"Пол Андерсон. Операция "Луна"" - читать интересную книгу автора

и предложил роль в фильмах вроде "Зова предков" и "Серебряного вожака".
Потом случилась война с Халифатом, и армия нашла лучшее применение моим
способностям. После войны я учился инженерному делу на свою солдатскую
пенсию, потом начал работать на "Норны" на Среднем Западе, а после перевелся
сюда, на Юго-Запад. Я полагал, что чему-то научился, пока меня бросало по
свету, но никто не оказал на меня такого влияния, как жена. Конечно, она
заставила меня проштудировать гору книг, изучать историю, мировую литературу
и тому подобное. Но я до сих пор любил возвращаться в родной городок на День
Благодарения, когда весь клан собирается вместе, и вести обычные разговоры
обычного городишки. Джинни всегда держалась там на высоте, бывала мила и
очаровательна и постоянно уверяла меня, что ей это интересно и она
нисколечко не скучала. Я держал свои подозрения при себе и был ей
благодарен.
Неудивительно, что нью-йоркские Грейлоки - семья с укоренившимися
интеллектуальными традициями, и Матучеки из калифорнийского Уотсонвилля им
не чета.
Мы зашли на кухню.
- Жаль, что это не мой дом, - заметил Уилл.
Сам он жил в маленьком домике в старой части Галапа, приспособленном на
одного жильца и совершенно не рассчитанном на книжные завалы. Комнат там
было раз-два и обчелся. С тех пор как Уилл пристрастился к кулинарии, он
иногда приезжал к нам и закатывал банкет на всю нашу братию.
Его слова свидетельствовали, насколько он измотался, ведь Уилл обычно
не повторялся, а эту фразу я от него уже слыхал. Я оглядел испанский кафель,
полированную эмаль и деревянные панели и наконец нашелся, что сказать на
отвлеченную тему.
- Да, здесь хорошо. Только, признаться, я скучаю по домовому, который
у нас когда-то жил.
- Так вы говорили, что он озорничал, - отозвался Уилл, стараясь
поддержать непринужденный тон беседы.
- Не особо, в основном дразнился, пока мы не запретили Свартальфу
гоняться за ним. Бывало, он играл с Вэл, а потом и с Беном, когда они были
маленькими. Соседские дети лопались от зависти, у них-то не жил никто из
таких Созданий. Жаль, что Крисса не застала его. Тогда я и приучился перед
отъездом ставить плошку с молоком для домового, потому возвращался быстро.
Уилл усмехнулся.
- Да, я помню наших, с Лонг-Айленда. А разве у индейцев нет маленького
доброго народца?
- Никогда не слыхал. Злые есть. Джинни тебе много чего о них
расскажет. В этом смысле европейцам сильно повезло.
Я слышал о планах по перевозке маленького народца. За морем их
развелось бог знает сколько. Только вот кому это надо? Наши американские
феи, оборотни, домовые и другие Создания прибыли сюда в начале столетия,
сразу после Пробуждения. Для них это был новый чудесный мир, и если
человеческая семья, к которой они привязались, ехала за океан, Создания
отправлялись следом. В то же время многие приноровились к новым условиям и
на старом месте. Например, гномы пришлись очень кстати в индустриальных
районах.
То же можно сказать и о "мифических" животных. Такие полезные тварюшки,
как единороги, встречаются повсеместно, но вот в канадских лесах вы скорее