"Жоржи Амаду. Жубиаба (роман)" - читать интересную книгу авторасошла... Ну, он и удрал с одной каброшей, - она уж давно на него зарилась...
- Поворожить надо было, вот он бы и вернулся... - А к чему? От своей судьбы не уйдешь... На все божья воля... - Еще что! Надо было хоть на эту гадюку порчу напустить! Нет, вы только подумайте! Какая-то стерва уведет моего мужа, а я буду на это смотреть! Будто так и надо! Ну нет, моя дорогая... Я бы тут же напустила на нее проказу, и он бы мигом вернулся! Отец Жубиаба свое дело знает, от его ворожбы не спасешься... - А ни к чему это все... Мы в своей судьбе не вольны, как там определят, так и будет. - Женщина подняла глаза к небу. - Кому что на роду написано, - никуда от того не денешься. Вот он, - она показала на свой живот, - еще и не родился, а уж на небесах вся его жизнь расписана... Старая Луиза поддержала ее: - Твоя правда, дочка. Так оно и есть... Разговор делался общим: - Слушай, ты знаешь Грасинью, мулатку с Гиндасте-дос-Падрес? Кто-то припомнил: - Не эта ли - без зубов, страшная что твоя жараракусу?* ______________ * Жараракусу - ядовитая змея. - Она самая... Но слушайте дальше: и вот с такой-то рожей она отбила мужа у Рикардины, ну, а та, сами знаете, бабища - во! Жубиаба ей поворожил... - Она сама ворожить горазда... в постели, - загоготал один из парней. - Ну да! От собственной злости он помер. Злющий был - чистая кобра. Толстый старый негр, чесавший себе ступню острием перочинного ножа, продолжал вполголоса: - Вы что, не слыхали разве, что он сотворил со стариком Зекиелом? От этой истории волосы дыбом на голове становятся... Всем известно - старик кривить душой не умел. Строгий был человек. Я его хорошо знал, вместе каменщиками работали. Уж до того был прямодушный. Второго такого на всем свете не сыщешь. Но однажды, на беду, свела его судьба с Балбино... Этот чертов сын втерся к нему в дружбу, а для чего? Чтоб соблазнить старикову дочку. Помните Розу? Я-то хорошо ее помню... Скоро глаза мои могильная земля засыплет, и не увидать мне больше такой красавицы - первая была среди каброшей... Так вот Балбино прикинулся, что влюблен в нее и хочет жениться... Женщина на сносях поддакнула: - Точь-в-точь как у меня с моим Роке... - Даже день свадьбы назначили... Но случилось так, что старику Зекиелу пришлось ночью выйти на работу. Он в то время в гавани работал... а тут как раз срочная погрузка... Балбино на правах жениха заявился в дом и потащил Розу в комнату старика, вроде затем, чтобы взглянуть на приданое. А там он повалил ее на кровать и, как она ни кричала и ни отбивалась, снасильничал над ней и бросит растерзанную, всю в крови, хоть и живую. И еще у него достало бесчувствия взломать сундук старика и вытащить оттуда деньги, несчастные пятьдесят мильрейсов, припасенные к свадьбе. Когда старик вернулся - он прямо обезумел... А Балбино - он ведь всегда больше глоткой |
|
|