"Кобо Абэ. Детская" - читать интересную книгу автора

Ўл ў ¬ ўбваҐвЁвмбп б ¤Ґвм¬Ё...
- Љ®Ј¤  п Ї®Ї ¤г ў ў и ¤®¬, ⮠⮦Ґ гўЁ¦г ­ҐЎ® Їгбвл­Ё?
- ЌҐв. ’ҐЇҐам Їгбвл­о п г­Ёз⮦Ё«. „ҐвҐ© п Ї®бҐ«Ё« ў ¤¦г­Ј«пе ваҐв쥣®
«Ґ¤­ЁЄ®ў®Ј® ЇҐаЁ®¤ . € Ї®в®¬г, зв® в ¬ Ўа®¤пв ¤Ё­®§ ўал, ®в ®Ја®¬­ле ¤®
б ¬ле ¬ «Ґ­мЄЁе, Ё Ї®в®¬г, зв® ўбҐ ¦Ёў®Ґ ЇаҐўа й Ґвбп ў гЈ®«м Ё ­Ґдвм,
нв®в ЇҐаЁ®¤ Ё¬ҐҐв ®зҐ­м ¬­®Ј® ®ЎйҐЈ® б ᮢ६Ґ­­®бвмо.
- ‚ в Є®¬ б«гз Ґ ­Ґ ЇаЁ¤гв «Ё ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ў иЁ ¤ҐвЁ Є ⮬㠦Ґ, Є
祬㠯аЁи«Ё ¬л? ‚Ґ¤м ­ иЁ ЇаҐ¤ЄЁ ⮦Ґ Їа®и«Ё Є®Ј¤ -в® зҐаҐ§ вг ¦Ґ б ¬го
нЇ®ег ¤Ё­®§ ўа®ў...
- ЋиЁЎ ҐвҐбм. Њ®Ё¬ ¤Ґвп¬ ­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ¦Ёвм Є Є ЇҐаў®Ўлв­л¬. Њл ®Ў®Ј йҐ­л
§­ ­Ёп¬Ё Ё вҐе­ЁЄ®©. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ґб«Ё ўл ®Є ¦ҐвҐ Ё¬ Ї®¬®йм ў г祡Ґ,
Їа®жҐбб Ёе а §ўЁвЁп, ҐбвҐб⢥­­®, Ўг¤Ґв ᮢᥬ Ё­л¬, 祬 г ЇҐаў®Ўлв­®Ј®
祫®ўҐЄ .
- Ђ Є Є ўл ®Ўкпб­пҐвҐ ¤Ґвп¬ ўбҐ, зв® Є б Ґвбп ᮢ६Ґ­­®бвЁ?
- „«п 祣® Ё¬ а ббЄ §лў вм ®Ў н⮬?
- Ќ® ўҐ¤м Ї®«­®бвмо Ё§®«Ёа®ў вм Ёе ®в ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа  ⮦Ґ ­Ґў®§¬®¦­®. ‘
г«Ёжл ¤®­®бпвбп Јг¤ЄЁ  ўв®¬®ЎЁ«Ґ©, ў ¤ўҐам бвгз в а §­®бзЁЄЁ в®ў а®ў.
- Џ®¤ў «  Ўб®«ов­® §ўгЄ®Ё§®«Ёа®ў ­. Џа ў¤ , ®¤­ ¦¤л ¬­Ґ ЇаЁи«®бм
§¤®а®ў® Ї®ў®«­®ў вмбп. ‚®¤®Їа®ў®¤­ п вагЎ , Їа®«®¦Ґ­­ п ў ¦Ґ«Ґ§®ЎҐв®­­®©
б⥭Ґ, ­Ґ®¦Ё¤ ­­® «®Ї­г« . € Ї®¤ў « бв «® § в®Ї«пвм. ЏаЁи«®бм ¤ҐвҐ©
§ ЇҐаҐвм ў бг­¤гЄҐ Ё ўл§ў вм ў®¤®Їа®ў®¤зЁЄ . Ќ® ¤ҐвЁ бЄў®§м йҐ«м ўбҐ ¦Ґ
гўЁ¤Ґ«Ё, Є Є ®­ а Ў®в Ґв. џ ᮢᥬ а бвҐап«бп. Љ Є Ё¬ ®Ўкпб­Ёвм, Єв®
нв®?..
- Ќ® ®­Ё ўЁ¤пв ў б, Ё, §­ зЁв, Є Є®Ґ-в® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® «о¤пе г ­Ёе
¤®«¦­® Ўлвм. ‚ап¤ «Ё ў®¤®Їа®ў®¤зЁЄ в Є г¦ бЁ«м­® Ї®а §Ё« Ёе ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ.
