"Тамила Абдувелиева. Язык-Этнос-Культура: проблема взаимоотношений " - читать интересную книгу автора

’ ¬Ё«  ЂЎ¤гўҐ«ЁҐў 

џ§лЄ-ќв­®б-Љг«мвга : Їа®Ў«Ґ¬  ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё©

Џа®Ў«Ґ¬  ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёп п§лЄ , ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал Ё¬ҐҐв ў ¦­л©
­ гз­л© (Є Є Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ©)  бЇҐЄв. ‚ Ёбв®аЁЁ бгйҐбвўгҐв жҐ«л© ап¤
ЇаЁ¬Ґа®ў, Є®Ј¤  ЇаҐ¤­ ¬ҐаҐ­­®Ґ (  Ј¤Ґ-в® Ё ­Ґ®б®§­ ­­®Ґ) г饬«Ґ­ЁҐ
­ жЁ®­ «м­ле Ё­вҐаҐб®ў, ЇаҐ­ҐЎаҐ¦ЁвҐ«м­®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є Єг«мвгаҐ, ¤ге®ў­®¬г
¬Ёаг, ®Ўлз п¬ нв­®б , ЁбЄгбб⢥­­®Ґ ®Ја ­ЁзҐ­ЁҐ гЇ®вॡ«Ґ­Ёп нв­ЁзҐбЄЁе
п§лЄ®ў бв ўЁ«Ё ®ЎйҐбвў® (Є®в®а®Ґ ў ¤ ­­®© Ёбв®аЁзҐбЄ®© бЁвг жЁЁ пў«пҐвбп
Ї®«ЁЄг«мвга­л¬ Ё Ї®«Ёнв­ЁзҐбЄЁ¬) ­  Ја ­м нв­ЁзҐбЄЁе Є®­д«ЁЄв®ў. Џа ЄвЁзҐбЄЁ
ўбҐ ­ жЁ®­ «м­®-®бў®Ў®¤ЁвҐ«м­лҐ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп Ё ¤агЈЁҐ д®а¬л Ў®амЎл §  бў®Ё
нв­ЁзҐбЄЁҐ Їа ў  ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м § пў«пов ® б­пвЁЁ § ЇаҐв  б ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп
Ёе нв­ЁзҐбЄ®Ј® п§лЄ . €¬Ґ­­® п§лЄ бв ­®ўЁвбп ®ЎкҐЄв®¬ 楫Ґ­ Їа ў«Ґ­­®Ј®
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® Їа®Ё§ў®« , ў १г«мв вҐ 祣® нв­ЁзҐбЄЁ© п§лЄ ®ЎаҐзҐ­ ¦Ёвм «Ёим
ў­гваЁ ­ а®¤  - ҐЈ® ЈҐ­ҐвЁзҐбЄ®Ј® ­®бЁвҐ«п Ё Ї®а®о, ¤ «м­Ґ©и п бг¤мЎ 
нв­ЁзҐбЄ®Ј® п§лЄ  § ўЁбЁв ®в Є ¦¤®Ј® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п ¤ ­­®© п§лЄ®ў®© Єг«мвгал
Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®. ‚ бўп§Ё б нвЁ¬ ¬®¦­® Їа®ўҐбвЁ ¬лб«Ґ­­го Ї а ««Ґ«м б
Єал¬бЄ®в в абЄЁ¬ п§лЄ®¬, ®бв ўиЁ¬бп ¦Ёвм «Ёим Ў« Ј®¤ ап Єал¬бЄЁ¬ в в а ¬,
Є®в®алҐ Ј®ў®аЁ«Ё ­  п§лЄҐ ЇаҐ¤Є®ў ў­гвਠᥬмЁ. ЌҐб¬®вап ­  ЇаЁвҐб­Ґ­Ёп Ё
§ ЇаҐв, Єал¬бЄ®в в абЄЁ© п§лЄ ЇҐаҐ¤ ў «бп Ё§ Ї®Є®«Ґ­Ёп ў Ї®Є®«Ґ­ЁҐ, ­Ґ вҐапп
бў®ҐЈ® бў®Ґ®Ўа §Ёп, ­ Їа®вЁў, ®Ў®Ј й пбм Ё ЇаЁ®ЎаҐв п ­®ўл© Є®«®аЁв, в. Є. ў
¬Ґбв е ббл«ЄЁ "ᬥ蠫Ёбм" ўбҐ Ј®ў®ал Ё ўбҐ ¤Ё «ҐЄвл, в®Ј¤  Є Є ¤® ¤ҐЇ®ав жЁЁ
1944 Ј®¤  гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ п§лЄ  ®Ја ­ЁзЁў «®бм ॣЁ®­®¬, ­ бҐ«Ґ­­л¬ ­®бЁвҐ«п¬Ё
