"Брайан Олдисс. Неразделенное хобби (Сборник "Смерть Вселенной")" - читать интересную книгу автора

- џ Ї®­пвЁп ­Ґ Ё¬Ґо, Єв® в Є®© ” г«Ґа. € ­Ґ ўЇгвлў ©вҐ ¬Ґ­п ў ў иЁ
Јап§­лҐ ¤Ґ« !
- Ќ® ўл ¦Ґ §­ «Ё, зв® ®­ ¬Ґ­п и ­в ¦Ёа®ў «? Ђ Ґб«Ё ­Ґ §­ «Ё, в®Ј¤ 
Ї®зҐ¬г ўл §¤Ґбм?
Њл бв®п«Ё, гбв ўЁўиЁбм ¤агЈ ­  ¤агЈ . Џ®­Ё¬ ҐвҐ, п Ўл« в Є ¦Ґ, Є Є Ё
®­, ®иҐ«®¬«Ґ­ Ї®ў®а®в®¬ б®ЎлвЁ©. џ ¤г¬ «, зв® Їа®Ёб室п饥 Ўг¤Ґв ¤«п
¬Ґ­п... ­г, 祬-в® ўа®¤Ґ а §ў«ҐзҐ­Ёп, Ї®­Ё¬ ҐвҐ, нв® ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ¬­Ґ
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®, Ё­ зҐ ¬Ґ­п бЄаозЁв  бв¬  Ё«Ё Ѓ®Ј §­ Ґв зв® ҐйҐ Ё п ­Ґ ᬮЈг
ўҐбвЁ ­®а¬ «м­го ¦Ё§­м, Ё г¦ ¬Ґ­миҐ ўбҐЈ® п ¦Ґ« « Ўлвм § ¬Ґи ­­л¬ ў
гЎЁ©б⢥, и ­в ¦Ґ Ё ⮬㠯®¤®Ў­®¬.
Љ Є в®«мЄ® п ЇаЁиҐ« Є ¬лб«Ё, зв® ­ ¤® ®вЇгбвЁвм нв®Ј® вЁЇ , ®­
Ї®Їлв «бп ўлв йЁвм ЇЁбв®«Ґв. …Ј® агЄ  ¬Ј­®ўҐ­­® ­ла­г«  ў Є а¬ ­: п ба §г
Ї®­п« § зҐ¬ - §­ ҐвҐ, Є Є ў вҐе г¦ б­ле дЁ«м¬ е, Є®в®алҐ ¤Ґ©б⢨⥫쭮
­ ¤® § ЇаҐвЁвм Ї®Є §лў вм - в ¬ ¤ ¦Ґ ®аг¦ЁҐ ­Ґ ўлеў влў ов,   гЎЁў ов
§¤®а®ўле «о¤Ґ© - Єе!-Єе!-Єе! - Їаאַ Ё§ Є а¬ ­ .
€ п ᤥ« « Ґ¬г ®¤®«¦Ґ­ЁҐ: ¬®© г¤ а Ўл« е« ¤­®Єа®ў­л¬, Ўлбвал¬ Ё
Єа бЁўл¬ - в Є®¬г ­Ґ ба §г ­ гзЁимбп.
Ќ  ᥩ а § п ­Ґ ¬®Ј § ­Ё¬ вмбп ўбпЄ®© ᥭ⨬Ґ­в «м­®© 祯ге®©. џ Ї®¤­п«
ЄалиЄг «оЄ  Ё бЎа®бЁ« ҐЈ® ў­Ё§, Ї®в®¬ бЇгбвЁ«бп б ¬. ‡аҐ«ЁйҐ ­Ґ Ё§
ЇаЁпв­ле: ®­ ўбҐ ҐйҐ ¤ҐаЈ «бп. џ ў§п« г ­ҐЈ® ЇЁбв®«Ґв - ¬­Ґ е®вҐ«®бм
е®а®иҐ­мЄ® а бᬮваҐвм нвг ¬Ґа§Єго ўҐйЁжг, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ®в ­ҐҐ Ё§Ў ўЁвмбп. €
ҐйҐ § «Ґ§ агЄ®© Є ­Ґ¬г ў ­ Јаг¤­л© ў­гв७­Ё© Є а¬ ­. ’ ¬ п ®Ў­ аг¦Ё«
®вЄалвл© Є®­ўҐав б ­ҐЈ вЁў ¬Ё Ё д®в®Ја дЁп¬Ё, ®вЇҐз в ­­л¬Ё б ­Ёе.
