"Кевин Андерсон, Нил Пирт. Голос барабана (Шок-рок) " - читать интересную книгу автора - Est'ce-que je peux l'essayer? Разрешите попробовать?
Тощий человек не ответил. Просто - передвинул, не нарушая своего одержимого ритма, барабан так, чтоб Дэнни мог его коснуться. Из-под распахнувшегося пальто на Дэнни жарко пахнуло гнилью - аж отшатнулся сначала, но взял себя в руки, потянулся к барабану. Пальцы заскользили по гладкой барабанной коже, принялись легонько по ней постукивать, глубокий звук, показалось, отрезонировал своим собственным ритмом, прямо как сердце бьется, кайф! - Est-ce-que c'est a vendre? Продается? Вытащил для начала тысячефранковую купюру, ну, да, точно, у них тут вода восемьсот стоит, а уж за эту штуку подороже сдерут. Человек рванул барабан обратно, притиснул к груди, замотал отчаянно головой - и все это время одной рукой выбивал беспрерывную дробь. Дэнни извлек еще две тысячи, отметил разочарованно, что выражение лица странного барабанщика и на йоту не изменилось. - О кей, ладно, а ваш барабан - откуда? Где достать такой? Ou est-qu'on peut trouver un autre comme sa? - Он засунул почти все деньги назад в рюкзак, всунул остаток - двести франков - в кулак барабанщика, в руку, словно из мореного дерева вырезанную. - Ou? Где? Человек насупился. Кивком указал куда-то назад, к Мандарским горам на границе меж Камеруном и Нигерией. - Кабас. Развернулся и заковылял дальше. И бил, и бил в барабан, размеренно, в такт шагам... Дэнни проводил его взглядом, а после заспешил к киоску, выдергивая карту из рюкзака и торопливо ее разворачивая. - Huit-cent francs, - мальчишка опять требовал за воду исходную цену. Дэнни купил воду - и мальчишка объяснил ему дорогу. Переночевал он в гаруанской гостинице - право слово, рядом с ней заштатный "Мотель номер шесть" бы императорским дворцом показался! Второпях - поскорей в дорогу, поскорей добыть себе барабан! - растолкал местного кабатчика, уломал кое-как сготовить яичницу на завтрак. Глотнул водицы из восьмисотфранковой бутылки, остальное приберег на долгий велосипедный путь и - закрутил педали навстречу оживающему звуками раннему утру. Выехал из Гаруа по главной дороге, впереди - горы, кругом - под хрустальным небом - только саванна да колючий кустарник. Прямо перед носом возились в пыли голуби. Подъехал поближе, и - белая вспышка взметнувшихся хвостов, тревожное гульканье - голуби взмыли к редким деревьям. Воздух отзывал дымным привкусом горящей травы. Он думал - точно, это совсем по-другому, когда ездишь ПО СВЕТУ, когда ни стен, ни окон, что есть, то и ощущаешь, - не МИМО ПРОЕЗЖАТЬ! Чувствовал дорогу под колесами, солнце, ветер на коже. Странная страна казалась не столь экзотичной - но зато, ясное дело, реальной. Дорога из Гаруа, поначалу - широкая, шоссейная, к северу делалась много уже. Колеса подпрыгивали на ухабах, повизгивали на камнях. Позади остались жалкие хлопковые поля, пошли пожелтелые равнины, сплошь сухая трава да колючки, сплошь валуны да высоченные муравейники. Часикам так к полвосьмому горячий ветер стал сильнее, ароматнее - точь-в-точь жимолость. Все вокруг аж вибрировало от зноя. |
|
|