"Элизабет Адлер. Наследницы " - читать интересную книгу автора

Чтобы спасти от потрясения свою единственную родственницу, бабушку,
графиню д'Аранвиль, Мари изобрела неудавшийся брак, который был быстро
расторгнут. Имея хорошие деньги, положенные Джорджем на ее счет в банке, она
вернулась домой, в приходящий в упадок замок.
Бабушка Мари, графиня, была стара, и ее легко было ввести в
заблуждение. К тому же она была в восторге, когда Мари сказала ей, что хочет
дать ребенку их семейное имя. Мари считала, что таким образом решит
проблему, связанную с тем, что она никогда не была замужем; но она также не
забыла и пожелание Джорджа и дала сыну его имя.
Антуан Джордж Маунтджой д'Аранвиль родился в замке спустя шесть
месяцев. Если не считать копны пламенеющих рыжих волос, он был вылитый отец.
Те же яркие голубые глаза, тот же нос с легкой горбинкой, а когда он стал
молодым человеком, то и такое же сильное гибкое тело. На этом сходство
кончалось. По своему темпераменту Антуан был прямой противоположностью
своему беззаботному, жизнерадостному, щедрому отцу.
Антуана растила в замке старая графиня, а Мари, вернувшись в парижскую
квартиру и к своей "карьере", часто говорила друзьям, что ее лучшие роли не
на сцене, а в жизни, в спектакле "Любовник и содержанка". Она была довольна
своей жизнью. "Ну разве это не жизнь?" - часто спрашивала она, весело
смеясь.
Старая графиня гордилась своей родословной. Она была в отдаленном
родстве с королевскими семьями Румынии и Испании, а фамилия д'Аранвиль
значилась во французском реестре голубых кровей. Она правила своим
приходящим в упадок замком, как властная старая принцесса, с помощью
нескольких оставшихся слуг, таких же старых, как и она сама. Она ежедневно
напоминала Антуану о его статусе, о значительности его имени и его
обязанностях перед семьей и Францией.
Мальчик воспитывался в полном одиночестве. Он рос, а его прабабушка
становилась все старее; иногда она помнила, кем он ей приходится, но бывали
дни, когда она напрочь забывала об этом. Антуан стал принимать это как
должное и продолжал жить своей жизнью.
Когда ему исполнилось четырнадцать, его прабабушка продала последние
семейные драгоценности - необыкновенно красивую бриллиантовую тиару,
хранившуюся в семье д'Аранвиль четыре поколения, - и отправила Антуана в
военное училище в Сен-Сире.
Антуан понимал, чем она пожертвовала, отправив его в это дорогое
военное училище. И это была не только тиара; графиня была очень старой леди,
и она знала, что может долго не протянуть на этом свете. Антуан восхищался и
уважал ее за это и был полон решимости оправдать ее жертву. Но он не был
эмоциональным молодым человеком: он не любил ни свою прабабушку, ни свою
мать, которую он редко видел и которую презирал за глупость и распущенный
образ жизни.
Антуан хорошо усвоил уроки своей прабабушки. Его имя и его карьера
значили для него все. Старая графиня дожила до окончания им училища и
присутствовала на выпускном вечере, где смотрелась как королева в своем
старомодном платье лилового шелка и со сморщенным лицом, почти спрятанным
под шляпой. Совершенно неожиданно для Антуана на вечере появилась и его
мать, похожая на субретку в платье из желтого шелка и с огромной шляпой на
голове. За ней тянулся шлейф аромата крепких духов. Антуан уважал прабабушку
и стыдился своей матери.