"Эвелин Энтони. Алая нить" - читать интересную книгу авторапочувствовала, что сейчас потеряет сознание. Мать встала и подошла к ней.
- В чем дело? Что-то случилось? - Моя лучшая подруга погибла. - Анжела сжимала в руках крошечное письмо, пришедшее авиапочтой. - Госпиталь попал под бомбежку как раз после моего отъезда. Ее убили, мама. Их почти всех убили. Ох, Крисси, Крисси... - Она разрыдалась. - Ну не надо, тебе же нельзя, - уговаривала ее Джой. - Тебе нельзя расстраиваться. Это вредно для ребенка. - Не могу поверить... Не могу в это поверить... Я написала ей о том, как доехала сюда, и расспрашивала об их жизни. Это от ее друга. Он пишет, что произошла чудовищная нелепость. Немецкий бомбардировщик сбросил груз, а потом врезался в горы. - Какой ужас! - Там было полно раненых, - продолжала Анжела. - И никаких шансов спастись. Мама, меня, кажется, тошнит. Потом, лежа в постели, она перечитала письмо. Стивен Фалькони вернулся на Сицилию и искал ее. Потом он уехал, решив, что она тоже погибла. Томпсон помог ему вернуться в Неаполь в тот же день. Он ничего не сказал Стивену, так что она может не беспокоиться. Кристина погибла. И с ней погиб последний проблеск надежды, подумала она. Теперь Стивен не будет ее искать. * * * Мальчик родился восемнадцатого мая. Все произошло быстро, и принимала Мать принесла букет цветов из сада. - Восемь фунтов, - объявил Хью Драммонд. - Здоровенный парень. - Он такой темненький, - заметила Джой. - Волосики совсем черные. - Итальянцы вообще темноволосые. - В голосе деда прозвучала легкая досада. - Не все, - возразила Джой. - Есть и блондины. Вспомни старых мастеров, у них на картинах все светлые. Ну как, Анжела? Не слишком было трудно? Прелестный мальчуган, правда? - Все хорошо, - ответила Анжела. - Я только устала, мама. Вот и все. Очень быстро для первого ребенка. Правда же, он хорошенький? - Да, - согласилась мать. Она коснулась пальцем его макушки. Бедный малыш. Без отца. Все соседи говорят: какая трагедия для Анжелы вот так потерять мужа и как мужественно она держится. Но Джой не была уверена, что все думают так на самом деле. Анжела назвала себя Лоуренс, взяв фамилию дальних родственников Драммондов. Ребенка запишут под этой фамилией. Из свидетельства о рождении будет ясно, что он незаконный, но тут ничего не поделаешь. Надо спрятать бумажку подальше и никому не показывать. - Пойдем, Джой. Ее нельзя утомлять. Ну, мы уходим, Анжела, а ты постарайся уснуть. Я скажу сиделке, чтобы пришла и взяла ребенка. Хороший парнишка. И большой какой, - снова сказал Хью. - Мы забежим к чаю, - пообещала мать. - Во всяком случае, я, если отец будет занят. - Она наклонилась и поцеловала Анжелу в щеку. Она осталась одна в маленькой комнате, залитой солнцем, цветы из сада стояли в вазе на подоконнике. Прекрасный солнечный день. 18 мая 1944-го. |
|
|