ЌҐЇаЁбв®©­лҐ б­Ё¬ЄЁ, Ї®­Ё¬ ҐвҐ, ᮢᥬ ­ҐЇаЁбв®©­лҐ: ¤ҐўгиЄ  в ¬ Ўл« ,
ў§а®б« п ¤ҐўгиЄ  Ё ᮢᥬ ЎҐ§ ®¤Ґ¦¤л - ўбҐ ўЁ¤­®. ЌҐ ­г¦­® Ё Ј®ў®аЁвм, Є Є
нвЁ б­Ё¬ЄЁ бўп§ ­л б Јап§­л¬ и ­в ¦Ёб⮬ ” г«Ґа®¬. ‘в®Ёв в®«мЄ® ў§Ј«п­гвм
Ё бв ­®ўЁвбп пб­®, зв® §  ¬лб«Ё г ­ҐЈ® ў Ј®«®ўҐ. ЋзҐ­м ¤ ¦Ґ е®а®и®, зв®
¬Ёа ⥯Ґам Ё§Ў ўЁ«бп ®в ­ҐЈ® Ё ®в нв®Ј® Єа б ўзЁЄ , Їл⠢襣®бп ¬Ґ­п
§ бв५Ёвм.
’Ґа§ пбм б¬г饭ЁҐ¬, п ®ЇгбвЁ« нвг Ј ¤®бвм Є ᥡҐ ў Є а¬ ­, зв®Ўл
а бᬮваҐвм Ї®§¦Ґ, ®вЄал« б«Ґ¤гойЁ© «оЄ Ё бв®«Є­г« нв®Ј® вЁЇ  ў Ўлбвал©
Ї®в®Є. Џ®в®¬ п ўбҐ § Єал«, ўлвҐа «Ёж® ­®б®ўл¬ Ї« вЄ®¬ Ё Ї®¤­п«бп ­ ўҐае.
„ў®Ґ ў ив вбЄ®¬ ¦¤ «Ё ¬Ґ­п б­ аг¦Ё.
Ћв Ё§г¬«Ґ­Ёп п Ї®вҐап« ¤ а аҐзЁ. Ћ­Ё бЄ § «Ё, зв® е®впв г§­ вм, Є Є п
§ бв५Ё« ќ¤¬®­¤  ” г«Ґа . џ ­Ґ гбЇҐ« ¤ ¦Ґ Ї®­пвм, зв® Їа®Ёб室Ёв, ­Ґ
гбЇҐ« Ї®§ў®­Ёвм ¬ ¬Ґ,   ®­Ё 㦥 ўҐ§«Ё ¬Ґ­п Єг¤ -в® ў Ї®«ЁжҐ©бЄ®© ¬ иЁ­Ґ.


Џ®«ЁжЁп ⥯Ґам ­Ґ в , зв® а ­миҐ. ќв® ¬­®ЈЁҐ Ј®ў®апв. Ќ  ᥩ а § ®­Ё
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ᤥ« «Ё Ў®«миго ®иЁЎЄг! Ќ® г ¬Ґ­п ⥯Ґам Ґбвм  ¤ў®Є в,
Є®в®ал© г« ¦Ёў Ґв ¬®Ё ¤Ґ« , Ё ­ Є®­Ґж г¤ «®бм Ї®б« вм § ЇЁбЄг ¬ ¬Ґ, зв® б®
¬­®о ўбҐ е®а®и® Ё § ўва Є ®бв ў«пвм ­Ґ ­ ¤®.
џ ўбҐ ўаҐ¬п ­ зҐЄг Ё ­Ґ бЄ § « Ё¬ ­ЁзҐЈ® «Ёи­ҐЈ®, Ї®­Ё¬ ҐвҐ? ѓ®ў®ао ўбҐ
ўаҐ¬п ®¤­®: п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ б«ли « ®Ў ќ¤¬®­¤Ґ ” г«ҐаҐ. € ўбҐ. Љ®­Ґз­®,
ваг¤­®ў в® Ўг¤Ґв ®Ўкпб­Ёвм, Є Є г ¬Ґ­п ®Є § «Ёбм нвЁ ®вўа вЁвҐ«м­лҐ б­Ё¬ЄЁ
Ё ЇЁбв®«Ґв. Ќ® п ­ҐўЁ­®ўҐ­! ‘®ўҐа襭­® ­ҐўЁ­®ўҐ­! Џгбвм ¬­Ґ ¤®Є ¦гв
®Ўа в­®Ґ.