"Честер Андерсон. Десять лет до страшного суда (роман)" - читать интересную книгу автора

убитых.
- Хоть поем хорошо перед тем, как они схватят меня.


Преподобного Тарна Гар-Террэна Джеллфта, Герцога Лиффа, Лечащего
врача Короля, Спонсора-Покровителя Гильдии Врачей, подняться с постели,
где он видел сладкие сны, в такой проклятый Матерью поздний час заставил
энергичный стук в парадную дверь. Как и большинство лиффанских вельмож
среднего возраста, он был склонен к помпезности, благополучию,
консерватизму, как, впрочем, и некоторой робости. Однако, когда он открыл
свою дверь и увидел, что его посетителями являются хотя и богато одетый,
но раненный молодой человек и какой-то оборванец, по виду несомненно
преступник, его первым желанием было позвать на помощь. Однако когда
раненный заговорил на языке Терры слишком быстро для доктора, который вот
уже целых двенадцать лет ни слышал, ни разговаривал на этом языке, то тот
сразу подумал, что его командировка заканчивается; вторым его ощущением
было головокружение до обморока, который он напряжением воли успешно
подавил, и с трудом, спотыкаясь на каждом слове, выдавил из себя на языке
Терры:
- Пожалуйста, говорите медленнее. Прошло много времени, и я не
понимаю вас.
Терранин и местный уголовник прошли в вестибюль и закрыли за собой
входную дверь.
- Если вам угодно, я могу говорить по-лиффански, - предложил молодой
человек.
- Ну... я имею в виду... - доктор Джеллфт явно ощущал затруднения в
подборе слов в полузабытом им языке. Наконец, он оставил свои потуги и
сказал по-лиффански:
- В конце-концов, прошло действительно много времени.
- Великолепно. Пожалуйста, поднимите правую руку.
Смущенный все этим и уверенный в том, что уголовник пришел ограбить
его дом (что уголовник действительно собирался сделать), доктор Джеллфт
поднял руку.
Лиффанский язык молодого человека был почти таким же быстрым и
малопонятным, как и терранский.
- Клянетесь ли вы всем святым или личной этикой, определяющей ваши
дела, поддерживать и защищать Конституцию Терранской Федерации Планет
всеми доступными вам средствами и соблюдать законы Терранской Федерации
Планет и уставы Военно-Космических Сил, которые на протяжении времени
выполнения данной миссии приравниваются к другим законам, и да поможет вам
то божество, которое вы исповедуете, или личная этика, определяющая ваши
дела? Говорите "Да".
Медленно, неуклюже и почти механически доктор Джеллфт произнес:
- Ну да, конечно же, клянусь.
- Великолепно. - Молодой человек коротко отдал честь. - Сэр,
настоящим актом вы переводитесь из пассивного в положение активного
резерва. Вам присваивается звание младшего командира и поручается принять
командование всеми военно-космическими средствами на планете Лифф. Вам
также вменено в обязанность всемерно оказывать содействие Особой Операции
"Л-2" на весь период наших действий здесь. Пока все. - Он вынул из