"Пол Андерсон. Мародер" - читать интересную книгу автора

мелочь. Тревельян направился к центру, к просторной площадке, которую
заметил еще при посадке.
А экипаж звездолета, посовещавшись, приступил к действиям. Из
открывшегося люка выскользнул двухместный бот. Ракет на нем явно не было.
От него, видно, требовалось лишь кружить возле "Джинджи" и поднять
тревогу, заметив что-либо подозрительное. На месте Мердока Тревельян
поступил бы точно так же. А "Кампесино", взревев, скрылся за высокими
домами. И тут же дрогнула мостовая, донесся тягучий гул: звездолет
опустился на поверхность планеты.
Тревельян ускорил шаг. Случайно его нога задела череп. С сухим стуком
тот откатился к бордюру. "Извините, - подумал Тревельян. - Вы когда-то
ходили по этой улице, любовались залитыми солнцем фасадами, дышали,
думали. А вокруг бурлил город, полный друзей, любви, музыки,
развлечений... Смеялись ли вы? Возможно, скоро я присоединюсь к вам", -
вздохнул Тревельян.
Он вышел на вымощенную плитами прямоугольную площадь. Пробивающаяся
трава пыталась растащить плиты, но дожди четырех столетий не смогли смыть
желобки, протоптанные многими поколениями. Площадь окружали приземистые
здания. В трех из них сохранились остатки многоцветных витражей. Перед
одним распростерлось несколько скелетов. Посреди площади возвышался
"Кампесино".
Полдюжины людей и выходцев с других планет ждали его с оружием в
руках. Похоже, они не собирались шутить. Мердок и Фаустина стояли рядом.
Их черные комбинезоны были расшиты серебром.
- Майк! - прогремел Мердок и захохотал, откинув голову. - На другое я
и не рассчитывал.
- Кто еще с тобой? - спросила Фаустина.
Тревельян пожал плечами.
- А кто с вами? - ответил он вопросом на вопрос.
- Мы видели твою посудину, - продолжал Мердок. - Мы решили, что ты
откажешься подняться к нам, опасаясь угодить под замок, поэтому я вышел
тебе навстречу.
Он указал на сверкающий звездолет.
- Все орудия наготове.
Тревельяну удалось улыбнуться.
- Разве вам кто-то угрожает, Хуан? - мягко спросил он.
Мердок мигнул.
- Но... ты же преследовал меня с самой Земли...
- Отнюдь, - возразил Тревельян. - Космос открыт для всех.
Координационная Служба проводит расследования там, где это возможно, но ее
агентам запрещено применять силу, за исключением самых крайних случаев.
Вам известно об этом не хуже меня.
Люди Мердока переминались с ноги на ногу, тихонько переговариваясь,
стреляли глазами по сторонам. Тревельян чувствовал, что им тревожно.
- К примеру, - добавил он, - вы нарушили закон, не сообщив об
открытии планеты...
- Мы только что открыли ее! - выкрикнула Фаустина. На ее белокожем
лице выступили пятна румянца. Кулаки сжались. Какое-то мгновение Тревельян
не сводил с нее взгляда, с состраданием думая: "Она боится, что я отниму
ее триумф, ее шанс загрести кучу денег и навсегда вырваться из пут