"Пол Андерсон. Сезон прощения" - читать интересную книгу автора ¬ҐаҐЁЁ гЄа бЁвм ЄгЇ®« Ё б аг¦Ё, ® ўбЄ®аҐ б¤ «бп. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў, г
ҐЈ® Ё ¤агЈЁе § Ў®в еў в «®. —ҐаҐ§ ¤ў ¤п Ї®б«Ґ Ї ¬пв®Ј® а §Ј®ў®а в®аЈ®ўҐж бв®п« " г«ЁжҐ", Є®Ј¤ Є Ґ¬г Ї®¤®иҐ« †г . “票Є ®бв ®ўЁ«бп Ё Ї®¤®¦¤ «, Ї®Є иҐд § Є®зЁв ЎҐбҐ¤®ў вм б ђ д䥪®¬. ЉгЇ®« Ё Ј ал Ў §л ўлЈ«п¤Ґ«Ё ¤® бва ®Ј® паЄЁ¬Ё, б®ўҐа襮 Ґг¬Ґбвл¬Ё б।Ё ®Єаг¦ о饣® бг¬а Є . ‡ Ё¬Ё ўлбЁ«Ёбм ®вўҐблҐ ¤ҐбпвЁ¬Ґва®ўлҐ бҐалҐ бвҐл „ еЁЁ, 㢥з лҐ б¬®ва®ўл¬Ё Ў ип¬Ё б §гЎж ¬Ё, Ї®е®¦Ё¬Ё «гЄ®ўЁжл. ЋЁ б®еа Ё«Ёбм «гзиҐ, 祬 ўгв२Ґ Ї®бва®©ЄЁ. ‚л஦¤ ўиҐҐбп ᥫҐЁҐ Ђ©ўҐЈ® овЁ«®бм ў а §ў «Ё е бв але Є ¬Ґле ®б®ЎпЄ®ў Ё еа ¬®ў, Є®в®алҐ ҐйҐ Ґ Ї®Ј«®вЁ« ЇҐб®Є. ЌҐбЄ®«мЄ® ў« бвЁвҐ«Ґ© б®еа Ё«Ё ¤«п бҐЎп § ¬ЄЁ, ҐбЄ®«мЄ® бўп饮б«г¦ЁвҐ«Ґ© гбва Ёў «Ё иҐбвўЁп Ї® Ј «ҐаҐп¬, Є®«® ¬Ё Є®в®але б«г¦Ё«Ё Ё¤®«л, Ё Ї®в®¬ - ў¤®«м Ё§ўЁ«Ёбвле Їл«мле г«Ёж. ‚ жҐвॠЈ®а®¤ ў®§ўли «бп ЎлўиЁ© ¤ў®аҐж €¬ЇҐа в®а . ‚ҐЄ ¬Ё ҐЈ® а бв бЄЁў «Ё Ї® з бвп¬, Ё ⥯Ґам в®, зв® ® ҐЈ® ®бв «®бм, пў«п«® б®Ў®© Є®«®бб «м®Ґ ЎҐбд®а¬Ґ®Ґ Ја®¬®¦¤ҐЁҐ Є ¬Ґ©. †ЁвҐ«Ё Ј®а®¤ ®Ў« ¤ «Ё Ї® ба ўҐЁо б «о¤м¬Ё ®«Ё¬ЇЁ©бЄЁ¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬. „ ¦Ґ в®аЈ®ўжл ў бў®Ёе в®ЄЁе Ї « вЄ е Ґ ४« ¬Ёа®ў «Ё в®ў а. Ѓ®«миЁбвў® ¬г¦зЁ- Ў®аЁЈҐ®ў ®бЁ«Ё Є®¦ лҐ оЎЄЁ Ё Ўл«Ё ў®®а㦥л, ¦ҐйЁл ®¤Ґў «Ёбм ў ЄЁ¤ЄЁ б §ЁЈ§ Ј®®Ўа §л¬ аЁбгЄ®¬. Ќ ЁЎ®«ҐҐ б®бв®п⥫млҐ, в Є¦Ґ ў®ҐлҐ б ЇЁЄ ¬Ё, Є®в®але а §ўҐў «Ёбм н¬Ў«Ґ¬л ¤ ў® Ёб祧гўиЁе Їа®ўЁжЁ©, Ґ§¤Ё«Ё ўҐа宬 г§Є®¬®а¤ле ¦Ёў®вле, Ї®е®¦Ёе Ї®Єалвле ЇҐамп¬Ё «®и ¤Ґ©. ‚ҐвҐа, § ўлў