"Кобо Абэ. Детская" - читать интересную книгу автора

- ѓ¤Ґ ®­Ё ¦Ёўгв?
- ‚ ¬®Ґ¬ ¤®¬Ґ, ࠧ㬥Ґвбп. ‚ Ї®¤ў «Ґ ¬®ҐЈ® ¤®¬ . џ ­ §лў о ҐЈ®
Ї®¤ў «®¬, ­® в ¬ ўбҐ ®Ў®а㤮ў ­® в Є, зв®Ўл ®­Ё ­Ґ ЁбЇлвлў «Ё ­Ё ¬ «Ґ©иЁе
­Ґг¤®Ўбвў... ќв® Ё¤Ґ «м­®Ґ ¦Ё«ЁйҐ, Ґб«Ё ®вў«Ґзмбп ®в в®Ј®, зв® ®­®
Ї®«­®бвмо Ё§®«Ёа®ў ­® ®в ў­Ґи­ҐЈ® ¬Ёа .
- €­вҐаҐб­®. Ќг Ё ¤ «миҐ...
- ’®, зв® п а ббЄ § «, ­Ґ Їгбв п Ў®«в®ў­п.
- џ ў б б«ги о ўЇ®«­Ґ бҐа쥧­®.
- „ҐвҐ© ¤ў®Ґ. ‘в а襬г ваЁ­ ¤ж вм «Ґв, ¬« ¤иҐ¬г ­Ґ¤ ў­® ЁбЇ®«­Ё«®бм
¤Ґўпвм. Ќ® ¬Ґ­п ў®в зв® ЎҐбЇ®Є®Ёв - бв ­ҐвҐ «Ё ўл ¤агЈ®¬ нвЁе ¤ҐвҐ©,
бгйҐбвўгҐв «Ё в Є п ў®§¬®¦­®бвм, Їгбвм ¤ ¦Ґ б ¬ п ¬ «Ґ­мЄ п? ђ §аҐиЁвҐ ¬­Ґ
е®вп Ўл ­ ¤Ґпвмбп ­  нв®.
- —в® ¦, Ґб«Ё ўл ¤Ґ©б⢨⥫쭮 нв®Ј® е®вЁвҐ...
- ’®Ј¤  Ї®§ў®«м⥠¬­Ґ § ¤ вм ҐйҐ ®¤Ё­ ў®Їа®б... …б«Ё Ўл ў в Є®¬
Ї®«®¦Ґ­ЁЁ ®Є § «Ёбм ўл... ЌҐв, п ­ Їа б­® нв® ¤Ґ« о. ‚®Їа®б, Ё¬ҐойЁ©
Ї®¤®Ў­го Ї®бл«Єг...
- “ ¬Ґ­п Ўл«  вҐвп, ¤ «м­пп, ¤ «м­пп தб⢥­­Ёж , п, Їа ў¤ , ­Ґ
б®бв®п«  б ­Ґ© ў Єа®ў­®¬ தб⢥ - в Є ў®в, ®­  ¤Ґа¦ «  Є®иҐЄ.
- Љ®иҐЄ?
- “ ­ҐҐ Ўл«® зҐвлॠЇ®Є®«Ґ­Ёп Є®иҐЄ - ўбҐЈ® ивгЄ ваЁ¤ж вм. € ­ЁЄв® Ёе
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ«.
- ‚л бв ўЁвҐ ¬Ґ­п ­  ®¤­г ¤®бЄг б® бў®Ґ© ­Ґ­®а¬ «м­®© вҐвҐ©...
