"Джеймс Аллен. Как человек мыслит (перевод А.Яшурин) " - читать интересную книгу авторанҐаЈЁо Ё бЁ«г.
‚®«п Ё 楫Ґгбв६«Ґ®бвм Їа®Ёб⥪ ов Ё§ ®б®§ Ёп в®Ј®, зв® ¬л ¬®¦Ґ¬ ¤Ґ©бвў®ў вм. ‘®¬ҐЁп Ё бва еЁ - ўҐ«ЁЄЁҐ ўа ЈЁ § Ёп. €¤ЁўЁ¤гг¬, Є®в®ал© бў®ҐўаҐ¬Ґ® Ґ Ё§Ў ў«пҐвбп ®в Ёе, б ¬ ᮧ¤ Ґв ᥡҐ ЇаҐЇпвбвўЁп. —Ґ«®ўҐЄ, Ї®ЎҐ¤ЁўиЁ© ᮬҐЁп Ё бва еЁ, Ї®ЎҐ¤Ё« Ґг¤ зг. ‚бҐ бЁ«л ҐЈ® ЎлвЁп ᮥ¤ЁҐл ў ®¤® 楫®Ґ. Ћ ᬥ«® ЇаҐ®¤®«Ґў Ґв ЇаҐЇпвбвўЁп бў®Ґ¬ ЇгвЁ Ё ®бгйҐбвў«пҐв ¬ҐзҐлҐ 楫Ё. …Ј® Ї« л ўла бв ов, а б梥в ов Ё ЇаЁ®бпв Ї«®¤ ў бў®Ґ ўаҐ¬п. Ћв®¦¤Ґбвў«Ґ п б 楫мо ¬лб«м бв ®ўЁвбп вў®азҐбЄ®© нҐаЈЁҐ©. €¤ЁўЁ¤гг¬, Є®в®ал© § Ґв нв®в д Єв, Ј®в®ў ¤«п Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®ЄЁе Ё бЁ«мле ЇҐаҐ¦Ёў Ё©, 祬 вҐ, зв® ¬®Јг⠯।«®¦Ёвм Ў«г¦¤ ойЁҐ ¬лб«Ё Ё ЇҐаҐ¬ҐзЁўлҐ згўбвў . Ћ бв ®ўЁвбп Ї®«®Їа ўл¬ Ё ᮧ ⥫мл¬ Ј®бЇ®¤Ё®¬ ўбҐе бў®Ёе ¬Ґв «мле бЁ«. ѓ« ў 5. Њли«ҐЁҐ Ё ¤®бвЁ¦ҐЁҐ १г«мв в®ў „®бвЁ¦ҐЁп Ё Ґг¤ зЁ зҐ«®ўҐЄ - ҐЇ®б।бвўҐл© аҐ§г«мв в ҐЈ® ¬лб«Ґ©. ‚ бЇа ўҐ¤«Ёў® гбв஥®© ўбҐ«Ґ®©, Ј¤Ґ Ї®вҐап а ў®ўҐбЁп ®§ з Ґв Ї®«®Ґ а §аг襨Ґ, «Ёз п ®вўҐвб⢥®бвм ¤®«¦ Ўлвм Ўб®«ов®©. ‘« Ў®бвм Ё бЁ« Ё¤ЁўЁ¤гг¬ , ҐЈ® зЁбв®в Ё ҐзЁбв®в , ЇаЁ ¤«Ґ¦ в Ґ¬г, Ґ ¤агЈ®¬г. ’®«мЄ® ® ᮧ¤ « бў®Ё Є зҐбвў , Ё в®«мЄ® ® ¬®¦Ґв Ё§¬ҐЁвм Ёе. ‘ва ¤ Ёп Ё бз бвмҐ зҐ«®ўҐЄ а бЄалў овбп Ё§гваЁ. Љ Є ® ¤г¬ Ґв, в Є®ў Ё ®; Є Є ® Їа®¤®«¦ Ґв ¤г¬ вм, в ЄЁ¬ ® бв ®ўЁвбп. ‘Ё«мл© зҐ«®ўҐЄ Ґ ¬®¦Ґв Ї®¬®зм Ў®«ҐҐ б« Ў®¬г, Ґб«Ё в®в Ґ е®зҐв ¤®«¦Ґ бв®©зЁў® а §ўЁў вм ў ᥡҐ бЁ«г, Є®в®аго 楨⠢ ¤агЈ®¬. ЌЁЄв® Ґ Ё§¬ҐЁв ҐЈ® б®бв®пЁҐ, Єа®¬Ґ ҐЈ® б ¬®Ј®. „®«Ј®Ґ ўаҐ¬п Ўл«® ЇаЁпв® бзЁв вм: "ђ Ўл бгйҐбвўгов Ї®в®¬г, зв® Ґбвм