"Пол Андерсон. Зеленая рука" - читать интересную книгу автора

­г¦­ле Ґ¬г ўҐйҐбвў? - Ї®Ё­вҐаҐб®ў «бп „¦®.
- •®а®иЁ© ў®Їа®б, - ЄЁў­г« ¤п¤п ѓг­­ а. - ‚ н⮬ ®¤­  Ё§ Ј« ў­ле
­ иЁе Їа®Ў«Ґ¬. ЏҐаўл¬ ¤Ґ«®¬ ¬л гбв ­®ўЁ«Ё, Є Є п ЇЁй  冷ўЁв  ¤«п ­ б.
‡ вҐ¬ ўлпб­Ё«Ё, Є ЄЁе ўЁв ¬Ё­®ў, ¬Ё­Ґа «м­ле ўҐйҐбвў Ё ¬ЁЄа®н«Ґ¬Ґ­в®ў ­Ґ
еў в Ґв ­ иҐ¬г ®аЈ ­Ё§¬г. Џ®Є  ¬л ў®бЇ®«­пҐ¬ Ёе ­Ґ¤®бв в®Є в Ў«ҐвЄ ¬Ё,  
б® ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ ­Ґ в®«мЄ® ЇаЁбЇ®б®ЎЁ¬ Є ­ иЁ¬ ­г¦¤ ¬ ­ҐЄ®в®алҐ ўЁ¤л ¬Ґбв­®©
д г­л, ­® Ё ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© ¬ҐаҐ Ё§¬Ґ­Ё¬бп б ¬Ё. ќв® Їа®Ё§®©¤Ґв, Є®­Ґз­®,
­Ґ бЄ®а® - зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®Є®«Ґ­Ё©. ђ®¤ЁўиЁҐбп ­  ЌҐавгᥠЎг¤гв 㦥 ў
祬-в® ®в«Ёз вмбп ®в ­ б. …бвҐб⢥­­л© ®вЎ®а Ё§¬Ґ­Ёв ­ б«Ґ¤б⢥­­®бвм,
бЄ ¦Ґ¬, §  влбпзг «Ґв. ЌЁЄв® Ё§ ­ б ­Ґ г¬аҐв, ­® г вҐе «о¤Ґ©, Є®в®алҐ
Ўлбв॥ ЇаЁбЇ®б®Ўпвбп Є ®б®ЎҐ­­®бвп¬ нв®© Ї« ­Ґвл, Ўг¤Ґв ஦¤ вмбп Ў®«миҐ
¤ҐвҐ©.
- € ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ўл бв ­ҐвҐ ­ҐавгбЁ ­ж ¬Ё, - § Є«озЁ« „¦®.
- €¬Ґ­­® в Є. —Ґ«®ўҐЄ, Є®«®­Ё§ЁагойЁ© ¤агЈЁҐ Ї« ­Ґвл, ¤®«¦Ґ­
ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў вмбп Є ­Ё¬. ’®з­® в Є ¦Ґ, Є Є ®­ ЇаЁбЇ®б®ЎЁ«бп Є ¦Ё§­Ё ў
а §«Ёз­ле ॣЁ®­ е ‡Ґ¬«Ё. ќбЄЁ¬®бл, Є ЇаЁ¬Ґаг, Ґ«Ё в®«мЄ® ¬пб® Ё ®в«Ёз­®
ᥡп згўбвў®ў «Ё. Ђ Ўг謥­л Їгбвл­Ё Љ « е аЁ ¬®Ј«Ё ЇЁвм б®«®­®ў вго ў®¤г.
€ ¬ «®Ј® Є®«ЁзҐбвў  ҐҐ еў в «® Ё¬ ­  ¤«ЁвҐ«м­®Ґ ўаҐ¬п. ’ Є®ўл Ўл«Ё
®б®ЎҐ­­®бвЁ Ёе ®аЈ ­Ё§¬ .
“ ¤п¤Ё ѓг­­ а  Ї®¤®Ўа « бм 楫 п ЎЁЎ«Ё®вҐЄ  Ї® Їа®Ў«Ґ¬ ¬  ¤ Їв жЁЁ Є
­®ўл¬ гб«®ўЁп¬.
- Ђ ­  ЌҐавгᥠ­Ґв ¬Ґбв­ле ¦ЁвҐ«Ґ©? - бЇа®бЁ« „¦®.