- Њ®п вҐвп ў®ўбҐ ­Ґ Ўл«  ­Ґ­®а¬ «м­®©. Љ ¦¤л© ¤Ґ­м 宧鶴 Ў«Ё¦ ©иҐ©
алЎ­®© « ўЄЁ ЇаЁў®§Ё« Ґ© Ґ¤г ¤«п ваЁ¤ж вЁ Є®иҐЄ. Љ®иЄЁ бгйҐбвў®ў «Ё ­ 
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ. € п ­Ё а §г ў н⮬ ­Ґ гᮬ­Ё« бм. …б«Ё Є®¬г-в® нв®
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®, ­Ґв ­ЁзҐЈ® Їа®йҐ, Є Є Ї®ўҐаЁвм ў бгйҐбвў®ў ­ЁҐ
ваЁ¤ж вЁ Є®иҐЄ.
- „ , ўл ­Ґб®¬­Ґ­­® 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ¬­Ґ ­г¦Ґ­. ‚ᥠ¦Ґ § ¤ ¬ ў ¬
ў®Їа®б. Љ Є®Ґ ­ҐЎ® ўл Ўл е®вҐ«Ё ᮧ¤ вм ¤«п ­ иЁе ¤ҐвҐ©? ‚¬Ґбв® нв®Ј®,
§ вп­гв®Ј® ᬮЈ®¬...
- Ћб«ҐЇЁвҐ«м­® Ј®«гЎ®Ґ «Ґв­ҐҐ ­ҐЎ® ¬®абЄ®Ј® Ї®ЎҐаҐ¦мп.
- Џ®зҐ¬г?
- €«Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм, ®бҐ­­ҐҐ. ЋбҐ­м - Ё§г¬ЁвҐ«м­л© ᥧ®­, Є®Ј¤  㦥 ­Ґ
¦ аЄ®, ᮧॢ ов дагЄвл...
- ќв® ­ҐаҐ «м­®.
- ‚л в Є ¤г¬ ҐвҐ?
- „Ґвп¬ ЇаЁ¤Ґвбп ¦Ёвм «Ёим ў¤ў®Ґ¬ ­  ўл¬Ґа襬 §Ґ¬­®¬ и аҐ. €¬ Ўг¤Ґв ­Ґ
¤® ўлЎ®а  ᥧ®­ . €¬ ­г¦­  бга®ў п § Є «Є , зв®Ўл ®­Ё ᬮЈ«Ё ўл¦Ёвм,
Їа®вЁў®бв®пвм «оЎл¬ ­Ґў§Ј®¤ ¬.
- € ¤ ¦Ґ ᬮЈг?
- ЌҐв, ᬮЈ Ё 祫®ўҐЄ ў§ Ё¬­® ЁбЄ«оз ов, ў§ Ё¬­® г­Ёз⮦ ов ¤агЈ ¤агЈ .
Џ®в®¬г-в® б б ¬®Ј® ­ з «  - Їа ў¤ , вгв Ўл«Ё Ё нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁҐ ЇаЁзЁ­л - п
ўлЎа « ­ҐЎ® Їгбвл­Ё.
- „Ґвп¬ - Їгбвл­п, ­Ґ б«ЁиЄ®¬ «Ё нв® ¦Ґбв®Є®?
- Ќ® п ᤥ« « Ї®Ў«Ё§®бвЁ ­ҐЎ®«ми®© ® §Ёб. € зв®, ўл ¤г¬ ҐвҐ, Їа®Ё§®и«®?
- Љ Є зв® Їа®Ё§®и«®?
- „ҐвЁ, в®з­® ¤ЁЄЁҐ ¦Ёў®в­лҐ, Ї® ®¤­®¬г § Ї ег гзгп«Ё ў®¤г.
- ЋзҐ­м Ё­вҐаҐб­®. ‚л ¬­Ґ ­Ґ § Є ¦ҐвҐ з о?
- Њ®¦Ґв Ўлвм, Ї®ЇмҐ¬ ҐЈ® г ¬Ґ­п ¤®¬ ? — о г ¬Ґ­п бЄ®«мЄ® гЈ®¤­®. €
Єа®¬Ґ в®Ј®, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ўл ЇаЁ¬ҐвҐ ®Є®­з вҐ«м­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ, п ¤г¬ о, е®а®и®