"Брайан Уилсон Олдисс. Не спросил даже, как меня зовут" - читать интересную книгу автора

祫®ўҐзҐбвў® - нв® Ї®ўв®апвм Є®и¬ а Ё ЎҐ§г¬ЁҐ - ЎҐ§г¬ЁҐ ஦¤Ґ­Ёп Ё Є®и¬ а
ᬥавЁ. Ђ г ¬г¦зЁ­ нв® ҐйҐ Ё бва е ЇҐаҐ¤ ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё... ќв®в бва е ЇаЁбгй
Є ¦¤®¬г Ё§ ў б, Ї®в®¬г зв® г ў б г ўбҐе ®¤­Ё Ё ⥠¦Ґ е஬®б®¬л, Ё Ї®«®ўЁ­ 
нвЁе е஬®б®¬ - ¦Ґ­бЄ п. џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г ¬г¦зЁ­ ‡ Ї ¤ , вҐе, г Є®в®але ивгаў «
ўлаў «бп Ё§ агЄ, зв® Ё ўл§ў «® Љ в Є«Ё§¬. Ђ ⥯Ґам, ЌҐдаЁЄЁ, Ј®ў®аЁ, Ґб«Ё
⥡Ґ нв® ­г¦­®. Ќ® §­ ©, зв® п ⥡Ґ Ї®ўҐао в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤  вл Ї®«­®бвмо
а бЄа®Ґимбп Є Є ­ҐЈ®¤п©.
Џ®Є  ®­  нв® Ј®ў®аЁ« , Ґ© г¤ «®бм ўлбў®Ў®¤Ёвмбп, Ё ⥯Ґам ®­ , бв®п ­ 
Є®«Ґ­пе, ўлбЁ« бм ­ ¤ ­Ё¬. Ћ­ б㤮஦­® 楯«п«бп §  ҐҐ в «Ёо. Џ®в®¬
§ Ј®ў®аЁ« ­Ё§ЄЁ¬, б¤ ў«Ґ­­л¬ Ј®«®б®¬.
- Ќг е®а®и®. ЌҐЈ®¤п©, Ї®¤«Ґж. ’®« ­ ¬Ґ­п Ї®«­®бвмо а §агиЁ«. …Ј®
®Ўлз Ё, ҐЈ® ®ЎйҐбвў®. “ ¬Ґ­п ­Ґв ­ЁЄ®Ј®, Є®Ј® Ўл п «оЎЁ«. „ ¦Ґ бҐбваг п
­Ґ­ ўЁ¦г... €, ў®§¬®¦­®, ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ¦Ґ« о ®бЄўҐа­Ёвм ҐҐ Ї®б«Ґ ҐҐ
ᬥавЁ... „ , п ¬г¦зЁ­ . џ ўбҐЈ¤  ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ⢥а¤л¬. Љ®Ј¤  нвЁ ў®«­л
г­Ёз⮦Ё«Ё ¬®о «оЎ®ўм, ¬­Ґ ­Ґ«м§п Ўл«® Ї« Є вм. џ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ⢥а¤л¬ Ё Ї®
®в­®иҐ­Ёо Є ᥡҐ Ё Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ¦Ґ­йЁ­ ¬. ќв® ¬Ґ­п Ёбв®й Ґв. †Ґ­йЁ­л. Ћ
¤ , ­Ґ­ ўЁ¦г Ёе, Ёе б« Ў®бвм... Ђ Ёе бЁ«г ҐйҐ Ў®«миҐ...
†Ґ­йЁ­ - ­¤а®Ё¤ ®вЄал«  а®в, зв®Ўл зв®-в® бЄ § вм, ­® ®­ Ґ© ­Ґ ¤ «,
ЇаЁ¦ ўиЁбм ЈгЎ ¬Ё Є ҐҐ ЎҐ¤аг.
- “ ¬Ґ­п ­Ґв ўл室 . „  Ё Ї®ЎҐЈ - ­Ґ Ўл« Ўл а §ўҐ ¦Ґ­бЄЁ¬ аҐиҐ­ЁҐ¬
Їа®Ў«Ґ¬л? џ - бва ¦­ЁЄ нв®Ј® Ј®а®¤ , ¬г¦зЁ­  б।Ё ¬г¦зЁ­, в®«мЄ® б।Ё
¬г¦зЁ­. џб­®Ґ ¤Ґ«®, зв® п ­Ґ­ ўЁ¦г ¦Ґ­йЁ­ Ё... ¤ , Ў®обм Ёе...
- Џ®зҐ¬г вл Ёе Ў®Ёимбп?
