"Брайан Олдисс. Летающий червяк (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

‹о¤Ё нвЁ ги«Ё ¤ «ҐЄ® ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ Ќ®ў®© ”®а¬л, Ј®а §¤®
¤ «миҐ, 祬 ЂаЈгбв « ¬®Ј ®¦Ё¤ вм ­  ®б­®ў ­ЁЁ б®Ўа ­­®© Ё­-
д®а¬ жЁЁ. €е Ўл«® ЇпвҐа®: Ёе Ў®«миЁҐ агЄ®ўЁ¤­лҐ ®ва®бвЄЁ вгв
Ё в ¬ ўлЇгбЄ «Ё ­Ґ¦­лҐ Є®аЁз­ҐўлҐ «ЁбвЁЄЁ,   ®¤Ё­ Ё§ ЇпвҐале
¤®бвЁЈ « ўлб®вл Ї®звЁ иҐбвЁ ¬Ґва®ў. ‘­ҐЈ б ¤Ё«бп ­  Ёе Єа®­л
Ё ў®«®бл.
ЂаЈгбв « ¦¤ « ¤®«Ј®, ­® Є®Ј¤  § ¬ҐвЁ«, зв® Ў«Ё§Ёвбп ўҐ-
зҐа, вҐаЇҐ­ЁҐ Ї®ЄЁ­г«® ҐЈ®. Ћ­ ЇаЁ«®¦Ё« агЄЁ Є® авг Ё Ја®¬Є®
§ ЄаЁз «:
- ќ©, ¤аҐў®«о¤Ё Ё§ Ћа, Їа®б­ЁвҐбм ®в бў®ҐЈ® ¤аҐўҐб­®Ј®
б­  Ё Ї®Ј®ў®аЁвҐ б® ¬­®©. Њ®Ґ Ё¬п ¤«п ¬Ёа  §ўгзЁв ЂаЈгбв «,
п Ё¤г Є ᥡҐ ¤®¬®© ў ¤ «ҐЄЁ© ’ «Ґ¬ЎЁ«м, йҐ ¬®аҐ ஧®ўҐҐв ®в
ўҐбҐ­­ҐЈ® Ї« ­Єв®­ . Њ­Ґ ­г¦­  ®в ў б ¤Ґв «м ¤«п ¬®Ґ© ¬®§ Ё-
ЄЁ, ¬®«о ў б, Їа®б­ЁвҐбм Ё ®вўҐвмвҐ.
‘­ҐЈ Є ⮬㠢६Ґ­Ё 㦥 ЇҐаҐбв «, Ё ᥪгйЁ© ¤®¦¤м § вҐа
ўбҐ ҐЈ® б«Ґ¤л. ‘­®ў  ўлЈ«п­г«® б®«­жҐ, ­® ҐЈ® ЁбЄаЁў«Ґ­­л©
Ј« § ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ § Ј«п¤лў « ­  ¤­® нв®Ј® ®ўа Ј . Ћ¤Ё­ Ё§ «о-
¤Ґ© вапе­г« ўҐвЄ®©, а §Ўал§ЈЁў п ў®ЄагЈ Є Ї«Ё ў®¤л, Ё § ­п«-
бп Ї®¤Ј®в®ўЄ®© Є а §Ј®ў®аг. Ѓл« ®­ ®в­®бЁвҐ«м­® ­ҐўҐ«ЁЄ,
а®б⮬ ­Ґ Ў®«ҐҐ ваҐе ¬Ґва®ў,   ҐЈ® ЇаҐ¦­пп, вЁЇЁз­ п ¤«п
ЇаЁ¬ в®ў д®а¬ , ®в Є®в®а®© ®­ ­ з « Ё§Ў ў«пвмбп, ўҐа®®пв­®,
Ї аг ¬Ё««Ё®­®ў «Ґв ­ § ¤, ўбҐ ҐйҐ Ўл«  ў ­Ґ¬ ўЁ¤­ . ‘।Ё
бгз쥢 Ё 㧫®ў ҐЈ® ­ Ј®Ј® ⥫  ¬®¦­® Ўл«® § ¬ҐвЁвм ЈгЎл, Є®-
в®алҐ а бЄал«Ёбм Ё Їа®Ј®ў®аЁ«Ё:
- Њл Ј®ў®аЁ¬ б в®Ў®©, ЂаЈгбв «-¤«п-¬Ёа . ’л ЇҐаўл© ®ЎҐ§м-
ﭮ祫®ўҐЄ, Є®в®ал© б ®зҐ­м ¤ ў­Ёе ўаҐ¬Ґ­ ЇаЁиҐ« нвЁ¬ Їг⥬,
Ї®н⮬㠬л а ¤л вҐЎп ўЁ¤Ґвм, е®вм вл Ё ЇаҐаў « ­ иЁ а §¤г¬мп
® ­®ўле Ё¤Ґпе.
