"Фома Аквинский. О смешении элементов" - читать интересную книгу автора

¤агЈ .
5. ЌҐЄ®в®алҐ «о¤Ё, ¦Ґ« п Ё§ЎҐ¦ вм ®Ў®Ёе  аЈг¬Ґ­в®ў, ўЇ ¤ ов ў Ў®«миЁҐ
§ ваг¤­Ґ­Ёп.
6. ‚Ґ¤м зв®Ўл ®в«ЁзЁвм ᬥ襭ЁҐ н«Ґ¬Ґ­в®ў ®в Ёе г­Ёз⮦Ґ­Ёп, ®­Ё
Ј®ў®апв, зв® бгЎбв ­жЁ «м­лҐ д®а¬л н«Ґ¬Ґ­в®ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮 Є Є-в®
б®еа ­повбп ў ᬥᨠ(ᮥ¤Ё­Ґ­ЁЁ). Ќ® зв®Ўл ­Ґ Ўлвм ўл­г¦¤Ґ­­л¬Ё ¤®ЇгбвЁвм,
зв® нв® - Є ¦гй пбп ᬥбм (mixtio ad sensum),   Ё¬Ґ­­® ЁбвЁ­­ п (mixtio
secundum veritatem), ®­Ё г⢥ত ов, зв® д®а¬л н«Ґ¬Ґ­в®ў ­Ґ б®еа ­повбп ў
ᮥ¤Ё­Ґ­ЁЁ ў бў®Ґ© 楫®бвЁ, ­® ЇҐаҐе®¤пв ў ­ҐЄ®в®а®Ґ Їа®¬Ґ¦гв®з­®Ґ
[б®бв®п­ЁҐ]; ўҐ¤м ®­Ё Ј®ў®апв, зв® д®а¬л н«Ґ¬Ґ­в®ў ¤®ЇгбЄ ов Ў®«миго Ё
¬Ґ­миго б⥯Ґ­м Ё ®в­®бпвбп ®¤­  Є ¤агЈ®© Є Є Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвЁ. Ђ в Є Є Є
нв® пў­® Їа®вЁў®аҐзЁв ®ЎйҐЇаЁ­п⮬㠬­Ґ­Ёо Ё б«®ў ¬ ”Ё«®б®д , Є®в®ал©
Ј®ў®аЁв ў "Љ вҐЈ®аЁпе" {5}, зв® бгЎбв ­жЁп ­Ґ Ё¬ҐҐв Їа®вЁў®Ї®«®¦­®Ј® Ё зв®
®­  ­Ґ ¤®ЇгбЄ Ґв Ў®«м襩 Ё ¬Ґ­м襩 б⥯Ґ­Ё, в® нвЁ «о¤Ё § е®¤пв ҐйҐ ¤ «миҐ Ё
Ј®ў®апв, зв® д®а¬л н«Ґ¬Ґ­в®ў ­ Ё¬Ґ­ҐҐ б®ўҐа襭­л Ё§® ўбҐЈ®, Є Є Ў«Ё¦ ©иЁҐ Є
ЇҐаў®¬ вҐаЁЁ; б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, д®а¬л н«Ґ¬Ґ­в®ў ­ е®¤пвбп Ї®бҐаҐ¤Ё­Ґ ¬Ґ¦¤г
бгЎбв ­жЁ «м­®© Ё  ЄжЁ¤Ґ­в «м­®© д®а¬ ¬Ё. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Є®«м бЄ®а® ®­Ё
Ў«Ё§ЄЁ Є ЇаЁа®¤Ґ  ЄжЁ¤Ґ­в «м­ле д®а¬, ®­Ё ¬®Јгв ¤®ЇгбЄ вм Ў®«миго Ё ¬Ґ­миго
б⥯Ґ­м {6}.
7. Ћ¤­ Є® нв® Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ­ҐўҐа®пв­® Ї® ¬­®ЈЁ¬ ЇаЁзЁ­ ¬.
8. ‚®-ЇҐаўле, Ї®бЄ®«мЄг нв® ў®®ЎйҐ ­Ґў®§¬®¦­® - Ўлвм 祬-в® б।­Ё¬
¬Ґ¦¤г бгЎбв ­жЁҐ© Ё  ЄжЁ¤Ґ­жЁҐ©, ЁЎ® в®Ј¤  Ўл«® Ўл б।­ҐҐ ¬Ґ¦¤г
г⢥তҐ­ЁҐ¬ Ё ®ваЁж ­ЁҐ¬. ‚Ґ¤м ЇаЁа®¤   ЄжЁ¤Ґ­жЁЁ ў ⮬, зв® ®­  ­ е®¤Ёвбп
ў бгЎкҐЄвҐ,   ЇаЁа®¤  бгЎбв ­жЁЁ ў ⮬, зв® ®­  ­Ґ ­ е®¤Ёвбп ў бгЎкҐЄвҐ.
‘гЎбв ­жЁ «м­лҐ ¦Ґ д®а¬л бгвм ў ¬ вҐаЁЁ,   ­Ґ ў бгЎкҐЄвҐ: ўҐ¤м бгЎкҐЄв Ґбвм
­Ґзв® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ґ (hoc aliquid). ‘гЎбв ­жЁ «м­ п д®а¬  Ґбвм в®, зв®
ᮧ¤ Ґв ­Ґзв® Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ґ,   ­Ґ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ҐЈ®.
