"Алесь Адамович. Последняя пастораль" - читать интересную книгу автора

Алесь Адамович

Последняя пастораль

1


Калiсь глядзеў на сонца я, Мне сонца асляпiла вочы.

Максiм Багдановiч, "Трыялет".[1]


- Боевая тревога! Ракетная атака! В залп набрать первую... Вторую...
Третью... Повторяю: ракетная атака!.. Первую... Вторую... Третью приготовить
к пуску! Почему нет доклада? Не слышу доклада! Мы еще живы, живы! Повторяю:
приготовить к пуску... Первую... Вторую... Третью! Почему никто не отвечает?
Никто не отвечает... Почему?
Маленькое нежно-голубенькое тело канарейки мертво лежит в косо повисшей
клетке, большие и темные человеческие с удушенно синими лицами и вытянутыми
шеями обмякли в креслах у пультов, чернели и грудились у стенки возле
змеящихся труб.
И только голос все убеждает:
- Мы живы, мы еще живы!..
На белой полоске, нашитой поверх черной хлопчатобумажной ткани (а
возможно, темно-синей, полумрак все смазывает), написано: "Командир". Тускло
светятся лампочки подсветки, на табло появляется, но тут же исчезает
игрушечный силуэтик ракеты - человек снова и снова пытается вызвать,
удержать...
- Набрать первую... первую...
Видеокамеры, установленные в главных жизнепитающих пунктах подводного
корабля, передают лишь мутный полумрак и какое-то в нем шевеление...
- Ме-едленно! Ме-едленно двигаетесь! Что вы ползаете, как черви?..
Повторяю: включить регенерацию воздуха центрального поста. Почему не...
Человек неуверенно протянул руку к столику, где белеет раскрытый журнал
с привязанной на шнурочке шариковой ручкой, но тут же вяло откинулся на
овальную спинку кресла, оно крутанулось - теперь его гаснущий, искаженный
мукой взор с неестественной пристальностью устремлен на лицо женщины.
Знакомо наклонив набок детскую головку, чтобы совладать на ветру с медовой
тяжестью волос, она смотрит из утренней морской свежести спокойно и
безмятежно, согласная лишь на счастье и блаженство во всем и везде, на
нежную ласку и вечную красоту встречающего ее рождение мира...

2


Выйшлi з ей, дзе сенажатная краса

Зiхацела, як вяселкi многацветны ўзор,
Вострая яшчэ не забразгала каса,
Дзе ў кветках луг iрдзеў, як неба ў ноч ад зор,