- ЌҐв, п Ё¬ ў­гиЁ«, зв®, Єа®¬Ґ ­ б ва®Ёе, ­ЁЄ ЄЁе ¤агЈЁе «о¤Ґ© ­Ґ
бгйҐбвўгҐв.
- € ¤«п нв®Ј® ў ¬ ЇаЁи«®бм ў­ҐбвЁ Є®ааҐЄвЁўл ў Ёбв®аЁо, ¤ ?
- „Ґвп¬ п в Є ®Ўкпб­Ё«: "‘«г蠩⥠ў­Ё¬ вҐ«м­®. ’®в, Є®в®а®Ј® ўл ᥩз б
ўЁ¤Ґ«Ё, - ¤а Є®­-®Ў®а®вҐ­м, Ї®пўЁўиЁ©бп ў ®Ўа §Ґ ў иҐЈ® ®вж ".
- Ђ- , §­ зЁв, ўл ўбҐ ЇаҐўа вЁ«Ё ў бЄ §Єг?
- „ -¤ , б®ўҐа襭­® ўҐа­®. Џ®в®¬ п бЄ § « Ё¬, зв® ¤а Є®­ ¬®¦Ґв в®
Ї®пў«пвмбп, в® Ёб祧 вм... ’ Є®Ґ ®Ўкпб­Ґ­ЁҐ ўҐбм¬  㤮Ў­®... ‚§пвм,
­ ЇаЁ¬Ґа, ЇЁйг. ђ ­миҐ п бв «ЄЁў «бп б ®Ја®¬­л¬ ­Ґг¤®Ўбвў®¬ -
­Ґў®§¬®¦­®бвмо ЁбЇ®«м§®ў вм Їа®¤гЄвл, Ї®¤ўҐаЈ ўиЁҐбп Є Є®©-«ЁЎ® ®Ўа Ў®вЄҐ.
Ђ б вҐе Ї®а ¤а Є®­-®Ў®а®вҐ­м «ҐЈЄ® ЇаҐўа й Ґвбп ў® б­Ґ ¤ ¦Ґ ў б®бЁбЄЁ Ё«Ё
ЄЁв ©бЄго « Їиг.
†Ґ­йЁ­  а бᬥ﫠бм, ўлвп­г«  ­®ЈЁ Ё гЇҐа« бм агЄ ¬Ё ў Є®«Ґ­Ё.
‘Є®ў ­­®бвм Ёб祧« , ®­  б­®ў  ®ЎаҐ«  ¦Ґ­б⢥­­®бвм. Џ®§  ҐҐ бв « 
бў®Ў®¤­®©, бЇ®Є®©­®©.
- Џ®©¤Ґ¬вҐ. Џ®б¬®ваЁ¬, Є Є в ¬ ў иЁ ¤ҐвЁ... ђгЄ®ў®¤Ёвм ¤Ґвм¬Ё,
д®а¬Ёа®ў вм Ёе ­г¦­® ­Ґ в®«мЄ® ў® ўаҐ¬п г祡л, ­® ў Є Є®©-в® ¬ҐаҐ Ё ў®
ўаҐ¬п ЁЈа!..
- Љбв вЁ, ў®­ вҐ, зв® в ¬, ЄҐ¬ ®­Ё ў ¬ ЇаҐ¤бв ў«повбп? ‚ᥠҐйҐ «о¤м¬Ё?
- ЌҐв, ¤а Є®­ ¬Ё-®Ў®а®в­п¬Ё... €«Ё ᪮॥ ⥬Ё, Ё§ Є®Ј® ®Ўа §гҐвбп
­Ґдвм... Ђ ў®ЄагЈ Јгбв® а бвгв ®Ја®¬­лҐ ЄҐ¤ал - ЇҐаў®Ўлв­л© «Ґб
Є ¬Ґ­­®гЈ®«м­®Ј® ЇҐаЁ®¤ ...
Ћ­Ё Ї®¤­Ё¬ овбп. Џ®¤­Ё¬ овбп ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®, б«®ў­® бЈ®ў®аЁўиЁбм. Ќ®
а бЇ« зЁў Ґвбп ®¤Ё­ ¬г¦зЁ­ . ‚ «Ёд⥠¦Ґ­йЁ­  ¬лб«Ґ­­® ба ў­Ёў Ґв Ї«ҐзЁ
¬г¦зЁ­л б® бў®Ё¬Ё, ­ е®¤пйЁ¬Ёбп Ї®звЁ ­  ®¤­®¬ га®ў­Ґ, Ї®в®¬ § Ј«п¤лў Ґв