9. Џ®¤®Ў­л¬ ®Ўа §®¬, ­Ґ«ҐЇ® Ј®ў®аЁвм, зв® бгйҐбвўгҐв ­Ґзв®
Їа®¬Ґ¦гв®з­®Ґ ¬Ґ¦¤г ўҐй ¬Ё, ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ йЁ¬Ё Є ®¤­®¬г Ё ⮬㠦Ґ தг; ўҐ¤м
Їа®¬Ґ¦гв®з­®Ґ Ё Їа®вЁў®«Ґ¦ йЁҐ Єа п, [¤«п Є®в®але ®­® пў«пҐвбп
Їа®¬Ґ¦гв®з­л¬], ¤®«¦­л ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ вм Є ®¤­®¬г Ё ⮬㠦Ґ தг, Є Є
¤®Є §лў Ґвбп ў ¤Ґбпв®© Є­ЁЈҐ "ЊҐв дЁ§ЁЄЁ" {7}. Џ®н⮬㠭Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм
б।­ҐЈ® ¬Ґ¦¤г бгЎбв ­жЁҐ© Ё  ЄжЁ¤Ґ­жЁҐ©.
10. „ «ҐҐ, ¤«п бгЎбв ­жЁ «м­ле д®а¬ н«Ґ¬Ґ­в®ў ­Ґў®§¬®¦­® ¤®ЇгбЄ вм
Ў®«миго Ё ¬Ґ­миго б⥯Ґ­м. ‚Ґ¤м ўбпЄ п д®а¬ , Є®в®а п ¤®ЇгбЄ Ґв Ў®«миго Ё
¬Ґ­миго б⥯Ґ­м,  ЄжЁ¤Ґ­в «м­® ¤Ґ«Ё¬ , Ї®бЄ®«мЄг бгЎкҐЄв ¬®¦Ґв гз бвў®ў вм ў
­Ґ© ў Ў®«м襩 Ё«Ё ¬Ґ­м襩 б⥯Ґ­Ё. ‚ ®в­®иҐ­ЁЁ в®Ј®, зв® ¤Ґ«Ё¬® бгйҐб⢥­­®
(per se) Ё«Ё  ЄжЁ¤Ґ­в «м­®, Ўлў Ґв ­ҐЇаҐалў­®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ, Є Є нв® пўбвўгҐв Ё§
иҐбв®© Є­ЁЈЁ "”Ё§ЁЄЁ". Ќ ЇаЁ¬Ґа, ў ®в­®иҐ­ЁЁ Є®«ЁзҐбвў  Ё ¬Ґбв , Є®в®алҐ
бгйҐб⢥­­л¬ ®Ўа §®¬ (per se) ¤Ґ«Ё¬л, Ўлў Ґв ЇҐаҐ¬ҐйҐ­ЁҐ,   в Є¦Ґ а®бв Ё
гЎл«м;   ў ®в­®иҐ­ЁЁ Є зҐбвў, ­ Ї®¤®ЎЁҐ ⥯«®Ј® Ё«Ё ЎҐ«®Ј®, ¤®ЇгбЄ ойЁе
Ў®«миго Ё ¬Ґ­миго б⥯Ґ­м, - [Є зҐб⢥­­®Ґ] Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ґб«Ё
д®а¬л н«Ґ¬Ґ­в®ў ¤®ЇгбЄ ов Ў®«миго Ё ¬Ґ­миго б⥯Ґ­м, ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ Ё
г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ н«Ґ¬Ґ­в®ў Ўг¤Ґв ­ҐЇаҐалў­л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬. Ќ® нв® ­Ґў®§¬®¦­®. ‚Ґ¤м
­ҐЇаҐалў­®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ бгйҐбвўгҐв в®«мЄ® ¤«п ваҐе த®ў,   Ё¬Ґ­­® Є®«ЁзҐбвў ,
Є зҐбвў  Ё ¬Ґбв , Є Є ¤®Є § ­® ў Їпв®© Є­ЁЈҐ "”Ё§ЁЄЁ" {8}.
11. „ «ҐҐ, ўбпЄ®Ґ а §«ЁзЁҐ ў бгЎбв ­жЁ «м­®© д®а¬Ґ ЇаЁў®¤Ёв Є Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо
ўЁ¤ . Ћ¤­ Є® ў ⮬, зв® ¤®ЇгбЄ Ґв Ў®«миго Ё ¬Ґ­миго б⥯Ґ­м, в®, зв® Ў®«миҐ,
®в«Ёз Ґвбп ®в в®Ј®, зв® ¬Ґ­миҐ, Ё ў Ё§ўҐбв­®¬ б¬лб«Ґ Їа®вЁў®Ї®«®¦­® Ґ¬г, Є Є
ў б«гз Ґ Ў®«ҐҐ Ё ¬Ґ­ҐҐ ЎҐ«®Ј®. ’®Ј¤ , Ґб«Ё Ўл д®а¬  ®Ј­п ¤®ЇгбЄ «  Ў®«миго Ё