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® ¤Ё «ҐЄв . €­бвЁ­Єв б ¬®б®еа ­Ґ­Ёп? Њ®¦Ґв Ўлвм. ’Ґ¬  Ўбга¤­ҐҐ
бЁвг жЁп, Є®Ј¤ , ў®§ўа й пбм ­  бў®о Ёбв®аЁзҐбЄго ђ®¤Ё­г, «о¤Ё вҐапов
згўбвў® "宧鶴 " бў®ҐЈ® п§лЄ , е®вп ў®§¬®¦­® нв® пў«Ґ­ЁҐ ¬®¦­®
®е а ЄвҐаЁ§®ў вм (ЇаЁ Ї®¬®йЁ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© вҐа¬Ё­®«®ЈЁЁ) Є Є "ўаҐ¬Ґ­­л©
ЄаЁ§Ёб ­ а®¤  б ­ ¤«®¬«Ґ­­®© ЇбЁе®«®ЈЁҐ©".
Ќ  ᮢ६Ґ­­®¬ нв ЇҐ а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў  Ё ­ гз­®© ¬лб«Ё ўбҐ ®зҐўЁ¤­ҐҐ
ўлᢥ稢 Ґвбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ї®¤а®Ў­®Ј®  ­ «Ё§  Ё Ё§г祭Ёп п§лЄ®ўле Ё
б®жЁ®Єг«мвга­ле Їа®жҐбб®ў ў Ёе ®Ў®о¤­®¬ ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁЁ. ЏаЁзҐ¬ ®зҐўЁ¤­®, зв®
­Ґў®§¬®¦­® а бб¬ ваЁў вм п§лЄ®ўлҐ пў«Ґ­Ёп ЎҐ§ гбв ­®ў«Ґ­Ёп гб«®ўЁ© Ё Ја ­Ёж
а §ўЁвЁп Єг«мвгал ®ЎйҐбвў .
Ћв­®иҐ­Ёп в ЄЁе пў«Ґ­Ё© Є Є "п§лЄ" Ё "Єг«мвга " ®зҐ­м ­ҐЇа®бвл. Њ®¦Ґв
Ўлвм Ї® в®© ЇаЁзЁ­Ґ, зв® ­Ґ бгйҐбвўгҐв бв®©Є®Ј®, зҐвЄ®Ј® Ё ®ЎйҐЇаЁ§­ ­­®Ј®
Ї®­пвЁп "Єг«мвга ". €§ўҐбв­® ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ 600 ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ё© Єг«мвгал, ®ва ¦ ойЁе
«ЁЎ® ®ЎйҐбвў® ў 楫®¬, «ЁЎ® ®ўҐйҐбвў«Ґ­­л© ваг¤, «ЁЎ® б®ў®ЄгЇ­®бвм
¬ вҐаЁ «м­ле Ё ¤ге®ў­ле 業­®б⥩, ᮧ¤ ­­ле 祫®ўҐЄ®¬ Ё в. ¤.[1]
Ќ ¬Ё ЇаЁ­пв  д®а¬г«Ёа®ўЄ  "Єг«мвгал" Є Є Є®¬Ї«ҐЄб ¤ге®ў­®Ј® ®бў®Ґ­Ёп
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ, га®ўҐ­м ҐҐ ў®бЇаЁпвЁп - б ®¤­®© бв®а®­л,   б ¤агЈ®©
бв®а®­л - еа ­Ґ­ЁҐ, а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Ё Ї®вॡ«Ґ­ЁҐ ¤ге®ў­ле 業­®б⥩
­®бЁвҐ«п¬Ё ¤ ­­®© Єг«мвгал Є Є ў­гваЁ б ¬®Ј® нв­®б , в Є Ё ў­Ґ ҐЈ®.
ЋЎҐ бЁб⥬л - Є Є п§лЄ, в Є Ё Єг«мвгаг - ¬®¦­® ба ў­Ёвм, ўл¤Ґ«пп «Ёим
дг­ЄжЁ®­ «м­лҐ Ї а ¬Ґвал. “зҐ­л© ЌҐйЁ¬Ґ­Є® ѓ. Џ.[2] ўл¤Ґ«пҐв ¤ў  Ј« ў­ле
¬®¬Ґ­в  ў а §«ЁзЁЁ ¤ ­­ле 䥭®¬Ґ­®ў.
џ§лЄ - бЁб⥬  Ј®¬®ЈҐ­­ п. ‡­ Є®ўлҐ бЁб⥬л, е а ЄвҐа­лҐ ¤«п п§лЄ ,
пў«повбп Ё§®дг­ЄжЁ®­ «м­л¬Ё, ®¤­®а®¤­л¬Ё. Ћ­Ё гЇ®вॡ«повбп ў ўЁ¤Ґ а §«Ёз­ле
д®а¬ бгйҐбвў®ў ­Ёп нв­ЁзҐбЄ®Ј® п§лЄ  («ЁвҐа вга­л© п§лЄ,
®ЎЁе®¤­®-а §Ј®ў®а­ п аҐзм Ё в. ¤.), ЁбЇ®«м§гҐ¬ле Є Є ў §ўгЄ®ў®©