гЈҐв ⥫Ё. “ЈҐв ⥫Ё § б«г¦Ёў ов Ґ ўЁбвЁ!" Ќ® Ґбвм «о¤Ё, г⢥ত ойЁҐ Їаאַ Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ґ: "“ЈҐв ⥫Ё бгйҐбвўгов Ї®в®¬г, зв® ¬®ЈЁҐ - а Ўл. „ ў ©вҐ ¦Ґ ®вўҐаЈҐ¬ а Ўбвў®!" ’ ЄЁҐ ў§Ј«п¤л ЇаЁ®ЎаҐв о⠢ᥠЎ®«миго Ї®Їг«па®бвм. €бвЁ ў ⮬, зв® гЈҐв ⥫Ё Ё а Ўл - §ўҐмп ®¤®© 楯Ё ҐўҐ¦Ґбвў . •®вп ўҐиҐ ®Ё Ў®аовбп ¤агЈ б ¤агЈ®¬, ў ॠ«м®бвЁ ®Ё ЇаЁзЁпов §«® в®«мЄ® б ¬Ё¬ ᥡҐ. ‘®ўҐа襮Ґ § ЁҐ бЇ®б®Ў® а §«ЁзЁвм ¤Ґ©бвўЁҐ § Є® Є Є ў б« Ў®б⨠㣥⥮Ј®, в Є Ё ў §«®гЇ®вॡ«ҐЁЁ бЁ«®© гЈҐв ⥫п. ‘®ўҐаиҐ п «оЎ®ўм, ўЁ¤пй п ўл§ў лҐ нвЁ¬Ё ¤ўг¬п б®бв®пЁп¬Ё бва ¤ Ёп, Ґ ®б㦤 Ґв Ёе. ‘®ўҐа襮Ґ ¬Ё«®бҐа¤ЁҐ ўЄ«оз Ґв ў бҐЎп Є Є гЈҐв ⥫п, в Є Ё 㣥⥮Ј®. —Ґ«®ўҐЄ, Є®в®ал© Ї®ЎҐ¤Ё« ў ᥡҐ б« Ў®бвм Ё гбва Ё« ўбҐ нЈ®ЁбвЁзлҐ ¬лб«Ё, Ґ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Ё Є гЈҐвҐл¬, Ё Є гЈҐв ⥫п¬. Ћ бў®Ў®¤Ґ. €¤ЁўЁ¤гг¬ ¬®¦Ґв Ї®¤пвмбп, ¤®бвЁзм гбЇҐе Ё Ї®ЎҐ¤Ёвм Ў« Ј®¤ ап ў®§ўлиҐл¬ ¬лб«п¬. Ћ ®бв Ґвбп б« Ўл¬, гЁ¦Ґл¬ Ё Ґбз бвл¬ «Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ® ®вЄ ¦Ґвбп ў®§ўлбЁвм бў®Ё ¬лб«Ё. —в®Ўл ¤®бвЁзм гбЇҐе ¤ ¦Ґ ў ¬ЁабЄЁе ¤Ґ« е, 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ ¬Ґв «м® ў®§ўлбЁвмбп ¤ а ЎбЄЁ¬ Ё ¦Ёў®вл¬ Ї®ЁбЄ®¬ 㤮ў«Ґвў®аҐЁп. —в®Ўл ЇаҐгбЇҐвм, Ґ¬г Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®¦Ґавў®ў вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ¤®«Ґ© бў®ҐЈ® нЈ®Ё§¬ . €¤ЁўЁ¤гг¬ б Ґў®§¤Ґа¦ л¬Ё ¬лб«п¬Ё Ґ ¬®¦Ґв Ё пб® ¤г¬ вм, Ё ¬Ґв®¤Ёз® Ї« Ёа®ў вм. ЌҐ ©¤п Ё Ґ а §ўЁў бў®Ё бЄалвлҐ аҐбгабл, ® Ї®вҐаЇЁв Ї®а ¦ҐЁҐ. ЌҐ а §ўЁўиЁ© ¬Ґв «м®Ј® б ¬®Є®ва®«п 祫®ўҐЄ ҐйҐ Ґ Ј®в®ў ЇаЁпвм бҐа쥧го |
|
|