"Эвелин Энтони. Наемник" - читать интересную книгу автора

Эвелин Энтони


Наемник

"The Assasin" 1970, перевод И. Маненок

OCR Денис: http://mysuli.aldebaran.ru


Глава 1

- Скажите, пожалуйста, который час? У меня остановились часы.
Портье отогнул манжету и взглянул на свои часы.
- На моих двадцать пять минут первого, синьорина Камерон, - с улыбкой
ответил он, не отрывая от нее восхищенного взгляда.
В отеле "Эксельсиор", одном из лучших в Риме, персонал был на редкость
услужливым и предупредительным, ибо дорожил своими богатыми клиентами.
Итальянский портье выказывал особенную вежливость еще и потому, что молодая
белокурая американка отличалась редкостной красотой. Он запомнил ее еще по
прошлому визиту, когда она останавливалась здесь полтора года назад. Девушка
тогда жила вместе с матерью, и они были очень привязаны друг к другу. В
отличие от большинства богатых влиятельных женщин, миссис Камерон была
тактичной и скромной. В "Эксельсиоре", где она предпочитала останавливаться,
к ней относились с особой симпатией. Узнав о ее гибели, персонал искренне
сожалел о происшедшем.
- Благодарю вас, сэр, - кивнула Элизабет Камерон.
До отъезда в аэропорт оставался еще час. На улице сияло солнце, хотя
проходившие мимо женщины кутались в меховые пальто. Как всегда, перед
отлетом Элизабет нервничала и не могла расслабиться.
- Я, пожалуй, пройдусь, - произнесла она. - Утро прекрасное.
Портье смотрел ей вслед. Невысокая девушка шла грациозно. Ему нравилась
ее походка, хотя римлянка прошлась бы по просторному вестибюлю с большей
сексапильностью. Элизабет приковывала взоры. И не только потому, что она
была красивой блондинкой в баснословно дорогом собольем манто, но и потому,
что она доводилась племянницей Хантли Камерону.
Элизабет вышла на улицу. Дул пронизывающий ветер, и она плотнее укутала
шею. Утро выдалось чудесное, свежее, бодрящее. Солнце сверкало в витринах
Виа Венето, этой самой романтичной улицы города. Элизабет всегда нравился
Рим - одна из немногих столиц, где она не чувствовала так остро своего
одиночества. Красивый город, в котором переплетались величественное прошлое
и будоражащее воображение будущее. Здесь все время ждешь: вот-вот произойдет
что-то неожиданное, но приятное. Элизабет повернула направо и пошла вверх по
улице. Чтобы наслаждаться Римом, надо ходить пешком или же совершать
прогулки в чудовищно дорогом экипаже, который не спеша тянула одна лошадка.
После смерти родителей Элизабет снова захотелось повидать этот город. С
ним было связано много счастливых воспоминаний: ее первый визит сюда еще
школьницей, вместе с матерью, знакомство с архитектурными шедеврами, которые
хранили узкие улочки, захватывающее впечатление от Ватикана. Именно в этот
город она приехала, когда решила забыть свое первое и единственное любовное