"Вирджиния Эндрюс. Дитя заката ("Катлер" #3)" - читать интересную книгу автора

самые дорогие платья, но, будучи в столь нежном возрасте, Кристи вряд ли
осознавала, где она и что с ней происходит. Возможно, счастье ее было так
велико, как только можно вообразить. Но скоро я положу этому конец, я верю,
что даже такие младенцы, как Кристи, способны почувствовать теплоту
материнских рук, которые дадут ей полный покой в этом мире. Уверившись в
благостности своих намерений, я вслед за Джимми ринулась в бой за свою дочь.
Мы сняли комнату в маленьком отеле неподалеку от Ричмонда. Это был
отреставрированный старый пансион с большими удобными номерами, что в
принципе нас мало интересовало. Единственное, что заставляло нас
волноваться, было ожидание телефонного звонка. Что же нам предстоит
услышать?
Когда я позвонила мистеру Апдайку и рассказала все, что произошло, то
была поражена его реакцией.
- Самое мудрое решение, мне кажется, оставить все как есть, - сказал
он. - Ребенок в чудесных условиях, о нем великолепно заботятся, а Санфорд
Комптон имеет в своем округе большой авторитет.
- Мистер Апдайк, меня не волнует его "большой авторитет". Кристи - мой
ребенок, и я бы хотела во что бы то ни стало вернуть его. Мне казалось, что
вы должны были объяснить это Комптонам, - я уже не старалась скрывать
раздражение, - и вообще, если вы и далее намерены оставаться семейным
адвокатом, то должны защищать мои интересы.
- Мы не вдавались в детали, - оправдывался он, - я лишь пытался
защитить честь семьи. Вы, надеюсь, понимаете, какую радость происшедшее
доставит газетчикам? Вы догадываетесь, как их статьи отразятся на делах
отеля?
- Мистер Апдайк, - сквозь зубы процедила я, - если в ближайшее время
мне не удастся вернуть Кристи, то я сама скормлю журналистам эту историю.
- Догадываюсь, но мне хочется, чтобы вы наконец, поняли, какие детали
всплывут в газетах. Ваши проделки с этим старичком, и в результате
беременность, ваши...
- Я знала, что делала, и чем все закончится, но мой ребенок намного
важнее, чем все ваши аргументы, и если вы не способны справиться с этими
проблемами, и справиться быстро, мне ничего не стоит подыскать нового
адвоката.
Мистер Апдайк прокашлялся:
- Я вам помогу, о чем разговор. Мне лишь хотелось открыть перед вами
все трудности.
- Так каковы же наши планы?
- Я постараюсь воспользоваться своими знакомствами, может быть, мне
удастся решить проблемы, не доводя дело до открытого разбирательства, то
есть на закрытом заседании суда, где будут присутствовать только
заинтересованные стороны и адвокаты. Я намерен заняться этим и...
- Тогда мы с Джимми останемся здесь, пока вы все не решите.
- Договорились, я перезвоню, но куда?
Я дала ему телефон отеля и еще раз напомнила, что заинтересована в
быстром разрешении проблем. Адвокат пообещал все уладить в срок.
На следующий день мистер Апдайк позвонил и сообщил, что ему удалось
уговорить Комптонов и их адвоката дать показания в верховном суде,
председателем которого был некий мистер Пауэль, приятель Комптона и знакомый
Апдайка.