"Рюноскэ Акутагава. Сражение обезьяны с крабом" - читать интересную книгу автора

ЂЄгв Ј ў  ђо­®бЄн.

‘а ¦Ґ­ЁҐ ®ЎҐ§мп­л б Єа Ў®¬

-----------------------------------------------------------------------
ЏҐа. - ‹.…а¬ Є®ў .
OCR spellcheck by HarryFan, 1 October 2000
-----------------------------------------------------------------------


‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў Єа Ўг г¤ «®бм ®в®¬бвЁвм ®ЎҐ§мп­Ґ, ®в­пўиҐ© г ­ҐЈ®
аЁб®ўл© Є®«®Ў®Є. ‘ Ї®¬®ймо бвгЇЄЁ, ®бл Ё п©ж  ®­ гЎЁ« ­Ґ­ ўЁбв­®Ј® ўа Ј .
’ҐЇҐам ¬®¦­® 㦥 ­Ґ Ј®ў®аЁвм ®Ў н⮬. Ќ® Є Є б«®¦Ё« бм бг¤мЎ  Єа Ў  Ё ҐЈ®
в®ў аЁйҐ© Ї®б«Ґ ᬥавЁ ®ЎҐ§мп­л - ®Ў н⮬ ­г¦­® а ббЄ § вм. ‚Ґ¤м ў бЄ §ЄҐ
ᮢᥬ ­Ґ Ј®ў®аЁвбп ®Ў н⮬.
„  Ё ­Ґ в®«мЄ® ­Ґ Ј®ў®аЁвбп,   бЄ §Є  ¤ ¦Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ўбҐ ¤Ґ«® в Є,
Ўг¤в® Єа Ў ў ­®аҐ, бвгЇЄ  ў гЈ«г Ї®«ЄЁ ­  Єге­Ґ, ®б  ў бў®Ґ¬ Ј­Ґ§¤Ґ Ї®¤
Є а­Ё§®¬, п©ж® ў пйЁЄҐ б аЁб®ў®© 襫ге®© § ¦Ё«Ё ¬Ёа­® Ё бЇ®Є®©­®.
Ђ нв® ­ҐЇа ў¤ . Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є ®­Ё ®в®¬бвЁ«Ё ®ЎҐ§мп­Ґ, ўбҐ ®­Ё Ўл«Ё
 аҐбв®ў ­л Ї®«ЁжЁҐ© Ё Ї®б ¦Ґ­л ў воам¬г. € Ї®б«Ґ б㤥Ў­®Ј® а §ЎЁа вҐ«мбвў 
Ј« ў­®Ј® ЇаҐбвгЇ­ЁЄ  - Єа Ў  ЇаЁЈ®ў®аЁ«Ё Є ᬥав­®© Є §­Ё,   ҐЈ®
б®®Ўй­ЁЄ®ў - бвгЇЄг, ®бг Ё п©ж® - Є Ї®¦Ё§­Ґ­­®© Є в®аЈҐ. —Ёв вҐ«м,
§­ Є®¬л© в®«мЄ® б® бЄ §Є®©, ў®§¬®¦­®, Ї®бв ўЁв Ї®¤ ᮬ­Ґ­ЁҐ, зв® Ё¬Ґ­­®
в Є б«®¦Ё«Ёбм Ёе бг¤мЎл. Ќ® нв® д Єв. ЌҐ Ї®¤«Ґ¦ йЁ© ­Ё ¬ «Ґ©иҐ¬г ᮬ­Ґ­Ёо
д Єв.
Ља Ў, Ї® ҐЈ® б®Ўб⢥­­л¬ б«®ў ¬, ®Ў¬Ґ­п« аЁб®ўл© Є®«®Ў®Є ­  ега¬г.
ЋЎҐ§мп­  ¦Ґ ­Ґ в®«мЄ® ¤ «  Ґ¬г §Ґ«Ґ­го ега¬г ў¬Ґбв® бЇҐ«®©, ­® Ё, ¦Ґ« п
­ ­ҐбвЁ Єа Ўг 㢥змҐ, б бЁ«®© иўла­г«  ў ­ҐЈ® нв®© егମ©. Ћ¤­ Є® Єа Ў Ё
®ЎҐ§мп­  ­Ґ ®Ў¬Ґ­Ёў «Ёбм ­ЁЄ ЄЁ¬Ё а бЇЁбЄ ¬Ё. € Ґб«Ё ¤ ¦Ґ ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ вм
