"Джеймс Аллен. Как человек мыслит (перевод А.Яшурин) " - читать интересную книгу автораЇаЁ ¤«Ґ¦ в Є зЁб«г ᮧ¤ ⥫Ґ© Ўг¤г饣® ¬Ёа , аеЁвҐЄв®а®ў ҐЎ . ‘ҐЈ®¤пиЁ©
¬Ёа ЇаҐЄа ᥠЇ®в®¬г, зв® ҐЄ®Ј¤ ®Ё ¦Ё«Ё Ё вў®аЁ«Ё. ЃҐ§ Ёе ўЄ« ¤ 祫®ўҐзҐбвў® ¤ ў® Ї®ЈЁЎ«® Ўл. —Ґ«®ўҐЄ, Є®в®ал© «Ґ«ҐҐв ў бҐа¤жҐ ЇаҐЄа ᮥ ўЁ¤ҐЁҐ Ё ў®§ўлиҐл© Ё¤Ґ «, ®¤ ¦¤л ®бгйҐбвўЁв ҐЈ®. Љ®«г¬Ў ¬Ґзв « ® ®ўле §Ґ¬«пе - Ё ®вЄал« Ёе. Љ®ЇҐаЁЄ бв Ёў « бгйҐбвў®ў ЁЁ ¬®¦Ґб⢥ле ¬Ёа®ў Ё Ў®«ҐҐ ®ЎиЁа®© ўбҐ«Ґ®© - Ё Ї®«гзЁ« гзлҐ ¤®Є § ⥫мбвў нв®Ј®. Ѓг¤¤ ᮧҐаж « ¤ге®ўл© ¬Ёа, Ї®«Ґл© ҐЇ®а®з®© Єа б®в®© Ё б®ўҐаиҐл¬ Ї®Є®Ґ¬ - Ё ў®иҐ« ў нв®в ¬Ёа. Ѓг¤м⥠ўҐал бў®Ё¬ ¬Ґзв ¬ Ё Ё¤Ґ « ¬. Џа®¤®«¦ ©вҐ «Ґ«Ґпвм ¬г§лЄг, Є®в®а п §ўгзЁв ў ў 襬 бҐа¤жҐ, Єа б®вг, Є®в®а п д®а¬ЁагҐвбп ў ў 襬 а §г¬Ґ, ¤®Ўа®вг, Є®в®а п Ї®бҐй Ґв ў иЁ ¬лб«Ё. €§ Ї®¤®Ў®Ј® ¬Ґв «м®Ј® бва®п Їа®Ё§а бвгв Ў« Ј®ЇаЁпвлҐ ўҐиЁҐ гб«®ўЁп. …б«Ё ўл ®бгйҐбвў«пҐвҐ бў®Ё ¬Ґзвл, ўҐбм ў и ¬Ёа ®Є®з вҐ«м® ЇаҐ®Ўа §Ёвбп. †Ґ« вм - нв® § зЁв Ї®«гзЁвм, бв६Ёвмбп - нв® § зЁв ¤®бвЁЈгвм. Њ®¦Ґ¬ «Ё ¬л ¤®ЇгбвЁвм, зв®Ўл Ё§иЁҐ ¦Ґ« Ёп ЁбЇ®«п«Ёбм, ўлбиЁҐ ¦Ґ« Ёп гЈ б «Ё ®в Ґ¤®бв вЄ ўЁ¬ Ёп? Љ®Ґз® ¦Ґ, Ґв. Џа®пў«пп Ї ббЁў®бвм, ¬л ЁЄ®Ј¤ Ґ гЎҐ¤Ё¬бп ў ЁбвЁ®бвЁ ®ЎҐй Ёп: "Џа®бЁвҐ, Ё Ї®«гзЁвҐ". Љг«мвЁўЁаг©вҐ ў®§ўлиҐлҐ ¬Ґзвл - Ё ॠ«Ё§г©вҐ Ёе. ‚ иҐ ўЁ¤ҐЁҐ Ґбвм ®ЎҐв®ў ЁҐ в®Ј®, 祬 ўл ®¤ ¦¤л бв ҐвҐ. ‚ и Ё¤Ґ « Ґбвм Їа®а®зҐбвў® в®Ј®, зв® ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ а бЄа®Ґвбп ў ў 襩 ¦Ё§Ё. ‘ ¬®Ґ ўҐ«Ёз ©иҐҐ ¤®бвЁ¦ҐЁҐ ў ¬ЁаҐ Ё§ з «м® Ўл«® «Ёим ¬Ґзв®©. ‚ ᥬҐЁ бЇЁв ¤ҐаҐў®, ў п©жҐ бЇЁв ЇвЁж . ‚ ўлб襬 ўЁ¤ҐЁЁ ¤гиЁ § «®¦Ґ® Ё¤Ґ «м®Ґ б®бв®пЁҐ. ЊҐзвл - н⮠ᥬҐ ॠ«м®бвЁ. ‚ иЁ лҐиЁҐ ®Ўбв®п⥫мбвў ¬®Јгв Ўлвм ҐЎ« Ј®ЇаЁпвл¬Ё, ® ®Ё Ґ ЌҐў®§¬®¦® ¤ўЁЈ вмбп ўгваЁ Ё ®бв ў вмбп ҐЇ®¤ўЁ¦л¬Ё Ё§ўҐ. ‚®§м¬Ґ¬ ¤«п ЇаЁ¬Ґа ЎҐ¤®Ј® ¬®«®¤®Ј® 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© ўл㦤Ґ ¬®Ј® а Ў®в вм. Ћ Їа®ў®¤Ёв ¤®«ЈЁҐ з бл ў Ї®в®Ј®®© ¬ бвҐабЄ®©, ЎҐ§ ®Ўа §®ў Ёп Ё Єг«мвга®Ј® а §ўЁвЁп. Ќ® ў ҐЈ® бҐа¤жҐ ¦ЁўҐв ¬Ґзв ® «гз襩 ¦Ё§Ё. Ћ Ї®бв®п® а §¬ли«пҐв ® ᮧ ⥫м®бвЁ, гв®зҐ®бвЁ, Ў« Ј®¤ вЁ Ё Єа б®вҐ. Ћ ᮧ¤ Ґв ў бў®Ґ¬ а §г¬Ґ Є авЁг Ё¤Ґ «м®© ¦Ё§Ё. Ѓ®«ми п бў®Ў®¤ ЇаЁе®¤Ёв Є Ґ¬г, Ї®Ўг¦¤ п Є ¤Ґ©бвўЁо. Њ®«®¤®© 祫®ўҐЄ ЁбЇ®«м§гҐв ўбҐ бў®Ў®¤®Ґ ўаҐ¬п Ё ўбҐ б।бвў ¤«п Їа®Ўг¦¤ҐЁп бў®Ёе бЄалвле бЁ« Ё аҐбгаб®ў. ‚᪮ॠ¬ бвҐабЄ п бв ®ўЁвбп ¤«п ҐЈ® б«ЁиЄ®¬ вҐб®©. Ћ ЇҐаҐбв Ґв Ј ମЁа®ў вм б бв஥¬ ҐЈ® а §г¬ , Ё о®и ўбҐЈ¤ ®бв ў«пҐв ҐҐ, Є Є Ґг¦го Ё Ё§®иҐго ®¤Ґ¦¤г. ѓ®¤л бЇгбвп ¬л гўЁ¤Ё¬ ҐЈ® ў§а®б«л¬ ¬г¦зЁ®©. Њл гўЁ¤Ё¬ ҐЈ® Ј®бЇ®¤Ё®¬ ¬Ґв «мле бЁ«, ¤ Є®в®ал¬Ё ® Ё¬ҐҐв Ї®«л© Є®ва®«м. ‚ бў®Ёе агЄ е, ® ¤Ґа¦Ёв Ўа §¤л Ў®«ми®© ®вўҐвб⢥®бвЁ. Ћ Ј®ў®аЁв - Ё ¦Ё§м «о¤Ґ© ЇаҐ®Ўа §гҐвбп. ‘«ги ойЁҐ ҐЈ® ¬г¦зЁл Ё ¦ҐйЁл Ё§¬Ґпов бў®© е а ЄвҐа. Ћ бв ®ўЁвбп Ї®¤®Ўл¬ ᢥ⨫г, ў®ЄагЈ Є®в®а®Ј® ўа й овбп ЎҐбзЁб«ҐлҐ бг¤мЎл. ‚Ё¤ҐЁҐ ҐЈ® ¬®«®¤®бвЁ ЁбЇ®«Ё«®бм. ќв®в 祫®ўҐЄ бв « Ґ¤Ёл¬ б® бў®Ё¬ Ё¤Ґ «®¬. € ўл, зЁв ⥫м, ®бгйҐб⢨⥠Ј«гЎ®з ©иҐҐ ўЁ¤ҐЁҐ ў 襣® бҐа¤ж , Ўг¤м ®® гЁ¦Ґл¬ Ё¤Ё ЇаҐЄа бл¬. ‚л ўбҐЈ¤ ЇаЁвпЈЁў ҐвҐбм Є ⮬г, зв® ў в ©Ґ «оЎЁвҐ Ў®«миҐ ўбҐЈ®. ‚л ЇаЁ®ЎаҐв ҐвҐ в®зл© нЄўЁў «Ґв бў®Ёе б®Єа®ўҐле ¬лб«Ґ© (® Ґ Їгбвле Ё ЇҐаҐ¬ҐзЁўле ¦Ґ« Ё©). ‚л Ї®«гз ҐвҐ в®, зв® § а Ў®в «Ё - Ґ Ў®«миҐ Ё Ґ ¬ҐмиҐ. Љ ЄЁ¬ Ўл Ё Ўл«® лҐиҐҐ Ї®«®¦ҐЁҐ, ўл Ўг¤ҐвҐ Ї ¤ вм, ®бв ў вмбп ¬Ґб⥠Ё«Ё Ї®¤Ё¬ вмбп ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в е а ЄвҐа бў®Ёе ¬лб«Ґ©, ¬Ґзв Ё© Ё Ё¤Ґ «®ў. ѓ®бЇ®¤бвўгойЁҐ ¦Ґ« Ёп ¤Ґ« ов |
|
|