорил, это был просто ужасный отель. Наглый
персонал, несъедобная еда и ободранные номера. И вот этот бедолага
спускается в холл. Он подходит к Шеггеру и Джейсону и говорит: "Прошу
прощения, не хотелось бы, чтобы из-за меня поднялся шум, но сегодня утром,
когда я проснулся, . в моей кровати была крыса".
Грег и Джейн обменялись взглядами. Они уже несколько раз слышали эту
историю.
- Да уж, нечего сказать, парень умел испортить людям настроение. Как бы
то ни было, Шег-гер уставился на него мутным взором, с ночи он и протрезветь
толком не успел, и отвечает: "Ты думаешь, у тебя проблемы? Он сегодня утром
проснулся в одной кровати со свиньей, а в моей оказалась собака".
Хотя Брэд был единственным, кто еще не слышал эту историю, засмеялись
все.
- Кстати о собаках, - сказал Грег, - вы заметили, как этот шотландец,
Хьюи, смотрел на ту толстую девицу, которую мы наметили для Корфу?
- Грег! - возмутилась Джейн. - Иногда ты бываешь просто сексистским
ублюдком!
- Нет, - заметила Рита Марчент, менеджер по маркетингу и по
совместительству инструктор, Грег спал с ней четыре года назад. - Он
сексист-ский ублюдок абсолютно всегда.
- На самом деле я уверен, что из Норин выйдет отличный гид, -
авторитетно добавил Кевин. - Человек с улицы мог бы подумать, что мы
выбираем только пляжные типажи, хотя ничто так не далеко от правды.
- Ну, всегда встречаются исключения, подтверждающие правило, правда,
Кев? - сказал Грег, облизав палец и приглаживая бровь с широченной ухмылкой.
Все застонали. - Но кроме шуток, я говорил серьезно про Хьюи и Норин. Я бы
без колебаний поставил на то, что он попытается ее склеить.
- Если уж кто-нибудь из новых рекрутов и трахнется, - сказал Том