нв®Ј® ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ, ўҐ¤м ¤®Ј®ў®аЁ«Ёбм ®­Ё ®Ў ®Ў¬Ґ­Ґ аЁб®ў®Ј® Є®«®ЎЄ  ­ 
ега¬г Ё бЇҐ«®бвм ега¬л ®б®Ў® ­Ґ ®Ј®ў аЁў « бм. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, е®вм ў
Єа Ў  Ё Ї®Ї «  §Ґ«Ґ­ п ега¬ , Ўл«® «Ё нв® §«л¬ г¬лб«®¬ б® бв®а®­л
®ЎҐ§мп­л, - ¤®Є § вҐ«мбвў ­Ґ¤®бв в®з­®. € ¤ ¦Ґ ­ҐЄ п §­ ¬Ґ­Ёв®бвм,
ўҐ«ҐаҐзЁўл©  ¤ў®Є в, ўлбвгЇ ўиЁ© ў § йЁвг Єа Ў , ­Ґ ᬮЈ ЇаЁ¤г¬ вм ­ЁзҐЈ®,
Єа®¬Ґ Є Є  ЇҐ««Ёа®ў вм Є б®бва ¤ ­Ёо б㤥©. ђ ббЄ §лў «Ё, зв® нв®в
 ¤ў®Є в, б б®згўб⢥­­л¬ ўЁ¤®¬ ўлвЁа п Єа Ўг ҐЈ® Їг§ламЄЁ-б«Ґ§л, Ј®ў®аЁ«
Ґ¬г: "‘¬ЁаЁбм!" Ќ® ­ЁЄв® ­Ґ ¬®Ј ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, зв® ®§­ з «® нв® "б¬ЁаЁбм", -
в® «Ё б¬ЁаЁвмбп б ⥬, зв® Ґ¬г Ўл« ўл­ҐбҐ­ ᬥав­л© ЇаЁЈ®ў®а, в® «Ё
б¬ЁаЁвмбп б ⥬, зв®  ¤ў®Є в ў§п« б ­ҐЈ® ®Ја®¬­лҐ ¤Ґ­мЈЁ.
€ б।Ё вҐе, Єв® ўла ¦ « ®ЎйҐб⢥­­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ ў ЇаҐббҐ, ⮦Ґ ­Ґ ­ и«®бм
Ї®звЁ ­ЁЄ®Ј®, Єв® Ўл б®згўбвў®ў « Єа Ўг. ’®, зв® Єа Ў гЎЁ« ®ЎҐ§мп­г, - ­Ґ
зв® Ё­®Ґ, Є Є «Ёз­ п ¬Ґбвм. ЏаЁв®¬ ўҐ¤м ®­ ¬бвЁ« ®ЎҐ§мп­Ґ в®«мЄ® Ї®в®¬г,
зв® Ґ¬г Ўл«® ­ҐЇҐаҐ­®бЁ¬®, зв® ®ЎҐ§мп­  ­ ¦Ё« бм §  ҐЈ® бзҐв ўб«Ґ¤бвўЁҐ
ҐЈ® б®Ўб⢥­­®Ј® ­ҐўҐ¦Ґбвў  Ё ®Їа®¬ҐвзЁў®бвЁ, ­Ґ в Є «Ё? ’®в, Єв® вў®аЁв
в Єго ¬Ґбвм ў ­ иҐ¬ ¬ЁаҐ, Ј¤Ґ бЁ«м­л© Ї®ЎҐ¦¤ Ґв,   б« Ўл© ЈЁЎ­Ґв, Ґб«Ё ­Ґ
Ј«гЇҐж, в® бг¬ б襤訩. € ЄаЁвЁзҐбЄЁе § ¬Ґз ­Ё© в Є®Ј® த  Ўл«® ­Ґ¬ «®.
‚®в, ­ ЇаЁ¬Ґа, ­ҐЄЁ© Ў а®­, Ј« ў  Є®¬¬ҐазҐбЄ®Ј® б®ўҐв , ­ ап¤г б
§ Є«о祭Ёп¬Ё ўа®¤Ґ ўл襨§«®¦Ґ­­®Ј® ЇаЁиҐ« в Є¦Ґ Є ўлў®¤г, зв® гЎЁ©бвў®
Єа Ў®¬ ®ЎҐ§мп­л ў Є Є®©-в® ¬ҐаҐ Їа®ЇЁв ­® ¤г宬 ¬®¤­ле ­л­зҐ "®Ї б­ле
¬лб«Ґ©" [в Є ў ЇҐаЁ®¤ 1917-1930 ЈЈ. Їа ў п ЇаҐбб  Ё¬Ґ­®ў «  Їа®ЈаҐббЁў­лҐ