- Ђ ЇаЁ¤г¬ «Ё ўл зв®-в® ­®ў®Ґ? - бЇа®бЁ« ЂаЈгбв « б®
бў®©б⢥­­®© Ґ¬г ¤Ґа§®бвмо.
- „ , ®¤­ Є® Їгбвм ­ и бв аиЁ© бЄ ¦Ґв ⥡Ґ ®Ў н⮬, Ґб«Ё
б®звҐв ў®§¬®¦­л¬.
ЂаЈгбв « ў®ўбҐ ­Ґ Ўл« 㢥७, е®зҐв «Ё ®­ гб«ли вм ®Ў
нвЁе ­®ўле Ё¤Ґпе. „ॢ®«о¤Ё б« ўЁ«Ёбм бЄ«®­­®бвмо Є вг¬ ­­®-
¬г ўла ¦Ґ­Ёо бў®Ёе ¬лб«Ґ©, ®¤­ Є® нвЁ ЇпвҐа® 㦥 § иҐўҐ«Ё-
«Ёбм, б«®ў­® ў Ёе ўҐвўпе Їа®б­г«Ёбм ўҐвал, Ї®н⮬㠮­ ᥫ ­ 
Є ¬Ґ­м Ё ЇаЁЈ®в®ўЁ«бп ¦¤ вм. …Ј® б®Ўб⢥­­ п жҐ«м Ўл«  ­ б-
в®«мЄ® ў ¦­ , зв® ўбҐ ЇаҐЇпвбвўЁп ­  ЇгвЁ Є ҐҐ ¤®бвЁ¦Ґ­Ёо
Є § «Ёбм ­ҐбгйҐб⢥­­л¬Ё.
ЏаҐ¦¤Ґ 祬 бв аиЁ© § Ј®ў®аЁ«, 祫®ўҐЄ Ї®згўбвў®ў « Ј®«®¤,
Ї®н⮬㠯®и аЁ« вгв Ё в ¬ Ё Ї®¤ Ї­п¬Ё Ї®©¬ « Ї а®зЄг ¬Ґ¤«Ґ­-
­® г¤Ёа ўиЁе «ЁзЁ­®Є, Ё§ аг祩Є  ўл«®ўЁ« ­ҐбЄ®«мЄ® ­ҐЎ®«миЁе
алЎ®Є,   б а бвг饣® Ї®Ў«Ё§®бвЁ Єгбв  б®аў « ЇаЁЈ®аи­о ®аҐ-
е®ў.
ЏаҐ¦¤Ґ 祬 бв аиЁ© § Ј®ў®аЁ«, ®ЇгбвЁ« бм ­®зм. “ нв®Ј®
Ё­¤ЁўЁ¤гг¬ , ўлб®Є®Ј® Ё 㧫®ў в®Ј®, Ј®«®б®ўлҐ бўп§ЄЁ Ўл«Ё
§ ¦ вл ў Ј«гЎЁ­Ґ ⥫ , Ї®н⮬г, зв®Ўл Ј®ў®аЁвм, Ґ¬г ЇаЁи«®бм
Ё§®Ј­гвм бў®Ё ўҐвўЁ в Є, зв®Ўл б ¬лҐ в®­ЄЁҐ ўҐв®зЄЁ ®Є § -
«Ёбм Їаאַ ЇҐаҐ¤ ЈгЎ ¬Ё Ё ў¤ле Ґ¬л© бЄў®§м ­Ёе ў®§¤ге бЄ« -
¤лў «бп ў б«®ў , Їа®Ё§­®бЁ¬лҐ 襯®в®¬.