"Брайан Олдисс. Неразделенное хобби (Сборник "Смерть Вселенной")" - читать интересную книгу автора

ЊҐ­п ­ з «® вҐа§ вм ЎҐбЇ®Є®©бвў®. ‚ Ї ¬пвЁ ўбЇ«лў « в®в ¬®апЄ. ’ Є Ё«Ё
Ё­ зҐ, ­® е®вҐ«®бм ᤥ« вм нв® б­®ў . € Ўл«® Ё­вҐаҐб­®, Єв® ®­ в Є®© -
§ Ў ў­®, ўҐ¤м п ¤ ¦Ґ ­Ґ §­ о ҐЈ® Ё¬Ґ­Ё. ‚ Є Є®©-в® Є­ЁЈҐ, Є®в®аго п Є Є-в®
Їа®зҐ«, Ј®ў®аЁ«®бм ® «о¤пе б "Їлв«Ёўл¬ Ё­вҐ««ҐЄв®¬". Џ®« Ј о, г ¬Ґ­п
а §ўЁв Ё¬Ґ­­® "Їлв«Ёўл© Ё­вҐ««ҐЄв". •®вп п б«ли « ®в ­ҐЄ®в®але, зв® б
ЇҐаў®Ј® ў§Ј«п¤  Є ¦гбм ­Ґ ®б®Ў® г¬­л¬. ‘ ЇҐаў®Ј® ў§Ј«п¤ , Ї®­Ё¬ ҐвҐ? ќв®,
Є®­Ґз­®, Є®¬Ї«Ё¬Ґ­в б Ёе бв®а®­л.
—в®Ўл ЁбЇлв вм ҐйҐ а § в㠤஦м, п ЄгЇЁ« ў « ўЄҐ бв а쥢騪  ­ҐЎ®«ми®©
ивлЄ Ё ЇаЁ­п«бп §  Ї®ЁбЄЁ Ї®¤е®¤п饩 "§®­л". Њ­Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ е®вҐ«®бм
¤Ґ« вм нв® в ¬, Ј¤Ґ иг¬­®, Ё «о¤­®, Ё ᢥ⫮. Њ­Ґ ­а ўЁ«Ёбм ¤®¬  ўаҐ¬Ґ­
Є®а®«Ґўл ‚ЁЄв®аЁЁ, б®­­лҐ, Јап§­®ў в®-Є®аЁз­Ґў®Ј® 梥в , Ј¤Ґ ­Ґв ­Ё
¬ Ј §Ё­®ў, ­Ё Ї®ЄгЇ вҐ«Ґ©. џ ўҐбм¬  Ї®¤­ в®аҐ« ў  аеЁвҐЄвгаҐ. ’ ЄЁҐ ¤®¬ 
¬­Ґ ¤®а®ЈЁ Є Є Ї ¬пвм. Њ®¦ҐвҐ бзЁв вм ¬Ґ­п ᥭ⨬Ґ­в «м­л¬, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ё¬Ґо
Їа®вЁў. Ћ­Ё Ўг¤пв ў® ¬­Ґ згўбвў . Љ ¦¤л© 祫®ўҐЄ Ё¬ҐҐв Їа ў® ­ 
б ¬®ўла ¦Ґ­ЁҐ. Ћ­Ё ஦¤ ов ў® ¬­Ґ бЄ«®­­®бвм Є вў®азҐбвўг, ¤ .
Њ­Ґ г¤ «®бм ®влбЄ вм "§®­г" ў ‘нў­ „Ё «§. Ќ бв®пй п г¤ з . ‚ ®ЄагЈҐ
б­Ґб«Ё ¬­®Ј® бв але ¤®¬®ў, ­® §¤Ґбм 㤮Ў­®Ґ ¬ҐбвҐзЄ® ®бв «®бм Ё ¦¤ «®
бў®ҐЈ® з б  ў Ў®Є®ў®¬ Їа®г«ЄҐ. Ћ­® ¤® бЁе Ї®а ®бўҐй Ґвбп Ј §®ўл¬ д®­ аҐ¬,
Ё д®­ айЁЄ ЇаЁе®¤Ёв вг¤  Є ¦¤л© ўҐзҐа, зв®Ўл § ¦Ґзм ҐЈ®. ќв® ¬Ґбв® п
ўлЎа «, зв®Ўл... ­г, Їа®йҐ Ј®ў®ап, зв®Ўл Ї®ўв®аЁвм бў®© гбЇҐе.
Ќ® п агЄ®ў®¤бвў®ў «бп ­Ґ в®«мЄ® бў®Ё¬ ўЄгᮬ, ­Ґв. ‚ в Є®¬ ¤Ґ«Ґ ­ ¤®
Ўлвм ҐйҐ Ё а бзҐв«Ёўл¬. џ ўлпб­Ё«, зв® Є ­ «Ё§ жЁ®­­л© «оЄ в ¬ «ҐЈЄ®
®вЄалў Ґвбп. ‹Ґбв­Ёж  ўҐ¤Ґв ў­Ё§, Є ¤агЈ®¬г «оЄг, Є®в®ал© ­Ё¦Ґ ЇҐаў®Ј®
дгв®ў ­  ў®бҐ¬м. ’ ¬ ҐйҐ ўбпЄЁҐ вагЎл Ё ўҐ­вЁ«Ё. …б«Ё Ї®¤­пвм ўв®а®© «оЄ,
в® Ї®Ї ¤Ґим Їаאַ ў Є ­ «Ё§ жЁо.
