"Пол Андерсон. После судного дня " - читать интересную книгу автора

пробиралась следом за Сигрид. Наконец они попали в центральное помещение,
где хватало места, чтобы стать рядом.
Шкалы измерительных приборов отражали свет фонарей, отбрасывая их на
путаницу проводов. Александра, похожая в скафандре на безликого тролля, тихо
спросила:
- Ты видишь что-нибудь знакомое?
- Кандемирская?.. - Сигрид колебалась. - Думаю, да. Я не знаю их
языков... но однажды видела их алфавит в словаре. По-моему, буквы и цифры
выглядят примерно так. - Ее рука в скафандре указала на шкалу прибора. -
Посвети мне, я сфотографирую надпись. Пригодится для нашей Старой Леди.
Александра отстегнула камеру, висевшую на поясе.
- Я могу сказать определенно: эта ракета кандемирского изготовления. В
офицерской академии в Белграде нам преподавали то немногое, что было
известно о внеземном вооружении. Я видела на снимках как раз этот тип.
Коридор, в котором мы находимся, предназначен для рабочих-ремонтников и
программистов... Этих подонков, - добавила она без выражения.
- Кандемир. Планета кочевников. Но почему...
- Империалисты. Они опустошили уже с дюжину миров.
- Но это же сотни световых лет отсюда!
- Мы отсутствовали более двух лет, Сигрид. Многое могло случиться. -
Александра рассмеялась; смех эхом отдавался в шлеме. - Многое и случилось.
Пойдем, посмотрим на мозг ракеты. Он должен помещаться в носовой части.
В конце коридора они обнаружили то, что оставалось от приборов
управления после удара термитных снарядов. Сигрид посветила фонарем вокруг,
отыскивая следы - чего?.. Каракули на перегородке привлекли ее внимание. Она
подошла ближе.
- Что это? Посмотри сюда. Что-то нацарапано, как будто толстым
карандашом.
- Заметки для памяти, по ходу программирования мозга, - предположила
Александра. - М-мм... черт побери, клянусь, тут две системы символов.
Похоже, одна из них - не кандемирская. Я сфотографирую их для мадам.
Александра занялась делом. Сигрид смотрела в темноту. Тяжело и неуклюже
ступая, вошла Гертруда.
- Заканчивайте быстрее, пожалуйста, - сказала она. - Я только что
получила сообщение с корабля. Еще ракеты. Пора бросать эти обломки и
удирать.
- Хорошо. Думаю, здесь мы ничего больше не найдем, - произнесла
Александра.
Сигрид машинально направилась вслед за подругами и окончательно пришла
в себя, лишь вернувшись на "Европу".
Корабль вибрировал, набирая скорость перед переходом на сверхсветовую,
чтобы уйти обратно к звездам. Мертвая Земля и чудовища, стерегущие ее,
остались за кормой. Действие транквилизаторов закончилось, большинство
членов экипажа плакали от полной безнадежности.
Через несколько часов капитан Пуссен пригласила участниц вылазки к
ракете в свою каюту. Шагая по коридору, Сигрид чувствовала, как слезы
высыхают на глазах. "Я справлюсь с этим, - решила она, - я буду всегда
помнить вас - Земля, отец и мать, - но теперь я не хочу умирать. Пока мы
живы, есть надежда отомстить; больше того - надежда обрести детей и новый
дом на новой Земле, где мы никогда не забудем прошлое".