ойЁ© ў г§ЄЁе г«Ёж е, ¤®®бЁ« §ўгЄЁ и Ј®ў, бвгЄ Є®Їлв, бЄаЁЇ Ї®ў®§®Є, Ё§аҐ¤Є - ЄаЁЄЁ Ё«Ё Ї« з Є®бвп®© д«Ґ©вл. ®б ЎЁ«Ё ҐЇ®пвлҐ § Ї еЁ. ЌҐЎ® ¤ Ј®«®ў®© Ўл«® ⥬®-ЇгаЇгал¬, б®«жҐ Ї®¬Ё «® вгбЄ«л© Єа б®ў вл© ¤ЁбЄ, ЄагЈ®¬ «Ґ¦ «Ё Ј«гЎ®ЄЁҐ ⥨, Ё Ёзв® ў н⮬ Ў«Ґ¤®¬ ᢥ⥠Ґ Ё¬Ґ«® Ё ®¤®Ј® бў®©б⢥®Ј® ЇаЁа®¤Ґ ‡Ґ¬«Ё ®в⥪ . ѓ®ав лҐ §ўгЄЁ த®Ј® п§лЄ , б«®ў® и аЁЄЁ, ўлЄ влў «Ёбм Ё§ Ј®а« ђ д䥪 . - Њл ЇаЁп«Ё ў б, ўл¤Ґ«Ё«Ё ў ¬ ¬Ґбв®, Ї®¬®Ј «Ё бў®Ё¬ ва㤮¬ Ё б®ўҐв ¬Ё, - Ј®ў®аЁ« ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м ‘в ३иЁ. - ‚Ґа®... ‡ 饤аго Ї« вг, - гв®зЁ« ЋўҐаЎҐЄ. - ‚л Ґ ¤®«¦л «Ёи вм „ еЁо зҐбв®© ¤®«Ё в®Ј® Ў®Ј вбвў , Є®в®а®Ґ ЇаЁҐбҐв ¤Ёа. - —ҐвлаҐеЇ « п агЄ б Ў®«миЁ¬ Ї «м楬, а бЇ®«®¦Ґл¬ Їа®вЁў ваҐе ¤агЈЁе, ®ЎўҐ« ®Єаг¦ о饥 Їа®бва бвў®. ‡ ®Ја®¬л¬Ё ў®а®в ¬Ё ўЁ¤Ґ«Ёбм ЈгбвлҐ вҐ¬®-§Ґ«ҐлҐ Єгбвл, з бвм ᥫм᪮宧п©б⢥ле гЈ®¤Ё©. - Њл Ґ Їа®бв® е®вЁ¬ ®Ў«ҐЈзЁвм бў®о бг¤мЎг, ўл ¬ нв® ®ЎҐй «Ё. Ќ® „ еЁп Ўл« Є®а®®© €¬ЇҐаЁЁ, Їа®бвЁа ўиҐ©бп ®в ¬®ап ¤® ¬®ап. € Їгбвм €¬ЇҐаЁп агег« , „ еЁп «Ґ¦Ёв ў агЁ е, ¬л, ¦ЁўгйЁҐ §¤Ґбм, еа Ё¬ Ї ¬пвм ® иЁе ¬®ЈгйҐб⢥ле ЇаҐ¤Є е Ё зҐбв® б«г¦Ё¬ Ёе Ў®Ј ¬. ’ Є Ґг¦Ґ«Ё ¤ЁЄ аЁ, Ўа®¤пйЁҐ ў ЇгбвлҐ, бв гв Ў®Ј вл¬Ё Ё бЁ«мл¬Ё, ¬л, Ї®в®¬ЄЁ Ёе Ї®ўҐ«ЁвҐ«Ґ©, ®бв Ґ¬бп б« Ўл¬Ё, Ё ў Є®жҐ Є®ж®ў ®Ё гЁз⮦ в нвг Ї®б«Ґ¤оо ЁбЄаг Ўл«®© б« ўл? ЌЁЄ®Ј¤ ! - Џгбвлп ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є®зҐўЁЄ ¬, - бЄ § « ЋўҐаЎҐЄ. - ‚ҐЄ ¬Ё ЁЄв® Ґ ®бЇ аЁў « нв®Ј®. - Ђ ў®в „ еЁп аҐиЁ« Є®Ґж ўла §Ёвм бў®Ґ Ґб®Ј« бЁҐ. џ ЇаЁиҐ« б®®ЎйЁвм ў ¬, зв® ¬л Їа ўЁ«Ё Є —Ґал¬ Џ « вЄ ¬ бў®Ёе Ї®б« ЁЄ®ў Ё ®Ё |
|
|