"Лоран Бутон, Жиль Лоран. Джоржино " - читать интересную книгу автора

на Джоржио... потом он смеется над ним, по-дружески хлопая его по плечу.))
59б
Отказываясь объяснить свой любопытный ответ, Джоржио заставляет себя
посмеяться вместе с Профессором... ((Профессор резко прерывает смех))
ПРОФЕССОР БОМОН (важно): Скажите мне, вы знаете вашего Деграса?
ДЖОРЖИО: Нет, не лично... (В фильме все предыдущие реплики сцены в
другом порядке и по-другому распределены в сценах).
ПРОФЕССОР БОМОН: Ах, это досадно...
Профессор берет Джоржио за плечо и обращается к нему тихим голосом,
тоном признания:
ПРОФЕССОР БОМОН:... Нужно чтобы вы знали, что у нас находится в
подвале, в наших комнатках, это что-то вроде... вроде "восстания"...
Бомон говорит еще тише, чтобы его не услышали раненные солдаты. ((Он
бросает тайные взгляды на военных, некоторые из которых курят и прячут
проходя свои сигареты.))
ПРОФЕССОР БОМОН (продолжение): ... как те, кто знал нашу армию в
прошлом году...Дотация и безумие из одной семьи, не так ли... Естественно,
мы свирепствовали, и все упорядочилось, но...старики этим воспользовались,
чтобы перемешать свои регистрационные номера. Так как мы больше не знаем,
кто есть кто... кроме нескольких исключений...Если бы я мог предвидеть, я бы
сделал им татуировки! Но не беспокойтесь, это не повторится больше: ((лично
я нанял фотографа.))


60. ВНУТРИ. / ПРИЮТ - ПОДВАЛ

Коридор с темными, прогнившими и сырыми стенами. Перед толстой
деревянной дверью, мускулистый медбрат вручает два противогаза Профессору
Бомону. Он протягивает один Джоржио, который берет ее с удивлением...
ПРОФЕССОР БОМОН (к Джоржио): оденьте это ... (похлопывая себя по
носу)... из-за запаха!

Бомон надевает свою маску, сымитированную Джоржио. Медбрат, лицо
покрыто противогазом, заканчивает зажигать два фонаря. Он дает один
Профессору Бомону и вытягивает засов...
61а. ВНУТРИ. ДЕНЬ/ПРИЮТ - КОМНАТА СТАРИКОВ
В слабом свете двух фонарей, трое мужчин, одетых в противогазы,
проникают в полностью темный зал... Мы слышим стоны, хрипы и приступы
кашля...Они спускаются по узкой каменной лестнице, вдоль просачивающейся
стенки, медбрат идет впереди, за ним Профессор Бомон и Джоржио: он вынужден
громко говорить, чтобы его услышали через противогаз, который слегка
деформирует ему голос:
ПРОФЕССОР БОМОН (к Джоржио): Это ужасно, вы знаете... Что с ними не
делаешь, всегда ошибаешься! Когда я приехал, я верил что нужно действовать,
развязав их, и сейчас они себя бьют снизу!
МЕДБРАТ (поворачиваясь к Бомону): Они там снизу не бьют себя,
Профессор, они там убивают друг друга!... За три дня я поднял четыре тела!
У подножья ступенек, в ореоле фонарей, несколько стариков, привлеченные
светом приближаются, протягивая руки. Некоторые почти голые. Медбрат держит
их на расстоянии, издавая крики и размахивая лампой в их сторону... Трое