"Пол Андерсон. Коридоры времени " - читать интересную книгу автора - Ты врешь, - проговорил Локридж, задыхаясь от ярости.
- Если я когда-нибудь смогу тебе доверять, с удовольствием дам тебе самому его испытать, - сказал Брэнн. - А пока пошевели мозгами. Мне кое-что известно о двадцатом веке - не только благодаря диаглоссе, но и благодаря тому, что я несколько месяцев провел, охотясь за своим противником, - я знал, что ей удалось скрыться. По твоим словам - спокойно, я сказал! - по твоим словам, Локридж, у нее были тысячи долларов. Скольких прохожих пришлось ей оглушить, чтобы очистить их кошельки, прежде чем она набрала эту сумму? Разве волна таких ограблений, когда люди один за другим приходят в сознание после загадочного обморока, не стала бы сенсацией года? Разве не стала бы? Но в газетах не было ни слова. С другой стороны, исчезновения - вещь весьма распространенная, и если человек пропадает без вести, то сообщение об этом появляется разве что на последней странице местных газет... Подожди. Я не говорил, что она никогда не пользовалась пистолетом, чтобы ограбить ночью пустой дом, а потом поджечь его, чтоб замести следы, - хотя и странно, что она не сказала тебе, что это и был ее modus operandi [Способ действия (лат.).]. Но я представляю тебе доказательства того, что она, может, и не сознательная преступница, может, просто безжалостная. В конце концов, она ведь богиня. Что смертные для нее, бессмертной? Локридж с шумом втянул воздух. Его била непроизвольная дрожь, похолодели конечности и пересохло во рту. - У тебя преимущество передо мной, - с усилием выговорил он. - Но я ухожу. Я не обязан больше слушать. - Не обязан, - согласился Брэнн. - Думаю, лучше всего, если правда верность. Поэтому я и думаю, что ты можешь оказаться ценным, когда решишь, кому в действительности нужно эту верность хранить. Злобно огрызнувшись, Локридж резко повернулся и шагнул к двери. Ютоазы сразу подбежали и окружили его. - К твоему сведению, - бросил Брэнн ему вслед, - ты все-таки перейдешь на другую сторону. Как, ты полагаешь, мне стало известно о коридоре Хранителей в Америке и о том, что Сторм удрала в эту эпоху? Откуда, ты думаешь, я знаю твое имя? Ты отправился в мое время, туда, где находился я, Локридж, и предупредил меня! - Врешь! - завопил он и выбежал из дома. Сильные руки заставили его остановиться. Он долго стоял и громко ругался. Наконец спокойствие частично вернулось к нему. Локридж огляделся вокруг, словно ища новую опору для своего пошатнувшегося мира. В Авильдаро было пусто и тихо. Женщин и детей, не ушедших в лес со стариками и старухами, которых победители с пренебрежением отпустили, согнали вокруг мерцающих на лугу костров. Оттуда доносилось грустное мычание захваченных коров; еще дальше слышалось кваканье лягушек. Дома казались черными пятнами с мохнатыми шапками крыш; за домами поблескивала вода, позади шелестела роща, над ними раскинулось великолепное звездное небо. Воздух был прохладным и влажным. - Непросто это - разговаривать с богом, а? - посочувствовал рыжий начальник охраны. Локридж фыркнул и направился в сторону хижины, где была Сторм. Ютоаз |
|
|