"Стивен Амброз. День 'Д': 6 июня 1944 г." - читать интересную книгу автора

многих напряженных дней, наполненных тренировками и маневрами, войска
заскучали. Мастерс рассказывает: "При таком скоплении вооруженных людей
неизбежны инциденты с оружием, приводящие иногда и к жертвам. Нередко
какой-нибудь солдат по ошибке нажимал на спусковой крючок своей винтовки.
Однажды кто-то услышал взрыв и закричал:
- Санитары!
В роте "А" 116-го полка какой-то шутник бросил в горящую бочку обойму
пуль от "М-1": солдаты лишь расхохотались, но все-таки разбежались".
Проходили дни, недели, и в войсках нарастали раздражительность и
озлобление. Любое расхождение во мнениях тут же вызывало ссору. Кулачные бои
стали обычным явлением, говорит рядовой Иезиорский. Лейтенант Ричард Уинтерс
из 506-го полка что-то не поделил с лейтенантом Реймондом Шмицем и в драке
повредил ему два позвонка, из-за чего тот попал в госпиталь. И как всегда в
военных лагерях, в "сосисках" распространялись самые невероятные слухи.
Занятия спортом несколько помогали выпустить бьющую через край энергию.
Сначала все увлеклись футболом[29]. Но ротные командиры скоро запретили его,
поскольку игры превратились в рукопашные схватки, заканчивавшиеся переломами
рук и ног. Софтбол оказался более подходящим развлечением: в ротах стояли
бочки, доверху набитые мячами и перчатками. Многие теперь вспоминают, что
это были для них последние игры с мячом: полученные в боях ранения лишили их
такой возможности.
В "сосисках" имелись библиотеки, состоявшие в основном из книг типа
"пейпербэк" (в мягком переплете). Они впервые появились в 1939 г., когда
"Покет букс" издал сразу десять наименований по цене 25 центов за экземпляр.
Затем в 1941 г. "пейпербэки" начало выпускать издательство "Эйвон букс", за
которым последовали "Попюлар лайбрери" и "Делл". Специальная бесплатная
серия книг уменьшенного формата под названием "Амд сервисна эдишнс" была
подготовлена для американских войск (22 млн экземпляров). Большой
популярностью у солдат пользовалась "A Tree Grows in Brooklyn" ("Дерево
растет в Бруклине") и, как это ни удивительно, "The Pocket Book of Verse"
("Карманная книга поэзии". Чтобы не навредить моральному духу войск, в
сборник не были включены тревожные и печальные стихи ветеранов Первой
мировой войны).
Процветали азартные игры. Практически безостановочно солдаты резались в
покер и в кости. Из рук в руки переходили огромные суммы денег. Рядовой
Артур "Датч" Шульц из 505-го парашютно-пехотного полка выиграл в кости 2500
долларов, "Я знал это, - говорит он, - потому что остановил игру и
пересчитал деньги. Я оставил без единого цента всех, кроме штабного
сержанта, которого, кстати, терпеть не мог. Но у него еще были 50 долларов.
Я решил и его добить. Однако удача мне изменила: я потерял все 2500
долларов".
В частях фактически действовал "сухой закон". Редко кому удавалось
выбраться из "сосисок" и пойти в паб: военная полиция отлавливала и
арестовывала таких "лазутчиков". Майор Девид Томас, хирург 508-го
парашютно-пехотного полка, помнит, что каждому медику выделили по фляге
спирта к операции в Нормандии. Он сухо замечает: "Не думаю, что хотя бы одна
капля покинула пределы Англии".
Ротные командиры водили своих солдат строем по близлежащим дорогам. Это
давало им возможность развеять скуку. Заодно они могли увидеть, насколько
грандиозны приготовления союзнических войск к операции, ощутить уверенность,