"Джейн Арбор. Мечты сбываются" - читать интересную книгу автора

в этих ее поисках дурного.
- О, ничего такого. Надо отдать ей должное, весь ее капитал ушел на
конюшни Барни, так что теперь она подыскивает хозяюшку, которая не станет
выбрасывать на ветер деньги. Снова цитирую: "Красив тот, кто поступает
красиво. Не вижу толку в праздных девицах". Действительно, не видит.
Потому-то Леони, как заноза у нее в боку, а, напротив, жена, которую она
выберет для Барни, по всей вероятности, будет работящей, как целая фабрика,
и практически чучелом с виду. - Очевидно, желая забрать обратно
"доброхотку", Нелли быстро прибавила: - Но это я просто для контраста.
- Понятно. Мисс Криспин приходится мистеру Форду племянницей, не так
ли? Она, наверное, живет в Куинс-Бичес с тех пор, как вернулась из Кении?
- Да. Родителей у нее нет, но какой-то источник дохода имеется. Леони
уехала в Кению, а потом попутный ветер принес ее обратно, после того как она
побыла совладелицей гостиницы, не вылезая из местного клуба. Поначалу она
заявляла всем и каждому, что вскоре собирается уехать снова. Но это было еще
до того, как она запустила в Клайва свои коготки, и теперь, мне кажется,
просто убивает время, чтобы потом застолбить участок. - Нелли подняла
кнутовище и показала вперед. - Вот мы и пришли. Там конюшни для выгула. Дом
стоит вон за теми деревьями. Но мы сначала поищем Барни.
Во дворе конюшни, впрочем, никто не отозвался на ее тирольский напев, и
паренек, подметавший денник, сказал Нелли, что хозяину пришлось забрать всех
имевшихся лошадей, чтобы обеспечить верховую прогулку постояльцам лесной
гостиницы, находившейся неподалеку. "Здесь только Тарквинит и остался,
мисс", - добавил парень.
- Ах, этот новый конь? - Нелли обернулась к Мери. - Боюсь, тут и конец
твоему уроку и моему преподавательству. Этот Тарквинит - недавнее
приобретение, Барни подозревает, что у него крутой норов, и еще не успел его
толком объездить. Ладно, тогда мы пойдем поищем миссис Форд. Она может
подсказать нам, когда возвратится Барни. Но когда они подходили к дому,
Леони выехала из гаража и, увидев их, резко остановила машину. Леони
помахала Мери изящной ручкой и поведала Нелли новости, которые они уже знали
от паренька-уборщика.
- Да, мы уже в курсе, - сказала Нелли тоном, от которого эти простые
слова прозвучали грубостью.
- Зачем хамить-то? Барни попросил меня передать тебе его слова, и
откуда, интересно, я могла знать, что сначала вы заглянули в конюшню?
Наверное, ты знаешь уже и то, что он сказал: если Нелли зайдет и пожелает
прокатиться, может вывести Тарквинита на прогулку, если захочет?
- Тарквинита? Не верю, он не мог этого сказать, - выпалила Нелли.
- Ну и ладно, - согласилась Леони. - Не верь, если не хочешь. Но потом
не обвиняй меня, будто я тебе не передавала, вот и все. - Резко тронувшись с
места, она уехала.
Нелли смотрела ей вслед, прикусив губу.
- Наверное, Барни мог сказать это, зная, что другого коня для меня не
осталось и что я давно мечтала попробовать Тарквинита на ходу. - Она
повернулась к Мери. - Слушай, ничего, если я оставлю тебя с миссис Форд на
то время, пока я прогуляюсь в лес на Тарквините?
- Ничего, конечно. Но ты уверена, что это в порядке вещей?
- Да. Барни должен был оставить это сообщение Леони. Она бы не могла
выдумать его. И тебе рано или поздно придется сразиться с миссис Форд, так