"Барри Эйслер. Солнце для Джона Рейна ("Джон Рейн" #01)" - читать интересную книгу автора

вывеску "Старбакс", девушка тут же зашла в кафе.
Тем временем японец достал из кармана сотовый, нажал на какую-то кнопку
и поднес к уху. Да, очень естественное поведение для человека, который стоит
в телефонной будке... Я заметил, что он пользовался ускоренным набором,
значит, на этот номер звонит часто.
Когда Мидори подошла к столику, белый встал и отвесил поклон. Очевидно,
передо мной человек, который прожил в Японии достаточно долго, чтобы
познакомиться с ее традициями и культурой. Мидори тоже поклонилась, но
как-то скованно. Похоже, они знакомы совсем недавно, думаю, в первый раз
встретились у "Альфи".
Когда я перевел взгляд на японца, он оторвал трубку от уха и
оглядывался по сторонам. Значит, говорит, где находится.
Журналист предложил Мидори сесть и кивнул в сторону прилавка, однако
девушка отрицательно покачала головой. Делить с ним хлеб пока не готова.
Я наблюдал за ними минут десять. По ходу беседы жесты незнакомца
становились все более умоляющими, а Мидори, наоборот, сидела, поджав губы, а
потом встала, поклонилась и стала пятиться к выходу. Белый отвесил поклон
скованно, даже застенчиво.
За кем теперь следить? Пусть решает японец из телефон ной будки.
Мидори вышла из кафе и пошла обратно по направлению к Роппонги. Японец
проводил ее взглядом, но даже не шелохнулся. Значит, ему нужен белый.
Незнакомец ушел сразу за Мидори, мы с японцем следом, причем в том же
порядке, в каком пришли в кафе. Я проводил их до станции метро, держась на
приличном расстоянии, пока не пришел поезд на Ебису. Спрятавшись в самом
конце вагона, я повернулся к окну и наблюдал за ними, пока поезд не
остановился и оба не вышли.
Я вышел секундой позже, надеясь, что белый пойдет в противоположную
сторону, но он шел ко мне. Черт! Постепенно сбавив шаг, я остановился у
карты метрополитена и наклонил голову так, чтобы ни журналист, ни японец не
разглядели моего лица.
Было довольно поздно, и на Ебису вышли всего несколько человек.
Пришлось подождать, пока японец и белый поднимутся по эскалатору и уйдут со
станции метров на двадцать.
На границе Дайканямы, одного из престижных спальных районов Токио,
журналист свернул в сторону большого многоквартирного дома и, открыв дверь
электронным ключом, быстро вошел. Японец продвинулся на несколько метров
дальше и, достав сотовый, нажал на кнопку и произнес несколько слов, затем с
чувством выполненного долга вытащил пачку сигарет и закурил.
Нет, этот парень явно не работает на белого, как мне и казалось раньше.
Он за ним следит.
Притаившись на небольшой частной стоянке, я стал ждать. Через
пятнадцать минут к дому с оглушительным грохотом подкатил гоночный мотоцикл,
которым управлял седок в пронзительно алом шлеме. Японец из телефонной будки
что-то ему сообщил, пристроился на заднем сиденье, и оба умчались в ночь.
Можно с уверенностью сказать, что журналист живет в этом доме, но здесь
сотни квартир, как же его искать? Выходов тоже как минимум два, поэтому и
караулить бесполезно. Осталось узнать номер дома, и можно возвращаться в
метро.

5