ђ §г¬­ле бгйҐбвў? ЌҐв. Џ« ­Ґв  Ўл«  вй вҐ«м­® Ёбб«Ґ¤®ў ­ , ЇаҐ¦¤Ґ 祬
­ з « бм ҐҐ Є®«®­Ё§ жЁп, ­® ­ ©вЁ ЇаЁ§­ ЄЁ жЁўЁ«Ё§ жЁЁ ­Ґ г¤ «®бм. ЌЁ
¤ҐаҐўҐ­м, ­Ё  а奮«®ЈЁзҐбЄЁе ­ е®¤®Є, ­Ё ¤ ¦Ґ Є ¬Ґ­­ле ®аг¤Ё© ваг¤ . џ Ўл
в®«мЄ® а ¤®ў «бп, Ґб«Ё Ўл §¤Ґбм ¦Ё«Ё а §г¬­лҐ бгйҐбвў . Ћ­Ё ¬®Ј«Ё Ўл
Ї®¤бЄ § вм ­ ¬ ¬­®Ј®Ґ Ё§ в®Ј®, ¤® 祣® ­ ¬ ЇаЁ¤Ґвбп ¤®е®¤Ёвм б ¬Ё¬. Ќ®
§ Є®­ § ЇаҐй Ґв Є®«®­Ё§ жЁо Ї« ­Ґв б а §г¬­®© ¦Ё§­мо.
- ќв®... Ї®§ЁжЁп 祫®ўҐзҐбвў ?
- € ўҐбм¬  «®ЈЁз­ п. Ќ  § аҐ ®бў®Ґ­Ёп Є®б¬®б  «о¤Ё ®Ў®б­®ўлў «Ёбм ­ 
Ї« ­Ґв е, Ј¤Ґ жЁўЁ«Ё§ жЁп ¤Ґ« «  «Ёим ЇҐаўлҐ и ЈЁ. ќв® ЇаЁў®¤Ё«® Є
Є®­д«ЁЄв ¬, ў Є®в®але 祫®ўҐЄ ўбҐЈ¤  ўл室Ё« Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ¬, ­® Ї« вЁ«
б«ЁиЄ®¬ ўлб®Єго 業г. Ђ б ¬®Ґ ег¤иҐҐ § Є«оз «®бм ў ⮬, зв® ®бв ­®ўЁвм
­ з ўигобп Є®«®­Ё§ жЁо 㦥 ­Ґ г¤ ў «®бм. „  Ё Є Є нў ЄгЁа®ў вм «о¤Ґ©,
Є®в®алҐ ЇгбвЁ«Ё Є®а­Ё ­  ­®ў®¬ ¬ҐбвҐ? € Ў®амЎ  Їа®¤®«¦ « бм, Ї®Є  ­Ґ
­ е®¤Ё«Ё Є Є®Ґ-«ЁЎ® Є®¬Їа®¬Ёбб­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ, ­Ґ б«ЁиЄ®¬ ўлЈ®¤­®Ґ ¤«п ®ЎҐЁе
бв®а®­.
„¦® ¬Ґ¤«Ґ­­® ЄЁў­г«, ў Ї®«г¬а ЄҐ ᢥ⨫Ёбм ҐЈ® ¦Ґ«влҐ Ј« § .


‘Є®а® ўлпб­Ё«®бм, зв® „¦® ­Ґ ў « ¤ е б вҐе­ЁЄ®©. Ћ­ бв а «бп, ­® г
­ҐЈ® ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®«гз «®бм. Ћ­ ­Ґ ¬®Ј ®ў« ¤Ґвм Їа®б⥩訬Ё ®ЇҐа жЁп¬Ё
६®­в  Ё вҐе­ЁзҐбЄ®Ј® ®Ўб«г¦Ёў ­Ёп ¬Ґе ­Ё§¬®ў. ‘ ¤пбм §  аг«м Ја㧮ўЁЄ 
Ё«Ё ва Єв®а , ®­ б¦Ё¬ «бп ў Є®¬®Є,   ¬ иЁ­ , б«®ў­® згўбвўгп ҐЈ® бва е,
ўл室Ё«  Ё§ Ї®ўЁ­®ўҐ­Ёп.
‘ ¦Ёў®в­л¬Ё Ё а б⥭Ёп¬Ё ¤Ґ«® ®Ўбв®п«® Ё­ зҐ. Ћ­ ¬®Ј § бв ўЁвм
"Ї®­Ё", ўбҐ ҐйҐ Ї®«г¤ЁЄЁе, ўл¤Ґ«лў вм в Є®Ґ, зв® ¤агЈЁ¬ Ё ­Ґ б­Ё«®бм. “
­ҐЈ® ®­Ё б ¬Ё ў®§Ё«Ё ⥫ҐЈЁ, - Ї®¤е®¤Ё«Ё ­  бўЁбв, бЇ®Є®©­® бв®п«Ё, Ї®Є 
®­ ўлзҐблў « бЄаҐЎ­ЁжҐ© Ёе §Ґ«Ґ­®ў в®-бҐалҐ Ў®Є . Ћ­ г室Ё« ў «Ґб Ё
ў®§ўа й «бп б Є®а§Ё­ ¬Ё ва ў, ®в Є®в®але "Ё­¤оиЄЁ" в®«б⥫Ё ­  Ј« § е.