- Џа®и«Ё Ј®¤ ... ЌЁ ®¤­®© ­Ґ Є б «бп... ‹оЎ®ўм ®§­ з Ґв б« Ў®бвм,
гбвгЇЄЁ. Ђ ­ бв®пйЁ© ¬г¦зЁ­ , в Є®©, Є Є п, ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ⢥а¤л¬. ЊҐз ў
« ¤®­Ё Ё ­ЁЄ ЄЁе н¬®жЁ©. …б«Ё ⥡Ґ нв®Ј® в Є г¦ е®зҐвбп, в® зв® ¦, бЄ ¦г
⥡Ґ, ЁЎ® вл  ­¤а®Ё¤. ЌҐ­ ўЁ¦г ¦Ґ­йЁ­, Ї®в®¬г зв® § ўЁ¤го Ё¬. ќв® ўбҐ.
Ћ­  Ј«п¤Ґ«  ­  ­ҐЈ® ᢥаег ў­Ё§ Ё «Ёж® ҐҐ Ўл«® Є Є ўбҐЈ¤  ЎҐ§¬п⥦­л¬.
Ћ­  Ї®иҐўҐ«Ё«  ЈгЎ ¬Ё, Ї®Є®«ҐЎ « бм Ё ­ Є®­Ґж бЄ § « :
- €¬Ґ­­® Ё§-§  нв®© ­Ґ­ ўЁбвЁ, ўа®¦¤Ґ­­®© ᥪбг «м­®© ­Ґ­ ўЁбвЁ, ¬Ёа
Ўл« г­Ёз⮦Ґ­. ЃҐ§г¬ЁҐ ¬г¦зЁ­, ®вўҐаЈ ойЁе ­ бв®пйЁҐ згўбвў , ¤®ўҐ«® ¤®
Љ в Є«Ё§¬ . Ђ ¦Ґ­йЁ­л ®в бва е  ЇаҐўа вЁ«Ёбм ў §ҐаЄ « .
ЌҐдаЁЄЁ ­Ґ б«ги «. Ћ­ Їа®¤®«¦ « ¤ «миҐ.
- Љ Є п ¬®Јг ўлаў вмбп Ё§ бў®Ґ© воам¬л? џ ­Ґ­ ўЁ¦г ᥡп, е®зг... е®зг
Ўлвм ¦Ґ­йЁ­®©. ‚®в ⥡Ґ ¬®п а бЇа®Є«пв п ¤ги , Є®в®аго вл в Є ¦ ¦¤ « . ‚®в
®­  ўбп, ЎҐаЁ ҐҐ §  бв®«мЄ®, бЄ®«мЄ® ®­  бв®Ёв.
ЌҐдаЁЄЁ а §а §Ё«бп Ї« зҐ¬ Ё гЇ « ­  ЇҐб®Є, § алў ў ­Ґ¬ «Ёж®.
- ќв® ўбҐ ⮦Ґ ЁЈа , ЌҐдаЁЄЁ. ’л ­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ё« ¬­Ґ бў®Ґ© ¤гиЁ,   в®«мЄ®
ўЁ¤Ё¬®бвм ҐҐ, ­Ґ Ў®«миҐ. ’л Ў®«Ґ­, вл ­Ґ 㬥Ґим Ј®ў®аЁвм Їа ў¤г - вл ¤ ¦Ґ ­Ґ
г§­ Ґим ҐҐ, Ґб«Ё гўЁ¤Ёим. џ ¬®Јг бЄ § вм «Ёим, зв® ў вў®Ёе б«®ў е Ґбвм
Є Є®Ґ-в® §Ґа­® ЁбЄаҐ­­®бвЁ, ­® ў ®б­®ў­®¬ нв® ЁЈа . €бЇ®ўҐ¤говбп в®«мЄ® вҐ,
Єв® ¦¤Ґв ¬Ё«®бҐа¤Ёп Ё«Ё Ї®­Ё¬ ­Ёп.
- ’л ¦Ґбв®Є , - бЄ § « ®­, ­Ґ Ї®¤­Ё¬ п Ј®«®ўл.
- џ ⥡Ґ Ј®ў®аЁ« , зв® п - ўбҐЈ® «Ёим §ҐаЄ «®. Ќ ажЁббг ­Ґ ­г¦­  ¦Ёў п
¦Ґ­йЁ­ , Ґ¬г еў в Ґв б®Ўб⢥­­®Ј® ®ва ¦Ґ­Ёп. €¬Ґ­­® Ї®н⮬㠬г¦зЁ­л ᮧ¤ «Ё
в ЄЁҐ бгйҐбвў , Є Є п. ’л ­Ґ ¤ « ¬­Ґ ­ЁзҐЈ®. ЌҐ бЇа®бЁ« ¤ ¦Ґ, Є Є ¬Ґ­п
§®ўгв.
Ћ­  Ї®и«  Ї® Ї«п¦г Їа®зм ®в ЌҐдаЁЄЁ Ё ®в ’®« ­ , ‘®ўҐа襭­®Ј® ЊҐбв .
Ћ­ ЄаЁЄ­г« Ґ© ўб«Ґ¤:
- ’л е®вҐ«  ¬®Ґ© ¤гиЁ, Їа®Є«пв п ўҐ¤м¬ , Ё п ⥡Ґ ҐҐ ¤ «. „ © ¬­Ґ