"Пол Андерсон. Исав" - читать интересную книгу автора

Џ®« ЂЌ„…ђ‘ЋЌ

€‘Ђ‚




Џа®©¤п ®зЁбвЄг б Ї®¬®ймо бЇҐжЁ «м­ле  ўв®¬ в®ў, ¬ иЁ­  ®ЇгбвЁ« бм ­ 
Єалиг “Ё­Ј-Єа®бб . ќ¬Ё«м „®«¬ ¤Ё а ббзЁв «бп, ўл襫 Ё ў­Ґ§ Ї­®
Ї®згўбвў®ў « бҐЎп ®зҐ­м ®¤Ё­®Є®. ‚®ЄагЈ ў Ј«гЎ®Є®© бЁ­ҐўҐ ⥯«ле б㬥४
Ў« Ј®ге « б ¤,   иг¬ —ЁЄ Ј® ­  в Є®© ўлб®вҐ ­ Ї®¬Ё­ « Ў®а¬®в ­ЁҐ ¤ «ҐЄ®Ј®
®ЄҐ ­ . ‚лб®ЄЁҐ Ў и­Ё Ё ᮥ¤Ё­пойЁҐ Ёе бЄ ©ўҐЁ Ўл«Ё Ї®е®¦Ё ­  ў®«иҐЎ­л©
«Ґб, ў Є®в®а®¬ Ў«г¦¤ ойЁ¬Ё ®Ј®­мЄ ¬Ё Ї®ае «Ё д« ©Ґал,   ў­Ё§г, б«®ў­®
‡Ґ¬«п бв «  Їа®§а з­®©, ­ бЄ®«мЄ® еў в «® Ј« §, а бЄЁ­г« бм д ­в бвЁзҐбЄ п
Ј « ЄвЁЄ  ¬­®Ј®жўҐв­ле ®Ј­Ґ©. ‚§¤л¬ ўи пбп ўЇҐаҐ¤Ё ў®§ўл襭­®бвм Є®Ј¤ -в®,
ў®§¬®¦­®, Ўл«  Ј®а®©, ­  Є®в®а®© ¦Ё« ў бў®Ґ© ЎҐа«®ЈҐ ¬Ґ¤ўҐ¤м-ЈаЁ§«Ё.
„®«¬ ¤Ё а бЇа ўЁ« Ї«ҐзЁ.
"‘¬Ґ«ҐҐ, - бЄ § « ®­ ᥡҐ. - Ћ­ вҐЎп ­Ґ бкҐбв. - ‘ ­®ў®© бЁ«®© ў ­Ґ¬
§ ЄЁЇҐ«  §«®Ў . - ‘ в ЄЁ¬ ¦Ґ гᯥ宬 п б ¬ ¬®Јг ҐЈ® б«®Ї вм".
Ћ­ § и Ј « ўЇҐаҐ¤: ЇаЁ§Ґ¬Ёбвл©, ®¤Ґвл© ў Ј®«гЎ®© Є®бво¬ ­  ¬®«­Ёпе,
¬гбЄг«Ёбвл©, б ЄагЇ­л¬Ё зҐав ¬Ё «Ёж , ўлб®ЄЁ¬Ё бЄг« ¬Ё, Єга­®бл©, б
§Ґ«Ґ­л¬Ё, згвм а бЄ®бл¬Ё Ј« § ¬Ё Ё ⥬­л¬Ё, б Єа б­®ў вл¬ ®в«Ёў®¬
ў®«®б ¬Ё.
Ќ®, Є Є ­Ё 㬥« ®­ ў« ¤Ґвм б®Ў®©, ўбҐ ¦Ґ д Єв ®бв ў «бп 䠪⮬: ®­ ­Ґ
Ўл« Ј®в®ў Є ўбваҐзҐ «Ёж®¬ Є «Ёжг б Є ЄЁ¬-«ЁЎ® в®аЈ®ўл¬ ЇаЁ­жҐ¬
Џ®«ЁвҐе­ЁзҐбЄ®© ‹ЁЈЁ, ⥬ Ў®«ҐҐ ў ®¤­®¬ Ё§ б®Ўб⢥­­ле ®б®Ў­пЄ®ў
Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®. € Є®Ј¤  ­ бв®пйЁ© ¦Ёў®© 袥©ж а ®вЄал« ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ¤ўҐам Ё ®­,
