"Эвелин Энтони. Алая нить" - читать интересную книгу автора

разговаривать с ней.
Она положила руки на живот и сжала их, будто защищаясь. Бедная крошка.
Никому ты не нужен. Я не останусь здесь. Я не хочу, чтобы ты родился здесь,
раз они такие...
И, конечно же, вскоре пришла мать, села на кровать и стала
оправдываться.
- Папа вовсе не это имел в виду. Он просто расстроился. Мы с ним
поговорили и, конечно, сделаем все возможное. Ты же понимаешь, дорогая, как
мы потрясены.
- Я знаю. - Анжела чувствовала страшную усталость. Она посмотрела на
мать, а потом сказала то, о чем невозможно было и подумать: - Разве ты
никогда не любила, мама? И не помнишь, что ты чувствовала?
- Конечно, помню, - возразила мать. - Но я никогда бы не... - Она
поискала слово, на ее взгляд приличное, пауза явно затягивалась, и,
краснея, мать вынудила себя сказать почти непроизносимое: - ...не отдалась
до замужества.
- Я замужем, - как бы между прочим сказала Анжела, поднялась и начала
бесцельно расчесывать волосы.
- То есть как? Ты же ни слова не сказала об этом!
- Здесь это не считается, - ответила она. - Но он так хотел. Он очень
беспокоился из-за ребенка. И нашел священника на Сицилии, и нас обвенчали.
Он американец. Он просил, чтобы я поехала в Штаты к его родным.
- А почему ты не согласилась? - нерешительно спросила мать.
- У меня были причины, - сказала Анжела. - Я не желаю, чтобы ребенок
рос в таком окружении.
- Рос? Ты что, хочешь воспитывать ребенка сама?
Анжела отложила расческу, положила ее в один ряд со старыми
серебряными щетками для волос и стеклянными баночками с серебряными
крышками.
- А ты что, хочешь отдать собственного внука на усыновление?
- Может быть, для тебя это лучший выход, - был ответ. - Но сейчас не
будем говорить об этом. Пойдем вниз; отец очень расстроен, Анжела. Все
ужасно, а мы так обрадовались твоему возвращению.
- Хорошо, мама. Ты иди, а я приведу себя в порядок и тоже спущусь.
Только пусть он на меня не кричит, ладно?
- Он не будет, - пообещала мать. - Он будет спокоен. Нам нужно решить,
что мы скажем людям.


* * *

- Это не замужество, - бормотал Хью Драммонд. - Какой-то балаган, ни
свидетельства, ничего, никакого законного доказательства. Он просто обманул
тебя, Анжела.
Не было смысла объяснять, как понимал ситуацию Стивен. Она вспомнила
презрительное замечание майора Томпсона: "Убийство для них - нормальное
дело, но незаконнорожденного ребенка они не потерпят". Что тут поймет ее
отец?
- Я все обдумала, - сказала Анжела. - Не нужно мне было приезжать
домой и сваливать это на вас. Ты прав, папа. Достаточно с вас гибели Джека.