"Эвелин Энтони. Виктория и Альберт " - читать интересную книгу авторамогла ждать, когда наконец окажусь в своей собственной комнате. Она
прямо-таки весь день умирала от желания отчитать меня, но я не дала ей подобного шанса. - Я так и думал, - заметил Мельбурн. - У меня есть еще кое-какие соображения. Мне показалось, что она не нравится баронессе. - Она ее ненавидит, - сказала Виктория. - Меня мама раздражает, а Лизен ее ненавидит. Иногда она плохо относилась к бедняжке Лизен. Но теперь с этим покончено. Мама должна понять, что ей не следует неприязненно относиться к тем людям, которые нравятся мне. Вся беда в том, что она надеялась, что король умрет, когда я была еще малышкой - ведь тогда она смогла бы стать регентшей. Она всегда мечтала об этом. Не считайте меня нелояльной по отношению к матери, дорогой лорд Мельбурн. Мама очень хорошая женщина и у нее чудесные намерения, но она все делает неправильно. У нее полностью отсутствует чувство собственного достоинства. Я не могу позволить ей заниматься какими-либо государственными делами или пытаться вмешиваться в политику. Это все весьма неприятно, как было бы неприятно для любой дочери, - спокойно добавила она, - но мне придется дать ей понять, что сейчас я - королева Англии и наши отношения полностью переменились. - Мадам, это просто чудесно, что у вас такие взгляды! Некоторые из нас волнуются, до какой степени герцогиня сможет вмешиваться в дела. В стране никому не понравилась бы ее слишком активная деятельность. - Не волнуйтесь, лорд Мельбурн. Моей матери не будет позволено ни во что вмешиваться. - Верю вам, мадам, и я передам это моим коллегам в правительстве. Девушка поднялась с кресла с удивительной легкостью и грацией, на Аудиенция была окончена. - Я не устала, - объяснила ему Виктория, - но мне кажется, что лучше пойти спать. Я хочу хорошенько отдохнуть, завтра мне предстоит приступить к выполнению своих обязанностей. Лорд Мельбурн, сегодня великолепный день, а утром вы должны прийти сюда снова и помочь мне с вализами для официальных бумаг. Вы мне расскажете, что я должна подписать, и вообще, мне столькому придется научиться! Вы помните, что обещали мне помогать во всем? - Я сделаю все возможное, мадам. И вам еще кое-что обещаю: обучение не будет скучным! Виктория рассмеялась: - Я в этом не сомневаюсь. С нетерпением стану ждать своего учителя и его урока. Доброй ночи. Лорд поцеловал кончики ее пальцев и откланялся. Была уже почти полночь, когда он ехал через Кенсингтон, приближаясь к Лондону. Его карету подбрасывало на ухабах проселочной дороги. Мельбурн сидел, прикрыв глаза. Оказывается, он ужасно устал. Но устало только его тело, а ум работал весьма четко. Его ожидает блестящее будущее. Нет, он имеет в виду не рутинные дела в правительстве, они ему скучны. И не дебаты в парламенте - там ему редко представлялась возможность поупражняться в своем остроумии. И не приемы в Холланд-Хаус или карточные игры в клубах - он выигрывал и проигрывал с одинаковым безразличием. Иметь дело с покойным королем было чрезвычайно сложно, признался он себе. Пусть он мертв, но непорядочно делать вид, что он был кем-то иным, нежели мягкотелым болваном. Мельбурн всегда не выносил глупцов. А вот |
|
|