ЌЁзгвм ­Ґ е㦥, 祬 ¬®аҐ!
„«п ¬®Ёе 楫Ґ© «гз襣®, 祬 в Є®Ґ ­ҐЈЁЈЁҐ­Ёз­®Ґ ¬Ґбв®, Ё ЇаЁ¤г¬ вм
­Ґ«м§п. џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г - Ї®­Ё¬ ҐвҐ? - Є®Ј¤  ўл ўбҐ ᤥ« «Ё... ­г, ў ¬ ­ ¤®
Ё§Ў ўЁвмбп ®в ⥫ . Ќ б®ўбҐ¬, п Ё¬Ґо ў ўЁ¤г. €­ зҐ ®­Ё Ї®Ј®­пвбп §  ў ¬Ё,
Ї®­Ё¬ ҐвҐ? Љ Є ®Ўлз­® ў ЄЁ­® Їа® ЈҐбв Ї®: Ўг¤гв бвгз вм ­®змо Є ў ¬ ў
¤ўҐам. ‘ ¬Ё §­ ҐвҐ. ‡ Ў ў­® §¤Ґбм бЁ¤Ґвм, ў Є ¬ҐаҐ: ¬­Ґ ᮢᥬ ­Ґ бва и­®.
џ ўҐ¤м ­ЁзҐЈ® ­Ґ ᤥ« «, ᮢᥬ ­ЁзҐЈ®.
“ ¬Ґ­п в Є®Ґ е®ЎЎЁ. ЌҐа §¤Ґ«Ґ­­®Ґ. …б«Ё ўл згвЄЁ© 祫®ўҐЄ, ў ¬ ўҐ¤м
Ё­®Ј¤  Ўлў Ґв Ї«®е®. ЌҐв, п ­Ґ е®зг ў б а §¦ «®ЎЁвм. џ Їа®бв® Ї®¤г¬ «, зв®
¬­®ЈЁ¬ Ё§ _­Ёе_... ­г, Ў®«м襩 з бвмо - Ё¬ ­Ґ б ЄҐ¬ Ўл«® а §¤Ґ«Ёвм бў®Ё
ЎҐ¤л.
€ ў®в п ®Їпвм ᤥ« « нв®. Ќ  ᥩ а § Ї®Ї «бп ¬ «Ґ­мЄЁ© ЄаҐЇли; бЄ § «,
зв® а Ў®в Ґв ЄҐ¬-в® ўа®¤Ґ а ббл«м­®Ј® г ⥠ва «м­®Ј®  ЈҐ­в . ђ §Ј®ў аЁў «
вЁе®, Ё ­Ґ ®зҐ­м-в® ў®«­®ў «бп Ї® Ї®ў®¤г в®Ј®, зв® п б®ЎЁа обм ¤Ґ« вм.
Ѓ®«миЁ­бвў®-в® ҐйҐ Є Є ў®«­гҐвбп! Ђ а ббл«м­л© в®«мЄ® ЇгбвЁ« б«Ґ§г, Є®Ј¤ 
п гЈ®бвЁ« ҐЈ® ивлЄ®¬, Ё ¤ ¦Ґ ­Ґ ¤Ґа­г«бп.
ЌҐЄ®в®алҐ е®ЎЎЁ ­ зЁ­ овбп § Ў ў­л¬ ®Ўа §®¬ - б«гз ©­®, Ї®­Ё¬ ҐвҐ? Ќг,
Ё Є®Ј¤  п ¤®в йЁ« ҐЈ® ¤® ­Ё¦­ҐЈ® «оЄ  - Ї®в®¬, Є®­Ґз­®, бЎа®бЁ« ў­Ё§ -
ўбҐ, зв® Ўл«® г ­ҐЈ® ў® ў­гв७­Ґ¬ Є а¬ ­Ґ, а бблЇ «®бм. џ б®Ўа « нв®,
§ бг­г« ў бў®© Є а¬ ­ Ё бЇЁе­г« ҐЈ® ў вагЎг, Ј¤Ґ Ўлбв஥ Ё §«®ў®­­®Ґ
вҐзҐ­ЁҐ ¤®«¦­® Ўл«® г­ҐбвЁ ҐЈ® ¤ «ҐЄ®-¤ «ҐЄ®.
…б«Ё зҐбв­®, в® п ᤥ« « нв® §ап. ’®Ј®, зв® Ўл«® а ­миҐ, ⥯Ґам 㦥 ­Ґ
Ўл«®. џ ­Ґ ЁбЇлвлў « ­Ё ў¤®е­®ўҐ­Ёп, ­Ё ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп. ЌЁзҐЈ® ­Ґ Ї®«гзЁ«®бм.
’®Ј¤  п аҐиЁ« Ў®«миҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®ўв®апвм нв®Ј®, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ...
ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ«м§п Ўлвм 㢥७­л¬, зв® вҐЎп ­Ґ ­ ©¤гв.