"Иво Андрич. В мусафирхане" - читать интересную книгу автора

€ў® Ђ­¤аЁз


‚ ¬гб дЁае ­Ґ



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"€ў® Ђ­¤аЁз "ЏлвЄ . €§Ўа ­­ п Їа®§ ", бҐаЁп "ЃЁЎ«Ё®вҐЄ  б« ўп­бЄ®©
«ЁвҐа вгал"": Џ ­®а ¬ ; Њ®бЄў ; 2000

Ђ­­®в жЁп

‚ ⮬ ўл¤ о饣®бп оЈ®б« ўбЄ®Ј® ЇЁб вҐ«п, « гаҐ в  Ќ®ЎҐ«ҐўбЄ®© ЇаҐ¬ЁЁ,
€ў® Ђ­¤аЁз  (1892-1975) ўЄ«о祭л б ¬лҐ Ё§ўҐбв­лҐ ҐЈ® Ї®ўҐбвЁ Ё а ббЄ §л,
ᮧ¤ ­­лҐ ¬Ґ¦¤г 1917 Ё 1962 Ј®¤ ¬Ё, ў Є®в®але Ј«гЎ®Є® Ё Ї®«­® ®ва §Ё«Ёбм
Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ бг¤мЎл оЈ®б« ўбЄЁе ­ а®¤®ў.

€ў® Ђ­¤аЁз
‚ ¬гб дЁае ­Ґ

‘ вҐе Ї®а Є Є ў Їа®и«®¬ Ј®¤г ­®ўл© ЁЈг¬Ґ­ ЇҐаҐбва®Ё« ¬гб дЁае ­г,*
®Є®­з вҐ«м­® ®в¤Ґ«Ёў ҐҐ ®в ¬®­ бвлап, ®­ Ї®«­®бвмо ®вбва ­Ё«бп ®в
гЇа ў«Ґ­Ёп, ўбҐжҐ«® ў®§«®¦Ёў нв® ¤Ґ«® ­  да  Њ аЄ®.
______________
* ‚® ўаҐ¬Ґ­  ®в⮬ ­бЄ®Ј® ў« ¤лзҐбвў  ¬®­ бвлап¬ Ўл«® ў¬Ґ­Ґ­® ў
®Ўп§ ­­®бвм ЇаҐ¤®бв ў«пвм ­®з«ҐЈ Їа®Ґ§¦Ё¬ вгаЄ ¬. ‘«гз «®бм, зв® вгаЄЁ
§ ¤Ґа¦Ёў «Ёбм ў ¬®­ бвлапе, ЇЁ«Ё Ё Јг«п«Ё. —в®Ўл б®еа ­Ёвм ЇаҐ¤ЇЁб ­­го
гбв ў®¬ вЁиЁ­г Ё Ї®а冷Є ў ¬®­ бвлапе, ¬®­ еЁ бва®Ё«Ё ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в¤Ґ«м­®Ґ
Ў®«м讥 Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ ¤«п Ї®¤®Ў­ле Ј®б⥩, Є®в®а®Ґ ­ §лў «®бм "¬гб дЁае ­ ".
(ЏаЁ¬.  ўв®а .)

”а  Њ аЄ® Ўл« Ї«Ґ¬п­­ЁЄ®¬ Ї®Є®©­®Ј® ҐЇЁбЄ®Ї  Њ аЁп­  Ѓ®Ј¤ ­®ўЁз . Ћ­
Ўл« Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ¬ «мзЁЄ®¬ ў ᥬмҐ, Ё ҐЇЁбЄ®Ї ў§п« ҐЈ® ў ¬®­ бвлам, зв®Ўл
¤ вм Ґ¬г Ў®Ј®б«®ўбЄ®Ґ ®Ўа §®ў ­ЁҐ. Ћ¤­ Є®, ­Ґб¬®вап ­  Ї®Єа®ўЁвҐ«мбвў®
ҐЇЁбЄ®Ї , о­®и  ў ­ гЄ е Їа®¤ўЁЈ «бп вгЈ®. ‘ў®Ґ­а ў­л© Ё ЎҐбв®«Є®ўл©, ®­
бЁ«м­® § ЁЄ «бп Ё Ўал§Ј « б«о­®©, Є®Ј¤  Ј®ў®аЁ«, Ўл« ­ Їа®зм «ЁиҐ­ Ј®«®б  Ё
б«ге , вг§Ё« ¬« ¤иЁе Ё ­Ґ Ї®ўЁ­®ў «бп бв аиЁ¬. ЌҐ Ўл«® ­ЁЄ Є®© ў®§¬®¦­®бвЁ
®вгзЁвм ҐЈ® ®в ¬г¦ЁжЄ®Ј® бЄўҐа­®б«®ўЁп. ‡ в® ¬®­ иҐбЄ®Ј® ®¤Ґп­Ёп Ґ¬г еў в «®
­Ґ­ ¤®«Ј® - бгв ­  Ўлбва® бв ­®ўЁ« бм Є®а®вЄ®©,   Є дв ­ - вҐб­л¬ Ё г§ЄЁ¬.
-яЌЁ Ў®Јг ᢥ窠, ­Ё зҐавг Є®зҐаЈ ,я- Ј®ў®аЁ« ҐЇЁбЄ®Ї бҐбваҐ, ­Ґ
ЇҐаҐбв ў ўиҐ© ¤® бў®ҐЈ® ᬥав­®Ј® з б  б®Єаги вмбп ® ⮬, зв® бл­ ҐҐ ­Ґ
Ўг¤Ґв ҐЇЁбЄ®Ї®¬.
ѓ«гЎ®Є® ®Ј®а祭­л© ҐЇЁбЄ®Ї ЇаЁЎҐЈ Є Ї®б«Ґ¤­Ґ¬г б।бвўг - Ї®б« « ҐЈ® ў
ђЁ¬ ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ, зв® ­  зг¦ЎЁ­Ґ ®­ ЁбЇа ўЁвбп Ё ў®§м¬Ґвбп §  г¬.
†Ёўп ў ўҐз­®¬ Ў®аҐ­ЁЁ б ­ҐЈа ¬®в­л¬Ё Ё гЇап¬л¬Ё ¬®­ е ¬Ё, в殮«л¬Ё,
®Ї б­л¬Ё Ў®б­Ё©бЄЁ¬Ё ¤®а®Ј ¬Ё Ё б б ¬®¤габвў®¬ ­Ґ­ блв­ле вгаҐжЄЁе ў« б⥩,
®­, Є Є ЇаҐЄа б­л© б®­, ўбЇ®¬Ё­ « Їа®ўҐ¤Ґ­­лҐ ў ђЁ¬Ґ ¬®«®¤лҐ Ј®¤л. ‚ в®в ¦Ґ
б ¬л© Єа б­®ў вл© да ­жЁбЄ ­бЄЁ© ¬®­ бвлам ­  ‚Ё  ЊҐаг« ­ , ў Є®в®а®¬
ҐЇЁбЄ®Ї, ¬®«®¤®© Ё ЇаҐЁбЇ®«­Ґ­­л© §­ ­Ё© Ё Ја ­¤Ё®§­ле § ¬лб«®ў, Їа®ўҐ« ваЁ