"Бруно Энрикес. Воскрешение. (Пер. Владимир Чутков)" - читать интересную книгу автора

Бруно Энрикес

Воскрешение

Автомобиль быстро и бесшумно скользил по дороге, извивавшейся серпентином
среди холмов, которые временами заслоняли море от Мэна Косты.
На выходе из-за очередного поворота перед автомобилем возникла
стремительно надвигающаяся белая грузовая машина с надписью золотом.
Прежде чем Мэн Коста успел что-либо предпринять, все поглотила вспышка в
виде луча.
Мэн Коста затормозил так резко, что его автомобиль вылетел на встречную
полосу, чудом избежав столкновения. Мэн оставил свою машину на обочине и
пошел к грузовику, застывшему на краю обрыва.
Шофера в кабине не было!
- Ух, еще бы немного - ив лепешку, - пробормотал Мэн Коста, поежившись.
Затем он возвратился к своему автомобилю и продолжил путь.
"Хорошенькое начало для отпуска", - подумал он. По спускавшейся с холма
дороге навстречу ему бежали, подавая знаки, двое мужчин в комбинезонах.
Мэн затормозил, и один из них приблизившись, спросил:
- Вы не видели белый грузовик?
- Который чуть не раздавил меня? - с иронией в голосе прервал его Мэн
Коста. - Ваш грузовик там внизу, за поворотом, на краю обрыва.
Сдерживая себя, чтобы не выругаться, он перевел свое внимание на дорогу и
так рванул с места, что покрышки его машины противно завизжали.
Но уже несколько часов спустя Мэн Коста не смог бы с уверенностью сказать,
произошло ли это на самом, деле или пригрезилось.

II

Он открывал глаза очень медленно, удивляясь, что может делать это. Не
двигаясь, мысленно окинул взглядом свое тело, в котором боль, как фантом,
иногда вызывала биение вен. Затем боль ушла.
Живой! Он был живой!
Последнее, что он помнил, был грузовик, мчавшийся навстречу его
автомобилю. Сейчас, когда глаза были открыты, он видел больничную палату и
несколько лиц, склонившихся над ним
- Поднимитесь, - приказал ему голос.
Сделав небольшое усилие, сел на кровати. Теперь он понял, почему все
воспринимал таким странным: зрение изменилось - он видел цвета, которые
раньше не замечал. Слух также функционировал по-другому, с большей
остротой.
Сев, он обнаружил, что и тело его стало другим и руки - другими;
что сам он, как кукла, очень похожая на то, чем он был раньше, но все же
не абсолютно...
Кожа была покрыта порами и волосами, но это были поры и волосы не
человеческой кожи...
- Как вы себя чувствуете? - прервал его мысли тот же голос, но интонация
выла уже менее властной.
- Я чувствую себя странно, - ответил он и осекся, не узнав своего голоса.
- Это естественно, но вы не волнуйтесь, сейчас вам все объяснят. Однако