Їа®©¤п Ї® ®зҐ­м ¤«Ё­­®¬г ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®¬г Є®ўаг ¤® ­ҐўҐа®пв­®бвЁ а®бЄ®и­®
®Ўбв ў«Ґ­­®© Ј®бвЁ­®©, ®згвЁ«бп ЇҐаҐ¤ ЌЁЄ®« б®¬ ‚ ­ ђЁ©­®¬, ќ¬Ё«м „®«¬ ¤Ё
®йгвЁ«, зв® г ­ҐЈ® ЇҐаҐб®е«® ў Ј®а«Ґ,   « ¤®­Ё ўбЇ®вҐ«Ё.
- „®Ўал© ўҐзҐа, - Їа®Ја®¬ле « 宧鶴. - Џа®иг.
Ћ­ ­Ґ б祫 ­г¦­л¬ ЇаЁЇ®¤­пвм б ЄаҐб«  бў®Ё ¤®а®¤­лҐ ⥫Ґб ,   „®«¬ ¤Ё
Ё ­Ґ ў®§а ¦ «. ђп¤®¬ б нвЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬ ®­ згўбвў®ў « Ўл бҐЎп Є а«ЁЄ®¬. ‚ ­
ђЁ©­ ¬ е­г« агЄ®© ў бв®а®­г бв®пўиҐЈ® ­ Їа®вЁў ­ҐЈ® ЄаҐб« ; ў ¤агЈ®© агЄҐ
®­ ¤Ґа¦ « Єаг¦Єг б ЇЁў®¬.
- ‘п¤мвҐ. ђ бб« ЎмвҐбм. Ђ в® ¤а®¦ЁвҐ, б«®ў­® Ў« ­¬ ­¦Ґ ЇҐаҐ¤ Ў ­¤®©
Ї®ў а®ў. —в® ўл ЇаҐ¤Ї®зЁв ҐвҐ: ЇЁвм, ЄгаЁвм, ­ое вм Ё«Ё Є Є-­ЁЎг¤м
а §ў«ҐЄ вмбп?
„®«¬ ¤Ё ®ЇгбвЁ«бп ­  Єа ҐиҐЄ ЄаҐб« . ‹Ёж® ‚ ­ ђЁ©­ , б® ¬­®¦Ґбвў®¬
Ї®¤Ў®а®¤Є®ў, ®Ја®¬­л¬ ЄаозЄ®ў вл¬ ­®б®¬, гб ¬Ё Ё Є®§«Ё­®© Ў®а®¤Є®©,
®Ўа ¬«Ґ­­®Ґ зҐа­л¬Ё ¤® Ї«Ґз «®Є®­ ¬Ё, ᬮайЁ«®бм ў ге¬л«ЄҐ. €§-Ї®¤
­ ўЁбиЁе Ўа®ўҐ© ­  Ј®бвп ᬮв५Ё ¬ «Ґ­мЄЁҐ Ј« §ЄЁ жўҐв  зҐа­®Ј® п­в ап.
- Ќг ¦Ґ, згўбвўг©вҐ ᥡп бў®Ў®¤­ҐҐ, - ­ бв®©зЁў® Ї®ўв®аЁ« ®­. - ЌҐ
Ў®©вҐбм нв®Ј® ЄаҐб« , ¤ ©вҐ Ґ¬г Ї®¤« ¤Ёвмбп Є ў иҐ© дЁЈгаҐ. Љ®­Ґз­®, нв®
­Ґ гвҐи Ґв в Є, Є Є ®ЎкпвЁп е®а®иҐ­мЄ®© ¤ҐўгиЄЁ, ­® § в® Ё ­Ґ в Є
Ё§¬ влў Ґв,  ? џ ¤г¬ о, бв Є ­зЁЄ ¬®¦¦ҐўҐ«®ў®© Ё«Ё Ј®амЄ®© ­ бв®©ЄЁ б®
«м¤®¬ бв ­Ґв ¤«п ў б ва ­ЄўЁ«Ё§ в®а®¬. - Ћ­ е«®Ї­г« ў « ¤®иЁ.
- ‘на, - еаЁЇ«л¬ ®в ­ Їа殮­Ёп Ј®«®б®¬ ­ з « „®«¬ ¤Ё, - п ­Ґ е®зг
Ї®Є § вмбп ­Ґ«оЎҐ§­л¬, ­®...